God Bless Africa

📝 纯歌词版本

📋 复制

T'es pas obligé de fumer ganja pour être un rasta
T'es pas obligé de fumer tchoukourou pour être un rasta
T'es pas obligé d'être un dread pour être un rasta
T'es pas obligé d'être un black pour être un rasta
T'es pas obligé de fumer yamba pour être un rasta
T'es pas obligé de fumer zamal pour être un rasta
C'est pas impératif
C'est facultatif
C'est pas impératif
C'est facultatif
Ethiopia!
Ethiopia!
Ethiopia!
Ethiopia!
Jah rastafari ton amour guide mes pas
Jah rastafari ton amour au bout des doigts
Jah rastafari ton amour guide mes pas
Jah rastafari ton amour au fond de moi
Ethiopia!
Ethiopia!
Ethiopia! (Yeah)
Ethiopia!
G.O.D God of diversity
G.O.D God of diversity
Selassie I God of diversity
Rastafari God diversity
G.O.D God of diversity
G.O.D God of diversity
Selassie I God of diversity
Rastafari God diversity
Hosanna! (Hosanna!)
Hosanna Wa
Hosanna! (Hosanna!)
Hosanna Wa
Il est haut il est là
Il est tout en haut
Il est tout en bas
Il est haut il est là
Il est tout en haut
Il est tout en bas
Hosanna! (Hosanna!)
Hosanna Wa!
T'as pas besoin de fumer ganja pour être un rasta
T'as pas besoin de fumer tchoukourou pour être un rasta
T'as pas besoin d'être un dread pour être un rasta
T'as pas besoin de fumer zamal pour être un rasta
Jah rastafari ton amour guide mes pas
Jah rastafari ton amour au bout des doigts
Jah rastafari c'est ton amour qui guide mes pas
Jah rastafari ton amour sous tous les toits
Jah rastafari ton amour guide mes pas
Jah rastafari ton amour au bout des doigts
Jah rastafari c'est ton amour qui guide mes pas
Jah rastafari ton amour sous tous les toits

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:08.27]T'es pas obligé de fumer ganja pour être un rasta
[00:14.86]T'es pas obligé de fumer tchoukourou pour être un rasta
[00:21.69]T'es pas obligé d'être un dread pour être un rasta
[00:28.45]T'es pas obligé d'être un black pour être un rasta
[00:35.17]T'es pas obligé de fumer yamba pour être un rasta
[00:41.85]T'es pas obligé de fumer zamal pour être un rasta
[00:48.49]C'est pas impératif
[00:51.87]C'est facultatif
[00:55.30]C'est pas impératif
[00:58.63]C'est facultatif
[01:02.28]Ethiopia!
[01:05.80]Ethiopia!
[01:09.17]Ethiopia!
[01:12.38]Ethiopia!
[01:22.67]Jah rastafari ton amour guide mes pas
[01:29.50]Jah rastafari ton amour au bout des doigts
[01:36.26]Jah rastafari ton amour guide mes pas
[01:42.84]Jah rastafari ton amour au fond de moi
[01:49.85]Ethiopia!
[01:53.02]Ethiopia!
[01:56.38]Ethiopia! (Yeah)
[01:59.15]Ethiopia!
[02:03.19]G.O.D God of diversity
[02:06.51]G.O.D God of diversity
[02:09.91]Selassie I God of diversity
[02:13.28]Rastafari God diversity
[02:16.66]G.O.D God of diversity
[02:19.96]G.O.D God of diversity
[02:23.35]Selassie I God of diversity
[02:26.74]Rastafari God diversity
[02:30.34]Hosanna! (Hosanna!)
[02:33.45]Hosanna Wa
[02:36.87]Hosanna! (Hosanna!)
[02:40.05]Hosanna Wa
[02:43.68]Il est haut il est là
[02:46.73]Il est tout en haut
[02:48.74]Il est tout en bas
[02:50.29]Il est haut il est là
[02:53.37]Il est tout en haut
[02:55.23]Il est tout en bas
[02:56.92]Hosanna! (Hosanna!)
[03:00.42]Hosanna Wa!
[03:03.90]T'as pas besoin de fumer ganja pour être un rasta
[03:10.51]T'as pas besoin de fumer tchoukourou pour être un rasta
[03:17.39]T'as pas besoin d'être un dread pour être un rasta
[03:24.09]T'as pas besoin de fumer zamal pour être un rasta
[03:31.01]Jah rastafari ton amour guide mes pas
[03:37.73]Jah rastafari ton amour au bout des doigts
[03:44.52]Jah rastafari c'est ton amour qui guide mes pas
[03:51.27]Jah rastafari ton amour sous tous les toits
[04:04.88]Jah rastafari ton amour guide mes pas
[04:11.57]Jah rastafari ton amour au bout des doigts
[04:18.39]Jah rastafari c'est ton amour qui guide mes pas
[04:25.08]Jah rastafari ton amour sous tous les toits

