妈妈今天晚上又请了客人， 真可怕！ 所有的叔叔和阿姨都会来这里 啊，我多想能从那儿溜走， 不睬那些胡言乱语和装腔作势。 但是家庭教师却不允许。 爸爸，为什么我不能跟你一起走呢？ 因为不行！ 你喜欢做的一切，我甚至比你更喜欢！ 如果这样的话……还是不行！ 做梦、写诗，或者顺风骑马。 我多想能这样，像你一样。 生命短暂，不应把时间浪费在无聊的事情上面。 我厌恶家庭聚会，就像憎恶瘟疫。 我也是！ 为什么他们今天又不让我爬树？ 高兴点吧，至少你不必像你姐姐那样…… 也不让我在钢丝上练习平衡。 海伦娜要被训练成王后…… 不让我和兄弟们在后院的草地上戏耍。 我不掺和这些事！ 不，家庭教师不让我出门！ 我帮不了你。 爸爸，为什么我不能跟你一起走？ 明天下午也许我就能回来了…… 去埃及、西班牙或是加德满都…… 要来不及了！ 像吉普赛人那样自由地生活， 胳膊下夹着齐特琴， 只做自己喜欢的事…… 喜欢自己所做的事。 我多想能和你一样！