Jane Monheit - 清凉小调 清凉小调 我想点杯清凉饮料 城里闷热难熬 这暑气让我烦躁 是的 我想要些冰爽味道 啊 静静小憩多么美妙 说来真遗憾 竟想不起你名字 只记得你微笑 我平日不随便与陌生人共饮 多半习惯独酌到天明 但你诚挚邀约令人心动 而我正漂泊在异乡途中 这条旧裙子虽已穿多年 简约又得体 正适合暑气 皮草留给寒冬再穿起 香烟？平时我基本不碰 但今夜破例 配冷饮或许有趣 你绝对猜不到我曾住大宅院 房间多到数也数不清 更想不到曾有十五位少年 争相邀我出席舞会到天明 还有那年秋天巴黎之旅 你更无法想象那场景 谁会相信我爱过的人 如此英俊又高大挺拔 唉 都过去了 不过是段回忆 炎热天气里几乎要忘记 那个约会 等等 我真傻气 他不过是请我喝饮料的路人而已