SOBAR+FLOW

変わり行く季節が　街並み染めてゆく
曖昧な時間が流れて
涙色の空を　僕は見つめていた
悲しみの　波が押し寄せる
夢は遠くまで
はっきりと見えていたのに
大切なものを　見失った

あの日交わした約束は砕けて散った
激しく儚い　記憶のカケラ
たとえ二人並んで見た夢から覚めても
この想い　忘れはしない　ず...

I realize the screaming pain
Hearing loud in my brain
But I'm going straight ahead with the scar
忘れてしまえばいいよ
感じなくなっちゃえばいい
擦りむいた心に蓋をしたんだ
傷ついたって平気だよ
もう痛み...

I realize the screaming pain
Hearing loud in my brain
But I'm going straight ahead with the scar

「忘れてしまえばいいよ
感じなくなっちゃえばいい」
擦（す）りむいた心に蓋（ふた）をしたんだ
「傷ついた...

自分を 世界さえも
変えてしまえそうな
瞬间は いつもすぐそばに…

隠せぬ苛立ちと
立ち尽くす自分を 见つめ
迷いながら 悩みながら
悔やみながら 决めればいいさ
君がくれた 言叶ひとつ
戸惑いは消え去り
からっぽだった
仆の部屋に 光が射した

见上げた大空が
青く澄み切って行く
闭ざした 窓を...

時に現実は神様のように
様々な試練をくれる
All day All night
そりゃたまに 嫌んなっちゃうけれど
それでも立ち向かう君の 抗う姿は光
Oh Yeah All right
照らし出せ太陽

勇気 Gimme Gimme パワー
Power Up Power Up パワー
今呼び覚ませ...

自分を 世界さえも 変えてしまえそうな〖仿佛能够改变自己 甚至能够改变世界的〗
瞬间は 何时も直ぐ傍に…〖那一瞬间 总是就在我身边…〗

隠せぬ苛立ちと 立ち尽くす自分を 见つめ〖凝视著 无法掩饰的焦躁 和始终站著的自己〗

迷いながら 悩みながら〖尽管会迷惘 尽管会烦恼〗
悔やみながら 决めればい...

We are Fighting Dreamers
高みを目指して
Fighting Dreamers
なりふり構わず
Fighting Dreamers
信じるがままに
おり おり おり おぅー！Just go my way! Ori Ori Ori Oh-!
Right here Right no...

世界の終わりで 生まれた光 今 風の中
綺麗事だけじゃ生きれない
優しさだけじゃ癒せない
奪われたのは何だ?
変わらない世界で
聞こえて来たのは何だ?
色彩の歌
Everything is bright
砕け散った夢を 明日の果てに 響かせるように
世界の終わりで 生まれた光 僕ら一つに 今 風の中...

照らせ 明日(あす)を今 心伝うメッセージ
僕とよく似た痛み 打ち明けてくれた人
ふと ひとりじゃないんだって思えたんだ
だけど流れた涙 噛み締めた温もりを
いつまでも僕は抱きしめていれるかな？

傷ついて傷ついて 泣いて泣いて強くなれ すべて
目に映るその景色は 永遠に ただ心へと
まっすぐ繋がっ...

I realize the screaming pain
Hearing loud in my brain
But I'm going straight ahead with the scar
忘れてしまえばいいよ 感じなくなっちゃえばいい
擦りむいた心に蓋をしたんだ
傷ついたって平気だよ もう痛み...