《Is That All There Is? (Remastered)》纯翻译歌词下载

📝 歌词预览

记得小时候家中失火那晚
父亲抱起我时脸上的惊恐永远难忘
他抱着我冲出燃烧的房屋 站在人行道上
我穿着睡衣瑟瑟发抖
看着整个世界被火焰吞噬
当一切结束时我对自己说
"火灾不过如此而已？"
不过如此吗 真的不过如此吗？
若人生仅止于此 朋友们 不如继续跳舞
让我们开怀畅饮 尽情狂欢
如果这就是全部
十二岁那年父亲带我去马戏团
地球上最棒的表演
有小丑 大象 跳舞的熊
还有穿粉色紧身衣的美丽女郎在空中飞舞
当我坐在观众席上
总觉得少了些什么
散场时我喃喃自语
"马戏团不过如此而已？"
不过如此吗 真的不过如此吗？
若人生仅止于此 朋友们 不如继续跳舞
让我们开怀畅饮 尽情狂欢
如果这就是全部
后来我坠入爱河
与世上最美好的少年
我们常在河边散步 或静坐数小时
深情凝望彼此 爱得如此炽烈
直到某天他突然离去 我以为会心碎而死 却没有
当我熬过伤痛 不禁自问
不过如此吗 真的不过如此吗？
若人生仅止于此 朋友们 不如继续
我知道你们此刻在想什么
既然她如此看待人生 为何不就此结束？
噢不 我还没准备好迎接终极的失望
因为我深深明白 就像此刻站在这里与你们对话
当最后时刻来临 当我吐出最后一息
我仍会对自己说
不过如此吗 真的不过如此吗？
若人生仅止于此 朋友们 不如继续跳舞
让我们开怀畅饮 尽情狂欢
如果这就是全部