《North Country Blues》纯翻译歌词下载

📝 歌词预览

来吧 朋友们围坐身旁
听我讲述一段过往
当红铁矿场还繁荣兴旺
但纸板封住的橱窗
长椅上沉默的老汉
正诉说小镇如今的荒凉
在镇子最北端
我的孩子已长大
而我生长在相反方向
年少凌晨时光
母亲染病卧床
是兄长将我抚养
铁矿日夜流淌
岁月掠过门廊
拖缆与钻机曾终日轰响
直到某天兄长
再没回到家乡
如同先父那般消亡
漫长寒冬守望
我倚在窗边凝望
邻里善意却难暖心房
学业被迫中断
春日辍学离堂
嫁给矿工约翰·托马斯
年岁循环往复
生活尚算宽裕
便当盒总装满希望
随着三婴啼哭
工时无故减半
每日只剩半日矿场
矿井接连关闭
活计越发稀少
连空气都凝结冰霜
直到来人宣告
冷冰冰地说道
十一号矿下周封矿
东部老爷抱怨
说工钱太高昂
嫌这矿脉不值开采
南美那些地方
矿工近乎白干
成本才叫划算
于是矿门紧锁
红铁矿渐锈蚀
酒气弥漫每间陋室
忧郁无声的歌
让时间变漫长
我呆望落日西沉
守着窗前度日
听他自言自语
沉默在舌根堆积
某个清晨醒来
床榻空荡冰凉
独留我与三个孩儿
夏日悄然逝去
大地渐染寒霜
商铺接连关门歇业
待孩子们长大
定会远走他乡
这里已无牵挂留人