《What Makes A Man (Comme ils disent / English Version 1)》纯翻译歌词下载

📝 歌词预览

我和母亲相依为命
高级公寓是我们的家
在费尔霍姆大厦
陪伴我的伙伴有
两只狗 一只猫 一只鹦鹉
还有些花草植物
我帮母亲分担家务
我洗碗 她烘干 我来拖地
我们配合默契
采购烹饪偶尔缝补
虽然母亲也会做这些
但我更胜一筹
夜晚我在奇特酒吧工作
模仿各路明星
足以以假乱真
顾客们带着怀疑进来
揣测我的底细
却都深信离去
我表演特别节目
脱衣舞后全身赤裸
毫无保留
每晚男客都目瞪口呆
我当场变换**
谁能告诉我
怎样才算真男人
凌晨三点左右
与朋友聚餐闲聊
畅所欲言
我们倾吐心声
从艺术话题
聊到思想解放
喜欢调侃某人
传播八卦只为取乐
或散布谣言
我们彻底放松
用戏谑口吻自嘲
内部笑话不断
常为纵情欢乐
付出代价
实在扫兴
总有人破坏兴致
挑毛病骂脏话
无端指责
他们吸引注意
总是通过贬低他人
令人困惑
却还嘲笑我说话方式
模仿我走路姿态
谁能告诉我
怎样才算真男人
当伪装落幕
我又独自回到床上
孤身一人
闭眼想起他
幻想未竟的可能
梦境无尽延伸
我们彼此相爱
但这爱只存于梦中
如此单向
此生我必须承认
追寻爱与幸福
终是徒劳
自问我拥有什么
是或不是怎样的自己
付出过什么
答案来自制定规则者
而我们有些人必须打破
只为活下去
我知人生无罪
只是时代的受害者
无力抵抗
无人有权判定
什么才适合我
谁能告诉我
怎样才算真男人
谁能告诉我
谁能告诉我
谁能告诉我
怎样才算真男人