老摇椅困住了我，手杖倚在身旁 孩子快拿杜松子酒来，免得我抽你脊梁 离不开这小木屋，哪儿也去不了 只能坐在这儿拍打绕着摇椅飞的苍蝇 我亲爱的哈丽特姑妈，如今在天堂安息 派辆甜蜜马车来接我，让我脱离这苦难境地 老摇椅赢了，审判日已经降临 被锁链拴在这摇椅上 老摇椅困住我了，孩子 - 摇椅也困住你了，父亲 手杖倚在我身旁 - 是啊，你的手杖倚在身旁 快给我拿点酒来，孩子 - 没有酒了，父亲 什么？小心我抽你 - 您要抽我脊梁 你知道我离不开这旧木屋 - 木屋？开玩笑 我哪儿也去不了 - 你为什么哪儿都不去？ 只能坐在这儿拍打 - 拍打 绕着老摇椅飞的苍蝇 - 摇椅 还记得亲爱的哈丽特姑妈吗 - 哈丽特姑妈 她在天堂多久了？ - 她在天堂呢 给我派辆甜蜜马车下来 - 甜蜜马车 让我脱离这苦难 - 我明白，爸爸 老摇椅赢了，孩子 - 摇椅赢了，父亲 审判日也到了 - 你的审判日来了 被锁链拴在这老摇椅上