《Hotel California (live)》纯翻译歌词下载

📝 歌词预览

在昏暗的沙漠高速路上 凉爽的风儿吹拂我的头发
空气中弥漫着 花蕾温暖的芬芳
就在前方远处 我看见明灭不定的光芒
我脑袋昏沉 眼皮子打架
不得不在此停留过夜

我看见站在门边的姑娘
这时我听见传教站的钟声 我不禁觉得
等会迎接我的 要么是天堂极乐 要么是地狱剧痛
接着她点燃蜡烛 为我引路
走廊处有人声传来
那些人在说

欢迎来到加州旅馆
这地方美妙无比（这里是至福圣地）
眼前人美艳绝世
加州旅馆套房充裕
每年不管哪个时间（什么时候都行）
你都能入住

蒂芙尼的珠宝扭曲了她的思想
梅赛德斯奔驰入驻了她的生活
她身边有很多被她称为朋友的帅气小伙
他们在院子里起舞
挥洒盛夏专有的香甜汗水
那当中有人跳舞是为记住当下时光
有人跳舞是为遗忘痛苦过往

我唤来侍者领班 跟他说“请给我上点葡萄酒”
他告诉我“自1969年起 我们这就不提供那种酒了”
那些声音依然自远处传来
将你在午夜时分惊醒
只为让你听他们说

欢迎来到加州旅馆
这地方美妙无比（这里是至福圣地）
眼前人美艳绝世
人们在加州旅馆纵情声色
这里美妙到令人惊艳（令人惊艳）
给自己找个借口来此吧

天花板上镶嵌的镜子 倒映出冰镇的粉红香槟
她说“我们都是自愿驻足在此的囚徒”
人们往旅馆主人的会客室里赴宴
他们以钢刀刺向野兽 却怎么也杀不死它

后来我只记得 我向门奔去
打算找到此前进来的走廊 才能回到下车后待的那地方
值夜班的人跟我说“放松点 我们只是按规定接待
你想什么时候结账都行 但你永远无法离开这里”