作词：鲍勃·迪伦 作曲：鲍勃·迪伦 一个人要走过多少路 才能被称为真正的男子汉？ 是啊 白鸽要飞越多少片海洋 才能安眠在沙滩上？ 是啊 炮弹要呼啸多少次 才会被永久封藏？ 答案啊 朋友 它正在风中飘扬 答案正在风中飘扬 一个人要仰望多少次 才能看见苍穹？ 是啊 一个人要长多少耳朵 才能听见民众的哭喊？ 是啊 还要牺牲多少生命他才会明白 太多人已血染尘寰？ 答案啊 朋友 它正在风中飘扬 答案正在风中飘扬 一座山要屹立多少年 才会被冲刷入海？ 是啊 一些人要生存多少年 才能获得自由的权利？ 是啊 一个人要假装多少次视而不见 才能对苦难转过脸去？ 答案啊 朋友 它正在风中飘扬 答案正在风中飘扬