《is That All There Is》纯翻译歌词下载

📝 歌词预览

我记得当我还是一个小女孩儿时
我家的房子着火了
我永远不会忘记
爸爸把我抱在怀里
冲出火海时脸上的表情
只穿着睡衣的我不停地颤抖
看着整个世界被火焰卷上天空
一切都结束的时候，我喃喃自语：
“全部都付之一炬了吗”

这就是全部了吗

这就是全部了吗
如果这就是全部
一起办场舞会吧
朋友们
一起酣歌醉舞吧
如果这就是全部

我十二岁时
爸爸带我去看马戏
那真是世界上最好的表演
有小丑、大象和跳舞的熊
扮演空中飞人的是穿着粉色紧身衣的漂亮姑娘
看着这些精妙绝伦的场面
我感受到某些无法名状的东西消逝了
马戏结束的时候，我不禁喃喃自语：
“这就是马戏的全部吗”

这就是全部了吗
这就是全部了吗
如果这就是全部
一起办场舞会吧
朋友们
一起酣歌醉舞吧
如果这就是全部

后来我恋爱了
与全世界最棒的小伙子坠入情网
我们长长久久地沿着河散步
我们整天看着对方眼睛里的小星星
我们爱得神魂颠倒
可是有一天，他走了
我是如此爱他，本以为离了他就会死
但是我没死，我不禁喃喃自问：
“这就是爱的全部吗”

这就是全部了吗
这就是全部了吗
如果这就是全部
一起醉舞狂歌吧

“我知道你想说什么
‘如果她是这么想的，
为什么不直接结束这一切？’
不，不，不，我不会这样做的
直到最后的时刻来临了
弥留之际
我仍会喃喃自语…”

这就是全部了吗
这就是全部了吗
如果这就是全部
一起办场舞会吧
朋友们
一起酣歌醉舞吧
如果这就是全部