我从未想过给你带来任何哀愁 我从未想过给你带来任何伤害 我只想看到你的一次笑颜 我只想看到你在紫雨中的一次笑颜 紫雨啊紫雨！ 紫雨啊紫雨！ 紫雨啊紫雨！ 我只想看到你在紫雨中伫立 我不愿做你的星期天恋人 我不愿做你的某种朋友 宝贝，我决不会把你从别人身边偷走 我们的友谊结束，我感到非常惭愧 紫雨啊紫雨！ 紫雨啊紫雨！ 紫雨啊紫雨！ 我只想看到紫雨中的你 亲爱的，我知道我知道已时过境迁 现在是我们追寻新事物的时候了 但这只是对你而言 你说你需要一个指引者 但是你不能下定决心 那就还是忘掉他吧 让我引领你到紫雨中吧 紫雨啊紫雨！ 紫雨啊紫雨！ 如果你明白我所歌唱的是什么 来吧，伸出你的手 紫雨啊紫雨！ 我只想看到你 在紫雨中