在繁华的伦敦 来了一个爱尔兰小伙子 所有的街道似乎洒满了金光 当然，每个人都高兴极了 唱着皮卡迪利的小曲 在陌生的莱斯特广场 帕蒂变得兴奋起来 他对人们喊道： 蒂伯里尼可真不远啊 这真是要人走好久啊 迢迢长路去蒂伯里尼 就为了见我所知道最可爱的女孩 再见皮卡迪利 保重莱斯特广场 迢迢长路去蒂伯里尼 但我的心早就飘到那里了 帕蒂写了一封信 给他的爱尔兰小姐 他说，“如果你没有收到 一定要给我回信让我知道！” 如果我写错字了 哦！我亲爱的茉莉！”他说 记住这是钢笔的错 绝对不能怪我！” 迢迢长路去蒂伯里尼 这可真让人好走啊！ 迢迢长路去蒂伯里尼 就为了见我最爱的女孩 再见，皮卡迪利 保重莱斯特广场！ 迢迢长路去蒂伯里尼 但我的心早就飘到那里了