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

你不必吸食叶子才能成为一个拉斯塔法里信徒
你不必吸食tchoukourou才能成为一个拉斯塔法里信徒
你不必是一个dread才能成为一个拉斯塔法里信徒
你不必是黑人才能成为一个拉斯塔法里信徒
你不必吸食yamba才能成为一个拉斯塔法里信徒
你不必吸食zamal才能成为一个拉斯塔法里信徒
这不是必须的
这是可选的
这不是必须的
这是可选的
埃塞俄比亚！
埃塞俄比亚！
埃塞俄比亚！
埃塞俄比亚！
Jah拉斯塔法里，你的爱引导着我的步伐
Jah拉斯塔法里，你的爱在我指尖
Jah拉斯塔法里，你的爱引导着我的步伐
Jah拉斯塔法里，你的爱在我内心深处
埃塞俄比亚！
埃塞俄比亚！
埃塞俄比亚！ (是的)
埃塞俄比亚！
G.O.D 多样性之神
G.O.D 多样性之神
塞拉西一世，多样性之神
拉斯塔法里，多样性之神
G.O.D 多样性之神
G.O.D 多样性之神
塞拉西一世，多样性之神
拉斯塔法里，多样性之神
Hosanna！ (Hosanna！)
Hosanna Wa
Hosanna！ (Hosanna！)
Hosanna Wa
他高高在上，他就在那里
他高高在上，他也在最低处
他高高在上，他就在那里
他高高在上，他也在最低处
Hosanna！ (Hosanna！)
Hosanna Wa！
你不需要吸食叶子才能成为一个拉斯塔法里信徒
你不需要吸食tchoukourou才能成为一个拉斯塔法里信徒
你不需要是一个dread才能成为一个拉斯塔法里信徒
你不需要吸食zamal才能成为一个拉斯塔法里信徒
Jah拉斯塔法里，你的爱引导着我的步伐
Jah拉斯塔法里，你的爱在我指尖
Jah拉斯塔法里，是你的爱引导着我的步伐
Jah拉斯塔法里，你的爱遍布所有屋檐下
Jah拉斯塔法里，你的爱引导着我的步伐
Jah拉斯塔法里，你的爱在我指尖
Jah拉斯塔法里，是你的爱引导着我的步伐
Jah拉斯塔法里，你的爱遍布所有屋檐下

