纽约的星期天， 大都市正打着盹！ 放慢脚步，这是周日！ 生活像彩球，让它滚落你膝间！ 若你心有烦忧， 不妨带烦恼散个步。 它们会如泡沫破灭， 在这纽约周日的欢愉中！ 不花分文也能消磨时光， 看行人来往穿梭！ 稍后你驻足，在某家橱窗里， 玻璃映出那张与你并肩的脸庞！ 两颗心停止跳动， 你们屏息无言！ 爱神微笑致意， 支撑你整周的梦境， 在纽约周日终成真！ 纽约的星期天， 大都市正打着盹！ 放慢脚步，这是周日！ 生活像彩球，让它滚落你膝间！ 若你心有烦忧， 不妨带烦恼散个步。 它们会如泡沫破灭， 在这纽约周日的欢愉中！ 不花分文也能消磨时光， 看行人来往穿梭！ 稍后你驻足，在某家橱窗里， 玻璃映出那张与你并肩的脸庞！ 两颗心停止跳动， 你们屏息无言！ 爱神微笑致意， 支撑你整周的梦境， 在纽约周日终成真！ 在纽约周日终成真！