周遭笼罩着深沉的寂静, 战友们围坐成圈; 我心惶惑又沉重, 惶惑又沉重, 思念如烈焰灼烧。 思念如烈焰灼烧。 我曾多少次甜蜜地梦着, 在她温暖的怀抱! 在她温暖的怀抱! 炉火的光芒多么温柔, 当她躺在我臂弯! 当她躺在我臂弯! 此地,火焰的幽光 唉!只映照着刀剑, 此地胸膛倍感孤寂, 此地胸膛倍感孤寂, 忧伤的泪水涌流。 忧伤的泪水涌流。 心啊!愿慰藉永不弃你! 愿慰藉永不弃你! 仍有战斗在召唤。 不久我将安眠沉睡, 最亲爱的心,晚安! 最亲爱的心,晚安! 心啊!愿慰藉永不弃你! 愿慰藉永不弃你! 仍有战斗在召唤。 不久我将安眠沉睡, 最亲爱的心,晚安! 最亲爱的心,晚安! 最亲爱的心,晚安!