📝 歌词预览
(男性中文对白)
喂!钱藏哪了?
什么鬼钱啊?
我明明给过你钱
放屁你什么时候给过我钱
扯淡!别他妈耍花样!
他们从不谈论枪支毒品
直到我亲眼目睹那些货
贫民窟里遍地都是
老实说我这辈子没卖过一包
看着《疤面煞星》以为那就是人生
贩卖毒品只为赢得尊重金钱与权力
但当形势急转直下
所有人都想分更多羹
ego膨胀之时便是毁灭之日
两人从小打小闹起家
如今每次交易都成吨走货
甚至敢对警察动手
想建立帝国就得关掉店面
他们搭上了可靠的上游渠道
有个费城来的蠢货直闯唐人街
钞票滚滚而来 他们以为高枕无忧
突然链条出现薄弱环节
身高一米九的壮汉 绰号波洛
因与同伙反目开始单干
但这可是大忌
街头法则人人皆知 总要混口饭吃
贫民窟的生存之道便是如此
虽非真实故事 却可能成真
接下来三个月波洛人间蒸发
据说因那场冲突被迫离城
所有人都知道他们为何反目
这贪婪的混蛋偷了冯的半份货
冯是沉默型 安静却致命
谁敢动他钱财 必遭血腥报复
曾经并肩的兄弟竟背叛自己
现在他必须亲手了结这事
天父请宽恕我将犯的罪
但若再见那窃贼 绝不留情
善恶交织 事态逐渐失控
每个投机者都在算计利益归属
永远不知何时何地会遭不测
若你能活着 或许会懂我所说
此刻城另一端的两居室里
波洛正煎熬 孩子他妈也是
他那些混账事让她受尽折磨
失踪三个月还对她动粗
她已收拾行李准备离开
什么都没留 连钥匙都带走
任她离去 他始终沉默
径直走向壁画后的保险箱
他要取回珠宝和现金
以及最后几包存货的货款
清点妥当就再次远走高飞
寻找新生 重新呼吸
交易达成 买家点头
钱货两讫 各取所需
地点选在伦尼叔曾经营的唐人街店铺
墙上美钞装饰彰显地位
波洛独赴险境虽显鲁莽
想独吞整块蛋糕 此事蹊跷
厨房里现金早已备好
他心知这是在与魔鬼共舞
黑衣人持枪现身 这不在协议里
杀手已张开口袋
零星枪声骤然响起
如同中国新年的爆竹声
波洛壮如卡车却未被击中
子弹擦过脸颊留下吻痕
他抓起钱箱砸向打手
纵身撞碎玻璃窗逃离
暴徒追击 他驾车扫射突围
虽被玻璃割伤 终侥幸生还
回到老巢 说实话
刚被黑帮和警察双重追捕
他瘫坐沙发清点钞票
后脑两枪让他永远佝偻
冯本想在外解决他未果
于是花五万买通他女人开门
该死
善恶交织 事态逐渐失控
每个投机者都在算计利益归属
永远不知何时何地会遭不测
若你能活着 或许会懂我所说
善恶交织 事态逐渐失控
每个投机者都在算计利益归属
永远不知何时何地会遭不测
若你能活着 或许会懂我所说
ℹ️ 下载说明
纯文本翻译歌词
文件格式:.txt | 字符编码:UTF-8