《American Pie(Live)》纯翻译歌词下载

📝 歌词预览

很久很久以前
我还记得那些歌是如何使我微笑的
（那时）我知道 如果给我机会
我能让人们（伴着我的音乐）翩翩起舞
也许他们会（因此）快乐一阵

爱之书是你写的歌吗
你还信仰上帝吗
如果圣经这样告诉你
你还相信摇滚（的魔力）吗
音乐是否还能拯救你终有一死的灵魂
你能教我怎么跳慢舞吗

是，我知道你爱上他了
我看见你俩在体育馆跳舞
脱了鞋赤着脚
哥们儿， 我开始听那些（忧伤的）节奏和布鲁斯

我曾是个孤独的热血少年
开着皮卡拿着粉色康乃馨
但我知道自己不走运
在音乐死去的那一天

我唱到
再见，美国派小姐
我开着我的雪弗兰来到河堤
堤坝已经干涸
老伙计们喝着威士忌和黑麦
唱到这天将是我的死期
这天将是我的死期

我碰见个唱布鲁斯的姑娘
想向她打听点好消息
但她笑了笑就走开了
我来到那家神圣的商店
在哪儿能听到那些久违的老歌
可是店员说这些歌不会再放了

孩子们在街头尖叫
恋人们哭泣着，诗人做着梦
可是谁也不说话
教堂的钟全坏了

三个我最仰慕的人
圣父，圣子和圣灵
搭末班火车去了海滨
在音乐死去的那一天

他们唱到
再见，美国派小姐
我开着我的雪弗兰来到河堤
堤坝已经干涸
老伙计们喝着威士忌和黑麦
唱到这天将是我的死期
这天将是我的死期

他们唱到 再见，美国派小姐
我开着我的雪弗兰来到河堤
但堤坝已经干涸
老伙计们喝着威士忌和黑麦
唱到这天将是我的死期
这天将是我的死期