为我的爱人干一杯 罗比·威廉姆斯 凌晨两点四十五分 酒馆空无一人 只剩你和我 乔 再调两杯酒 我有段尘封往事 想与你细说从头 让我们举杯痛饮 敬这短暂邂逅 最后的尾声 为我的爱人斟满 再续一杯离别酒 我熟门熟路地 往点唱机里 再投枚硬币 愁绪挥不去 能否放首温柔 又哀伤的旋律 千言万语到嘴边 却终究 不合绅士礼数 就为我的爱人斟满 再续一杯离别酒 你或许不知道 老友 我骨子里是个诗人 有太多心事想要倾诉 当我忧郁时 可否听我诉说 直到阴霾散尽 世情本如此 乔 我知道你急着 打烊关店门 感谢你的倾听 希望你不介意 我絮叨这么久 但这份炽热情感 若不用酒浇灭 恐怕就要爆发 为我的爱人斟满 再续一杯离别酒 漫长 如此漫长 漫长 而曲折的路