谨祝安好,珍重-Helene Segara/Joe Dassin 又是我,向你轻声问候 你好吗,让我向你致意 我感到,这岁月极其漫长 我思念你,每当我漂泊他乡 出门远航,我经历过太多 如今我已感到疲惫 请为我泡一杯好咖啡吧 我有个故事要讲给你听 故事讲一个很久很久以前的人 是你熟知的一位故人 他远航去了很远的地方 但他迷失了方向,他只得回来 又是我,向你轻声问候 你好吗,让我向你致意 我感到,这岁月极其漫长 我思念你,每当我漂泊他乡 你知道,我早已不是从前的模样 我下定了决心 关于你,关于我,关于我们 多么疯狂的想法,但我已经发了疯 你已经没有什么要对我说的了 我只是一个遥远的回忆 或许这也是个不错的结局 我再也不会向你诉说 又是我,向你轻声问候 你好吗,让我向你致意 我感到,这岁月极其漫长 我思念你,每当我漂泊他乡 谨祝安好,珍重