sansiz

«سەنسىزمۇ»
ئالىمجان ھەسەن
سۆزى: ياقۇپجان ياسىن
مۇزىكىسى: رېھىمجان ئابدۇقېيۇم
ئاكورتلاشتۇرغۇچى: تۇرسۇنجان ئىبراھىم
ھېجرانلارغا كۆنەلەلەيمەن سەنسىزمۇ
ئۆ...

مۇھەببىتىم سەن
سۆيگۈنۈم سەن
نازلىنارسەن
مۇھەببەت...!

كۆزلەرىڭگە باققان چېغىمدا
دىلغا چۈشتى سۆيگۈ يالقۇنى
گۈزەلىم شۇ نازىڭ بىلەن
مۇھەببەتكە باشلىدىڭ م...

Seni deb seni deb bolki seni deb，
因为你...因为你...因为你，
O'laman o'laman sensiz o'laman，
我会死去...没你我会死去...
Sevaman sevaman seni sevaman yor，
爱你，我就爱你一个人，
Seni...

yana ohxax yana birkun/还是一样的过着每一天
yana ohxax rohsiz bugun/还是一样的没有精神
huwa kozlurum uykuda yattim nixansiz/眼神迷离 没有方向
yana ohxaxla ata ogun/明天也会一样
bulmay...

بىز ئۇچراشقان ئاشۇ چاغ
ھېچ ئىسىمدىن كەتمەيدۇ
ھاياتىمدا ھېچ نەرسە
شۇ ۋاقىتقا يەتمەيدۇ

بىز ئۇچراشقان ئاشۇ چاغ
سەن ھۇجرامغا گۈل ئاتقان
مۇھەببەتنىڭ پەيزى...

Duydum ki bensiz yaralı gibisin
我听说没有我你受伤了
Ne ağlar ne gülersin bir ölü gibisin
你不哭，你笑，你就像一个死人。
Kanadı kırılmış kuşlar gibisin，
你就像一只折翼鸟。
Beni bırakıp...

bu yol uzak yol，
长路漫漫，
man bilan magalamsan，
你愿与我携手走过吗，
qarqisag saparda man sini yuday，
你若苦于旅途，我便背你携行，
bu yollarda duxmanlar tula，
爱情的道路艰辛坎坷，
bar kol...

ayt nega bu om rim yetmas
 ayt nega bu konglim tunmas
 sargaygan hazanlar kismating
 mening yuragim sakilip sensiz
 sensiz qekarim xu elem elem
 netay...

شۇنچە كەڭ ئالەمگە مەن پاتمىدىم
كىرپىنىڭ كەينىگە مەن ھارمىدىم 
ئۆز ئۆزۈمگە ھەيرانمەن ئۆزۈم
كۆردۈڭغۇ جان جىگىرىم ئەزىزەم
مېنى تولا ئازابلىماڭ ، ھەي قارى...

music
音乐
Seni deb seni deb bolki seni deb，
因为你...因为你...因为你，
O'laman o'laman sensiz o'laman，
我会死去...没你我会死去...
Sevaman sevaman seni sevaman yor，
爱你，我就爱你...

سەنسىز كۈنلەردە ئايمۇ يوق،
سەنسىز كۈنلەرىم شۇنچە سوق،
سەن بىلەن بىللە ياشاشتىن باشقا ئارمان يوق،
سەنسىز تۈنلەردە ئۇيقا يوق،
سەنسىز كۈنلەردە قۇياش يوق،...