《Ma Meilleure Ennemie ft. Coldplay (from the series Arcane League of Legends)》纯翻译歌词下载

📝 歌词预览

我爱你 我恨你 我爱你 我恨你
我爱你 我恨你 我爱你 我恨你
我爱你 我恨你 我爱你 我恨你
我爱你 我恨你 我爱你 我恨你

你是发生在我身上最好的事情
但也是发生在我身上最糟糕的事情
那天我遇见你的时候 或许我宁愿
那天永远都没有到来
最糟糕的祝福
最美好的诅咒
我本应该远离你
但正如那句谚语所说
与其孤独一人 不如有个伴 即便这个伴不怎么样

你知道人们怎么说的
要亲近你最亲爱的朋友
但同时
更要亲近你的敌人

但我最好的敌人就是你
逃离我吧 最糟糕的就是你和我在一起
但我最好的敌人就是你
逃离我吧 最糟糕的就是你和我在一起

为什么你的名字会伤害到我
当它就隐藏在 就在那片空间里的时候
这究竟是怎样的情感 是仇恨
还是当我听到你的名字时的那份温柔
我告诉你 不要回头看
纠缠着你的过去 正在与你为敌

但我最好的敌人就是你
逃离我吧 最糟糕的就是你和我 还有我
但如果你还在寻找我的声音
忘了我吧 最糟糕的就是你和我在一起

你 那个我为之祈祷的人 我也感到孤寂
尊崇着你 我爱你也恨你
哼着一首赞美诗 我游向斯库拉的方向（注: 希腊神话中的海妖）
看着漩涡旋转 然后纵身跃入
你知道你让我想要逃离
天国降临 你又让我想要留下
赞颂你 将你神圣化
荣耀你 你也让我想要死去

但我最好的敌人就是你
逃离我吧 最糟糕的就是你和我 还有我
但我最好的敌人就是你
逃离我吧 最糟糕的就是你和我 还有我

（我爱你 我恨你 我爱你 我恨你
我爱你 我恨你 我爱你 我恨你）
（我爱你 我恨你 我爱你 我恨你
我爱你 我恨你 我爱你 我恨你

（我爱你 我恨你 我爱你 我恨你
我爱你 我恨你 我爱你 我恨你
（我爱你 我恨你 我爱你 我恨你
我爱你 我恨你 我爱你 我恨你）