《Born to Sing》纯翻译歌词下载

📝 歌词预览

你感觉怎么样？
很好，现在好多了。
很好，你的故事已经在电台里
无数次地被提起，简直太疯狂了
所以我只想谈谈现在
谈谈你感兴趣的
谈谈你想谈的东西，你想谈什么？
我啊，除了谈我自己谈什么都行
是啊，我知道，你过去的几个月真疯狂。
是的，很多事情都不同了。
你说过…
我很喜欢你常说的一句话
你说过
创作音乐一直是你喜欢做的事情
一切都转瞬即逝，只有音乐是永恒的
我喜欢写歌也喜欢唱歌，
我喜欢创作音乐是因为我享受创作的过程，
但除了音乐我还有许多热爱的东西，
电影就是其中之一
我觉得你很喜欢电影的艺术质感，
当我听你的歌时就有这种感觉
我很喜欢在歌曲中加入电影质感的音景采样
我确实很喜欢电影
这种质感在你的专辑Born to Die里也能感受到吗？
如果脑海中没有这种场景的话
很难创作出有电影感的音乐。
是的，当我写歌的时候
我会回忆过去的时光
试着用文字来描绘过去的日子。
后来我遇到了Emile Haynie，
他是这十年来最有名的hip pop制作人
我能先打断你一下吗？给各位听众介绍一下，
是纽约最一流的音乐制作人，
他真的很有才，当我遇到他还有Justin Parker时
我感觉自己遇到了音乐上的灵魂伴侣
 你知道，Emile的节奏加上Larry Gold的弦乐创作
让整张专辑曲风华丽而且风格统一。
你知道，因为我觉得当代嘻哈灵魂乐是Emile的专长。
是啊，刚遇到Emile的时候我感觉自己和他的曲风格格不入，
但是当我跟他描述自己想要创作的音乐作品时，
他完全理解我在说什么，
然后我们就，天啊，我们在一起合作了好久。
我敢说，你最近肯定时不时会希望
你又回到录音室跟他一起创作歌曲。
是的，我经常会这样希望，但是你知道，
我和我遇到的这三位制作人之间就像一个音乐大家庭一样，
真的很棒，他对我很支持，
他甚至到现在还没有开始他的下一个制作项目，
我们还在忙着制作一个杂集CD，今年夏天会发行。
 太棒了，我们现在将播放新专born to die的现场session track
不要走开，采访稍后继续。
这歌简直碉堡了
是啊是啊
太棒了，不是吗？灵魂音乐一刚。
是的，乐队成员们都很享受
他们看到墙上的Bing Crosby装饰画了吗？
不晓得哎
我以前在纽约的时候简短采访过你，
当时你在第五大道购物
我没买东西，我就在蹲墙角，
我的基友们看到都说“哎呀看她好red啊”
You fancy huh?“你好吊哈？”
你好吊哈？你碉堡了哈？”
我就彻底无语了…
现在你又来腐国了
考虑到这件事刚刚发生
我觉得应该给你一个解释的机会
你昨晚在Maccabees的演出取消是怎么回事？
你知道，这么早就开始取消演出会让人不解，
而且对音乐人来说最伤心的就是取消演出了，
所以到底发生什么了？
没人想要取消，但是我当时真的感觉不太舒服，
 我当天早些时候和下午在Meadville做专场，
到了最后我很确定
我的状态无法再去演出
但是就像我说的，非要上台的话也可以，本来可以不取消的…
听到那音乐了吗？一下子就严肃了，
突然就感觉沉重了一刚，
感觉跟《无敌浩克》的结尾似的
我哭了，你也哭了，Craig也哭了
大家也都开始哭
嗷嗷惨，我们才不想走到那一步。
哈哈哈
既然说到现场演出了，
因为我觉得并不是所有人都认为
他们发行专辑之后就要急着去巡演，
我的意思是，如果你想想你自己，
想想本质上来说你想用你的音乐和创作所达到哪些目标。
而且你更喜欢待在录音室
跟制作人和身边的人们一起工作，
你知道比如有些人一想到公开演讲
就紧张到不行。
大部分人都会。
那么你的感受是…
有些音乐人吧，
比如说foo fighter主唱Dave Grohl
提到他大家的感觉就是
快去上台巡演”！
但你对此怎么看呢？
如果你的经纪人现在过来跟你说“拜托至少做一场巡演吧”
你是什么感觉？
这要看情况了
我确实更喜欢待在录音室里，
我喜欢跟我的制作人们一起工作，
但是自从我开始巡演，
我发现有那么多粉丝来看我的演出，
我倒开始有些喜欢巡演了，我喜欢旅行，
但我真的喜欢布鲁克林喜欢待在纽约，我开始想家了。
演出的规模也有很大关系，
我不太可能会有大型的演出，
但如果是小型现场的话
我挺喜欢的。
之前有许多艺人
比如Neil Young啊Bob Dylan啊Adele啊
