📝 歌词预览
月亮之子
搞不懂的愚人哪
这是一个传说
一个吉普赛女郎
向月亮祈祷 直到黎明
她哭着说
请让我在第二天
嫁给那个男人
“你可以得到你想要的 褐皮肤女人”
月亮从天上开口说话
“但是作为交换
你要献给我
你们的第一个孩子”
愿意用孩子做交换
让自己不再孤单
那样的爱也不值得什么
(副歌:)
月亮呵 你想做母亲
但你却找不到
让你变成凡人的爱情
告诉我 银色的月亮
你要拿他怎么办
这个白色皮肤的孩子
啊……啊……
月亮之子
褐色皮肤的父亲
生出的孩子
却白的像貂背一样
灰色的双眼
而不是橄榄绿的双眸——
这是月亮的白化的孩子
“这该死的容貌!
这是乡下人的孩子
我绝不会如此罢休”
(副歌:)
月亮呵 你想做母亲
但你却找不到
让你变成凡人的爱情
告诉我 银色的月亮
你要拿他怎么办
这个白色皮肤的孩子
啊……啊……
月亮之子
吉普赛男子觉得受了侮辱
他走向女人 手里握着刀
“这是谁的儿子?
我被你骗了”
他杀死了女人
然后他去了森林
把孩子抱在怀里
然后丢在了那里
(副歌:)
月亮呵 你想做母亲
但你却找不到
让你变成凡人的爱情
告诉我 银色的月亮
你要拿他怎么办
这个白色皮肤的孩子
啊……啊……
月亮之子
往后的夜里 若是月亮圆着
便是孩子一切安好
而如果孩子哭了
月亮便会弯弯
变成摇篮抚慰孩子
如果孩子哭了
月亮便会弯弯
变成摇篮抚慰孩子
ℹ️ 下载说明
纯文本翻译歌词
文件格式:.txt | 字符编码:UTF-8