作词 : Thomas Augusto Rodrigues 作