《So Wie Man Denkt, So Kommt Es Nie》纯翻译歌词下载

📝 歌词预览

卢凯尼：
夏季的巴特伊舍尔
值得一游，
心中满怀爱的渴求，
索菲向她的妹妹
毫无保留将计划全盘托出，
但事情的进展，却偏出了轨道。
皇太后索菲：你们怎么现在才来？
路德维卡公爵夫人：都是被这鬼天气耽搁了！
我们现在需要先休息一下…
皇太后索菲：你想哪去了？
皇帝四点就开始等你们了
路德维卡公爵夫人：什么？
海伦娜：已经来了？
皇太后索菲：海伦娜看起来怎么样？
路德维卡公爵夫人：马科斯为他错过这次会面向您致歉，
但是我把茜茜一起带来了。
皇太后索菲：这套衣服绝对不行！
还有这个发型，真够呛！！
海伦娜：我马上去换！
皇太后索菲：没时间了！
皇帝可是不等人的！
卢凯尼：
策划精密又如何——难道定会滴水不漏？
不过只是纸上谈兵！
聪明的人心知肚明：
有心栽花花不开，无心插柳柳成荫！
两个母亲侃侃而谈
年轻皇帝只字不言
候选新娘如坐针毡，
事情进展进退两难，
皇帝早已心有所选，
爱意坚定执迷不返。
皇太后索菲：那么，弗兰茨，坦率点讲，你喜欢她吗？……
弗兰茨·约瑟夫：谁？
皇太后索菲：你迷人的表妹？
弗兰茨·约瑟夫：她就像甜美的杏桃…
路德维卡公爵夫人：像什么…？
弗兰茨·约瑟夫：洋溢着芳香，那样的诱人…
皇太后索菲：说得真有诗意！
弗兰茨·约瑟夫：她的眼睛充满柔情，惹人怜爱…
她的嘴唇如樱桃般的红润，让人忍俊不禁
皇太后索菲：还有这丰臀!
路德维卡公爵夫人：真的吗？
弗兰茨·约瑟夫：今晚的舞会我只要…
皇太后索菲：真的？
弗兰茨·约瑟夫：…她，和我共舞！
路德维卡公爵夫人：他喜欢她！
皇太后索菲：那么，就去邀请她…
站起来，过去吧！快去挽着她！
路德维卡公爵夫人：怎么？
皇太后索菲：她？
卢凯尼：
策划精密又如何——难道定会滴水不漏？
不过只是纸上谈兵！
聪明的人心知肚明：
有心栽花花不开，无心插柳柳成荫！
海伦娜：三年苦学，钻研法语…
弗兰茨·约瑟夫和伊丽莎白：我十分担心…
海伦娜：熟练礼仪…
伊丽莎白：…我是否在这里感到无趣
皇太后索菲和路德维卡公爵夫人：三年督促，
三年培育，三年计划…
弗兰茨·约瑟夫：…妈妈是否可以赶紧订婚
伊丽莎白：所有的一切…
所有人：到头来，竹篮打水一场空！！
所有人：
策划精密又如何——难道定会滴水不漏？
不过只是纸上谈兵！
聪明的人心知肚明：
有心栽花花不开，无心插柳柳成荫！
卢凯尼：
聪明的人心知肚明：
有心栽花花不开，无心插柳柳成荫！