《Alexander Hamilton》纯翻译歌词下载

📝 歌词预览

一个私生子 孤儿 妓女与
苏格兰人所生 被命运抛弃在
加勒比海一个被遗忘的角落
穷困潦倒 污秽不堪
如何成长为英雄与学者?

这位丧父的十美元上的开国元勋
凭着更多努力走得更远
凭着更多智慧
凭着自我奋斗
十四岁时 他们就让他负责
一份贸易特许状

每天当奴隶被屠杀 装载
运过大洋 他挣扎并保持警惕
内心渴望有所归属
这位兄弟已准备好乞求 偷窃 借货或交易

然后飓风来临 毁灭肆虐
我们的人看着他的未来滴落 顺排水沟流走
把铅笔抵在太阳穴 连接大脑
写下他的第一段副歌 是他痛苦的证明

消息传开 他们说"这小子疯了"
募款送他前往大陆
"去接受教育 别忘了你来自哪里
世界会知道你的名字 你叫什么名字?"

亚历山大·汉密尔顿
我的名字是亚历山大·汉密尔顿
还有百万事情我未曾完成
但你等着 你就等着...


他十岁时父亲离去 满身债务
两年后 亚历克斯和母亲卧病在床
半死不活坐在自己的呕吐物中 气味浓重

亚历克斯好转 但他母亲很快去世

搬去与表亲同住 表亲自杀身亡
留他一无所有 除了破碎的骄傲 和内心的新东西
一个声音说

"你必须自谋生路"

他开始闭门苦读 啃遍书架上每篇论文

对于不够敏锐的人
早已无事可做
他本该死去或穷困潦倒
身无分文
开始工作 为他已故母亲的房东当文书
交易甘蔗和朗姆酒 以及所有他买不起的东西
用各种手段获取能到手的每一本书
为未来规划 看现在的他站在
驶向新土地的船头
在纽约你可以重塑新生

在纽约你可以
成为崭新的自我
在纽约你可以
成为崭新的自我
在纽约你可以重塑新生
在纽约
纽约


你就拭目以待吧!

亚历山大·汉密尔顿
我们都在台侧为你守候
你从不退缩
你从不学着放缓脚步!

亚历山大·汉密尔顿
当美国为你歌唱
他们可知道你克服了什么?
他们可知道你重写了规则?
世界再也不会相同

船现在就在港口
看你能不能认出他

又一个移民
从底层崛起

他的敌人毁了他的声誉
美国遗忘了他

我们曾与他并肩作战

我? 我为他而死

我? 我曾信任他

我? 我曾爱过他

而我? 我是那个开枪的傻瓜

还有百万事情我未曾完成
但请你拭目以待!

你叫什么名字?
亚历山大·汉密尔顿!