《American Pie(Live)》LRC翻译歌词下载

📝 歌词预览

[00:00.50]很久很久以前
[00:03.63]
[00:05.44]我仍清晰记得
[00:07.67]
[00:08.24]那旋律曾如何让我微笑
[00:11.99]
[00:16.21]若有机会降临
[00:19.93]
[00:20.56]我定让众人随之起舞
[00:23.64]或许能让他们暂获欢愉
[00:27.29]
[00:29.74]但二月寒风刺骨
[00:32.72]
[00:33.33]每份递送的报纸里
[00:36.10]
[00:37.12]噩耗总在门前
[00:39.93]
[00:40.74]令我寸步难行
[00:44.10]
[00:45.54]记不清是否哭泣
[00:48.64]当读到他遗孀的消息
[00:52.61]
[00:53.60]但有股力量直击心底
[00:59.06]当音乐死去的那天
[01:07.07]
[01:09.30]可曾撰写爱情圣经
[01:11.44]是否信仰天上神明
[01:14.51]
[01:15.40]若圣经如此指引
[01:17.45]
[01:19.15]如今可还相信摇滚
[01:22.46]音乐能否拯救灵魂
[01:25.71]能否教我慢舞步轻盈
[01:31.70]我知你正为他倾心
[01:34.81]因见你们舞动身影
[01:38.25]双双踢开皮鞋
[01:41.05]沉醉节奏布鲁斯里
[01:44.32]我曾是莽撞少年郎
[01:47.44]粉红康乃馨旧卡车旁
[01:50.74]却知好运已散场
[01:53.70]当音乐死去的那天
[01:57.81]
[01:59.03]我开始歌唱
[02:00.21]再见美国派小姐
[02:02.99]驾车至堤岸却见河床龟裂
[02:05.88]
[02:06.47]老友们痛饮威士忌黑麦
[02:09.16]唱着这将是我殒命之日
[02:11.62]
[02:12.88]这将是我殒命之日
[02:15.10]
[02:17.04]十年来我们独自漂泊
[02:20.30]青苔爬满滚石表面
[02:23.57]往昔荣光不复存在
[02:26.77]
[02:27.94]当弄臣为国王献唱
[02:31.17]身披詹姆斯·迪恩外套
[02:34.33]歌声源自你我胸腔
[02:39.41]
[02:40.33]当国王垂首俯视时
[02:44.03]弄臣窃走荆棘王冠
[02:47.05]法庭宣告休庭
[02:49.53]
[02:50.18]未有任何判决降临
[02:52.91]当列宁研读马克思时
[02:56.49]四重奏在公园练习
[02:59.54]我们在黑暗中唱挽歌
[03:02.49]当音乐死去的那天
[03:06.53]
[03:07.73]我们开始唱
[03:08.94]再见美国派小姐
[03:11.67]驾车至堤岸却见河床龟裂
[03:14.92]老友们痛饮威士忌黑麦
[03:17.92]唱着这将是我殒命之日
[03:20.42]
[03:21.50]这将是我殒命之日
[03:23.84]
[03:26.47]再见美国派小姐
[03:28.90]驾车至堤岸却见河床龟裂
[03:31.68]
[03:32.34]老友们痛饮威士忌黑麦
[03:35.01]唱着这将是我殒命之日
[03:37.68]
[03:38.77]这将是我殒命之日
[03:40.71]
[03:43.54]再见美国派小姐
[03:45.93]驾车至堤岸却见河床龟裂
[03:48.76]
[03:49.39]老友们痛饮威士忌黑麦
[03:52.12]唱着这将是我殒命之日