DIALOGUE

もう少し　そばに座って
未だ知らないお話を聞きたいから
夕暮れに沈みゆく月
誰かの声が聞こえた
風の中で
I found solace in memories
I held onto my fantasy
A dreamer in face of reality
もう少し　そばに居させて
海の底に沈...

纯音乐，请欣赏

多分待っていたんだ
ずっと前からきっと
ソーダフローと　シトラスと　赤いストロー
ブルー白の境界線
飛行機雲切り取る
次第に馴染んでくランドスケープ

頭からいっそ　ミネラルウォーター
子ぶっちゃえもっと躊躇なく
瞬間的に飲み干す
そんな人生がいい
だって　いま青春じゃん

弾ける　波とアリーナ
眩...

もう少し　そばに座って
未だ知らないお話を聞きたいから
夕暮れに沈みゆく月
誰かの声が聞こえた
風の中で
I found solace in memories
I held onto my fantasy
A dreamer in face of reality
もう少し　そばに居させて
海の底に沈...

自分の手で閉め切った扉も
鍵はいつも開いていたんだよ
誰も訪ねて来やしないなら
こっちから会いに行かなきゃ
「手に入らないものならばいっそ望まない」
とか言って諦める言い訳は捨てたよ
出会いと别れを知って
孤独の意味を知って
それでもまた人を好きになって
囁いても叫んでも届かなくても
いつしかまた伝...

dialogue

唄：ぱなまん
翻譯：kyroslee


自分の手で閉め切った扉も/即使是以自己的手緊閉的門扉也好
鍵はいつも開いていたんだよ/門鎖一直都是打開了的哦
誰も訪ねて来やしないなら/誰也不來到訪的話
こっちから会いに行かなきゃ/那就不得不由我來找你見面了

「手に入らないものならばい...

纯音乐，请欣赏

纯音乐，请欣赏

纯音乐，请欣赏

纯音乐，请欣赏

山は山さえ大昔は不可侵。
鬼が居たそうで、道なき道です
たくさん考えてそれ？
鬼退治は小川から
流れ流れてく桃からね
桃なんかが？

君の話は、可愛すぎて嘘みたい。
それのまたいいのかな。昔話は
ねぇ、体中があふれ出て、
身から錆が出てる
まだ分かんないな。
その山の場所も、名前さえ

うーらりらら...