今天当那些花仍攀附着藤蔓, 我要品尝你的草莓, 我要品尝你的美酒。 百万个明天都会逝去, 都会逝去 就在我忘却所有欢乐之前,那是我的, 今天。 我会是花花公子,会到处游荡。 听我唱的歌 你能听出我是谁 我要与你共餐; 我会睡得香甜 谁在乎明天会怎样? 今天,当那些花仍攀附着藤蔓, 我要品尝你的草莓, 我要品尝你的美酒。 百万个明天都会逝去, 就在我忘却所有欢乐之前 那是我的,今天。 我不能满足于昨日的辉煌, 从冬天到春天也不能把诺言来守望 今日是我的时刻,现在是我的故事 我要大笑,我要哭泣,我还要高唱 今天,当那些花仍攀附着藤蔓 我要品尝你的草莓, 我要品尝你的美酒 百万个明天都会逝去 就在我忘却所有的欢乐前, 那是我的,今天。 今天,当那些花仍攀附着藤蔓 我要品尝你的草莓, 我要品尝你的美酒 百万个明天都会逝去 就在我忘却所有的欢乐前 那是我的,今天。