他们会说
如果现场演出没有什么新意的话，
我会自己决定如何演出”
你有打算让自己的演出不同寻常吗？
当然，我的团队都知道
我喜欢做小型现场演出
你提到的那些艺人是很好的例子
他们都按自己的想法做事
与我一起工作的人之所以愿意和我合作
也是因为他们知道我会按自己的想法做事
我真正关心的事情是把自己的专辑做得很优秀，所以…
很优秀哈？你膨胀了。
是啊是啊等着看好戏吧。
好了吧，马都跑走了，欢迎来到21世纪。
跟你谈这些真的很有趣，
但是我们先换一个轻松点的话题，谈谈A$AP Rocky，
这家伙真是美国说唱界的新秀
我知道你也不是省油的灯。
你知道，我喜欢最优秀的，
不是所有的都喜欢，
好的说唱音乐能让人充满活力。
你的性格很让人好奇，
现在我听你的歌时
会感觉你是歌里的角色
在很有趣的情节里
遇到了你的英雄。
说得好。
在我看来你的经历
真的特别不同寻常，
比如你的音乐创作，
你用影像和图像呈现出的艺术形式，
你用亦真亦假的方式展现出的自己，
这些都是你一个人的灵感，
我相信这些艺术表达都是发自内心的，
捕捉到了那段旧时光的灵魂和精华，
让它在我们的时代里找回了自己的声音。
.啊。
你有这样想过吗？如果没有，现在能想到吗？
当我创作歌曲时
我并没有特意去追求一种复古感，
我只知道我很喜欢老电影的质感，
但我不认为人们真的会
认为这是对复古感刻意的追求。
你什么时候开始接触的互联网？
因为你并不是在某个特定的时代长大，
互联网改变了一切，
改变了信息传播与发现的方式，
尤其是音乐界，
整个产业都被重新定义，
你什么时候开始接触互联网
并意识到可以用它来为你的艺术服务？
我对互联网的接触有着不同的阶段，
我记得当我14岁时
即时通讯软件刚刚出现，当时几乎我们所有人都在网上认识了男朋友，
感觉就像网络BP机一样是吧？
我记得刚开始
大家都对这个特别信以为真，
大家会跟高年级的男神网上聊天，
比如“你能从家里溜出来到街上见我吗”，
那时真的很疯狂，
但我并没有很迷恋于网络，
我确实对网络有很高期望，
我知道有很多善良的人
想用网络把世界变成一个大家庭
让信息和帮助都很快地传播，
我从没真正想过用网络来帮助我的音乐事业，
 我以前经常把音乐视频放到YouTube上
当时我对这些很有热情，
也喜欢自己编辑音乐之类的，
但我一直认为如果我的音乐成功了
那是因为有人来看我的演出。
很传统的方式，“嗨这歌真不错，我要去告诉别人”
是的，这是我了解到的
别人的音乐被传唱的方式，
很有趣，因为现如今
并不是所有人都有这样发现好音乐的机会，
但是我刚刚想到一个好点子，
简直太经典了，
过去，你需要靠着那些歌手和作曲人来推广音乐，
 像Bob Dylan啊John Byer啊，
他们就是那个时代的音乐推广人，
也许吧。
是的，每个时代的音乐都有不同的推广方式。
你和Bobby Womack在他的新专辑中有合作，
还有作曲人Damon Albarn和Richard Russell
是的
跟传奇人物在一起合作感觉如何？
很好，我想他们是后来决定让我参与进来的，
他们在Jewels发现了我，
所以…
给我一段旋律让我自由发挥，
他想让我唱一段和声，
所以我就唱了，这已经过去一段时间了，但这经历很棒。
我听了那首歌
真的？
是的，我想说真的很棒，
 里面有一段你的唱到“Hiiiiiiiiiii”
 声音沙哑了，我就想“这听起来像Bobby”
但不是Bobby而是你
我去
干得漂亮
这歌我还没听到，
我很开心他们最后采用了这首
哈利路亚，这歌太好听了，
我已经等不及让大家在这首歌里听到你的声音，
这歌会很棒。
来年很值得期盼，
就今年来说，你取得了那么多成功，
有那么多人去看Video Games，听你的歌和专辑，
你成功了，祝贺祝贺，
你是个英雄，
年你还有什么要回顾的？
还有什么你希望自己可以得到的？
和以前一样吧还是那些东西，
希望自己没有遗憾，优雅地生活，
还希望能做出一张好专辑，这个我已经做到了，很开心。
是啊，我希望你很享受这张专辑的创作过程，
还有人们对你的音乐的反响，
因为，就我而言，这些是最重要的，
最后感谢你的宝贵时间兰娜黛蕊。
感谢CCTV。
等时间合适的时候我们还会再见的，
你有计划今年夏天在英国演出吗，
或者说现在决定还为时过早？
也可能在音乐节吧，现在还都在计划中。
很高兴和你聊天。