《All The Girls Love Alice (Live At Hammersmith Odeon, London/ 1973)》LRC翻译歌词下载

📝 歌词预览

[00:00.93]被金科玉律教养成的闺秀爱丽丝，
[00:01.95]不过是所公立学校培育的叛逆种子。
[00:06.03]双管姓氏在她脑海深处扎根，
[00:51.03]简单的"妈妈不爱我"蓝调病症。
[00:57.75]现实终究不过是幻梦一场。
[01:05.10]她与那些男孩始终格格不入，
[01:08.82]可你怎能苛求个十六岁的姑娘？
[01:13.08]嘿 嘿 嘿 你懂我意思吧。
[01:24.18]所有年轻姑娘都爱着爱丽丝，
[01:30.03]她们说温柔的小爱丽丝啊，
[01:36.78]快过来看看我——
[01:37.59]快过来取悦我——
[01:39.87]爱丽丝今天该轮到我了。
[01:45.72]所有年轻姑娘都爱着爱丽丝，
[01:51.21]她们说温柔的小爱丽丝啊，
[01:56.37]若我给你电话号码——
[01:58.14]你会保证打给我吗——
[02:01.08]等我丈夫不在家的时候。
[02:17.10]可怜的小可爱心缺了一角，
[02:20.97]就像演错角色的电影般荒谬，
[02:24.12]在另一个女孩床上寻欢作乐，
[02:31.68]直到上周二他们在地铁站发现你冰凉的躯壳。
[02:43.23]苏活区里谁能算你真正的朋友？
[02:44.85]不过是一两个迪厅里的中年女同，
[02:52.59]你又能指望个十六岁的摇摆少女怎样？
[02:55.11]嘿 嘿 嘿，
[02:57.93]难道你还不明白。