《The Ghost of Tom Joad》纯翻译歌词下载

📝 歌词预览

沿着铁轨徒步旅行的人们
义无反顾地朝着某地进发

山脊之上公路巡逻机映入眼帘

大桥之下篝火袅袅热汤鼎沸

防护线遍布附近各个角落

欢迎来到世界新秩序营地

西南部那些蜷睡在汽车中的家庭

他们没有家 没有工作 没有和平 连休息也异常奢侈

今夜这条路上生机盎然

但没人会拿何去何从挖苦打趣

我围着篝火坐了下来

搜寻着汤姆·约德的幽灵

他从睡袋中抽出一本祈祷书

传教士点燃一只烟屁股猛吸一口

等待后来居上的时刻

在地下走廊的一个纸箱中

找出一张单程票去那应许之地

即便你肚子上开了个窟窿 枪仍然攥在手中

以磐石为枕躺下入睡

在城镇公共沟道中洗澡

今夜这条路上生机盎然

引领着众人去那众所周知的地方

我围着篝火坐了下来

搜寻着汤姆·约德的幽灵

现在汤姆说“妈妈 无论在哪都有警察痛打良民

无论在哪都有新生儿嗷嗷待哺

哪儿会有起义反抗所谓的血腥和仇恨呢

为我找找啊妈妈 我要去那个地方

无论在哪都有人民为地方独立揭竿而起

抑或为了一份体面的工作或寻求一丝援助

无论在哪都有人为自由而战

望着他们的目光妈妈 你会明白我说的”

好吧 今夜这条路上生机盎然

但没人会拿何去何从挖苦打趣

我围着篝火坐了下来

搜寻着汤姆·约德的幽灵