📝 歌词预览
【乔】
女孩遇到男孩
这是个保险的开场
【贝蒂】
这里快要关门了
我以为你不会出现了
【乔】
我也是这么想的
我觉得这样可能更好一些
【贝蒂】
你在说什么?
【乔】
拜托,谢尔福小姐,你知道的
【贝蒂】
什么?
【乔】
每次我看到那些愣头青
梦想着他们会制作一部惊世之作
我只想把他们扔到下一班回家的火车上
【贝蒂】
我没想到
你是个这么低三下四的人
【乔】
对不起,谢尔福小姐
我不是来这里战斗的
【贝蒂】
女孩遇到男孩
如果你想这样开场的话
女孩是个年轻的教师
而男孩是个记者
第一眼,他们就互相讨厌
【乔】
这不会卖座的
现在观众们喜欢更浮夸的剧情
华丽的女继承人和英俊的好莱坞男星
问题是
女孩以为男孩是个窃贼
你能想到吗?
婚礼是全片最后一幕
【贝蒂】
电影没必要这么浅薄
你可以根据你的经历写剧本
写一些感人肺腑的故事
一些真情实感的故事
【乔】
谁还要真情实感?
谁还要感人肺腑?
感人肺腑意味着忍饥挨饿
真情实感就是你鞋子上的破洞
【贝蒂】
不,你错了
它们还是能写出好电影的
你要坚持你的故事
这是个好故事
【乔】
好吧,谢尔福小姐
我把它交给你
【贝蒂】
你说什么?
【乔】
就像我说的,我自己不写了,你来写这个剧本
【贝蒂】
可是我一个人写不了这个剧本
我以为我们可以合作写完它
【乔】
我不会写的,我很忙
【贝蒂】
我们不可以晚上写吗?或者早上六点就写?
我可以到你家里去
【乔】
听着,贝蒂,这行不通,到此结束吧
这样吧,你可以通过阿蒂联系我
如果你写到哪里卡住了,我们可以谈一谈
你把它写完
我可以给你提供一点基本规则
写作要有许多冲突
但好人不能触犯法律
女孩遇到男孩
全心全意投入
女孩爱着男孩
【乔和贝蒂】
但她仍会保持理智
【贝蒂】
谁也不会死去,除了挚友
谁也不会提起共产党
谁也不会带一个黑人朋友去餐厅
【乔】
很好
你都知道了
我们本来可以找些乐子
对抗那些大电影公司
【贝蒂】
是的,吉利先生
这就是我想做的
【阿蒂】
真是一场噩梦
很高兴见到你
来我的跨年派对吧
【乔】
去年的派对都失控了
【阿蒂】
今年的保证也是一样
【乔】
那到时见
【贝蒂】
千万别放弃
你真的写得很好
【乔】
谢谢你
ℹ️ 下载说明
纯文本翻译歌词
文件格式:.txt | 字符编码:UTF-8