《Pelléas et Mélisande (1999 Digital Remaster), Act Two, Scene Two: Ah! Ah! Tout va bien, cela ne sera rien (Golaud/Mélisande)》LRC歌词下载

📝 歌词预览

[00:12.512]Ah! ah! tout va bien, cela ne sera rien.
[00:20.209]Mais je ne puis m'expliquer comment cela s'est passé.
[00:25.179]Je chassais tranquillement dans la forêt.
[00:32.939]Mon cheval s'est emporté tout a coup sans raison...
[00:37.627]A-t-il vu quelque chose d'extraordinaire?
[00:43.650]Je venais d'entendre sonner les douze coups de midi.
[00:49.561]Au douzième coup, il s'effraie subitement
[00:53.018]et court comme un aveugle fou contre un arbre!
[00:58.791]Je ne sais plus ce qui est arrivé.
[01:01.882]Je suis tombé, et lui doit être tombé sur moi;
[01:07.678]je croyais avoir toute la forêt sur la poitrine.
[01:14.766]Je croyais que mon cœur était déchiré.
[01:21.225]Mais mon coeur est solide.
[01:25.894]Il paraît que ce n'est rien...
[01:34.224]Voulez-vous boire un peu d'eau?
[01:36.485]Merci, je n'ai pas soif.
[01:40.734]Voulez-vous un autre oreiller?
[01:44.118]Il y a une petite tache de sang sur celui-ci.
[01:48.243]Non; ce n'est pas la peine.
[01:53.182]Est-ce bien sûr?
[01:57.239]Vous ne souffrez pas trop?
[01:59.868]Non, non, j'en ai vu bien d'autres.
[02:04.044]Je suis fait au fer et au sang.
[02:08.620]Fermez les yeux et tâchez de dormir.
[02:13.302]Je resterai ici toute la nuit...
[02:16.800]Non, non, je ne veux pas que tu te fatigues ainsi.
[02:26.381]Je n'ai besoin de rien, je dormirai comme un enfant...
[02:43.475]Qu'y-a-t-il, Mélisande?
[02:47.738]Pourquoi pleures-tu tout à coup?