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:Lukasss0101]
[00:08.27]你不必吸食叶子才能成为一个拉斯塔法里信徒
[00:14.86]你不必吸食tchoukourou才能成为一个拉斯塔法里信徒
[00:21.69]你不必是一个dread才能成为一个拉斯塔法里信徒
[00:28.45]你不必是黑人才能成为一个拉斯塔法里信徒
[00:35.17]你不必吸食yamba才能成为一个拉斯塔法里信徒
[00:41.85]你不必吸食zamal才能成为一个拉斯塔法里信徒
[00:48.49]这不是必须的
[00:51.87]这是可选的
[00:55.30]这不是必须的
[00:58.63]这是可选的
[01:02.28]埃塞俄比亚！
[01:05.80]埃塞俄比亚！
[01:09.17]埃塞俄比亚！
[01:12.38]埃塞俄比亚！
[01:22.67]Jah拉斯塔法里，你的爱引导着我的步伐
[01:29.50]Jah拉斯塔法里，你的爱在我指尖
[01:36.26]Jah拉斯塔法里，你的爱引导着我的步伐
[01:42.84]Jah拉斯塔法里，你的爱在我内心深处
[01:49.85]埃塞俄比亚！
[01:53.02]埃塞俄比亚！
[01:56.38]埃塞俄比亚！ (是的)
[01:59.15]埃塞俄比亚！
[02:03.19]G.O.D 多样性之神
[02:06.51]G.O.D 多样性之神
[02:09.91]塞拉西一世，多样性之神
[02:13.28]拉斯塔法里，多样性之神
[02:16.66]G.O.D 多样性之神
[02:19.96]G.O.D 多样性之神
[02:23.35]塞拉西一世，多样性之神
[02:26.74]拉斯塔法里，多样性之神
[02:30.34]Hosanna！ (Hosanna！)
[02:33.45]Hosanna Wa
[02:36.87]Hosanna！ (Hosanna！)
[02:40.05]Hosanna Wa
[02:43.68]他高高在上，他就在那里
[02:46.73]他高高在上，他也在最低处
[02:48.74]他高高在上，他就在那里
[02:53.37]他高高在上，他也在最低处
[02:56.92]Hosanna！ (Hosanna！)
[03:00.42]Hosanna Wa！
[03:03.90]你不需要吸食叶子才能成为一个拉斯塔法里信徒
[03:10.51]你不需要吸食tchoukourou才能成为一个拉斯塔法里信徒
[03:17.39]你不需要是一个dread才能成为一个拉斯塔法里信徒
[03:24.09]你不需要吸食zamal才能成为一个拉斯塔法里信徒
[03:31.01]Jah拉斯塔法里，你的爱引导着我的步伐
[03:37.73]Jah拉斯塔法里，你的爱在我指尖
[03:44.52]Jah拉斯塔法里，是你的爱引导着我的步伐
[03:51.27]Jah拉斯塔法里，你的爱遍布所有屋檐下
[04:04.88]Jah拉斯塔法里，你的爱引导着我的步伐
[04:11.57]Jah拉斯塔法里，你的爱在我指尖
[04:18.39]Jah拉斯塔法里，是你的爱引导着我的步伐
[04:25.08]Jah拉斯塔法里，你的爱遍布所有屋檐下

T'es pas obligé de fumer ganja pour être un rasta
T'es pas obligé de fumer tchoukourou pour être un rasta
T'es pas obligé d'être un dread pour être un rasta
T'es pas obligé d'être un black pour être un rasta
T'es pas obligé de fumer yamba pour être un rasta
T'es pas obligé de fumer zamal pour être un rasta
C'est pas impératif
C'est facultatif
C'est pas impératif
C'est facultatif
Ethiopia!
Ethiopia!
Ethiopia!
Ethiopia!
Jah rastafari ton amour guide mes pas
Jah rastafari ton amour au bout des doigts
Jah rastafari ton amour guide mes pas
Jah rastafari ton amour au fond de moi
Ethiopia!
Ethiopia!
Ethiopia! (Yeah)
Ethiopia!
G.O.D God of diversity
G.O.D God of diversity
Selassie I God of diversity
Rastafari God diversity
G.O.D God of diversity
G.O.D God of diversity
Selassie I God of diversity
Rastafari God diversity
Hosanna! (Hosanna!)
Hosanna Wa
Hosanna! (Hosanna!)
Hosanna Wa
Il est haut il est là
Il est tout en haut
Il est tout en bas
Il est haut il est là
Il est tout en haut
Il est tout en bas
Hosanna! (Hosanna!)
Hosanna Wa!
T'as pas besoin de fumer ganja pour être un rasta
T'as pas besoin de fumer tchoukourou pour être un rasta
T'as pas besoin d'être un dread pour être un rasta
T'as pas besoin de fumer zamal pour être un rasta
Jah rastafari ton amour guide mes pas
Jah rastafari ton amour au bout des doigts
Jah rastafari c'est ton amour qui guide mes pas
Jah rastafari ton amour sous tous les toits
Jah rastafari ton amour guide mes pas
Jah rastafari ton amour au bout des doigts
Jah rastafari c'est ton amour qui guide mes pas
Jah rastafari ton amour sous tous les toits

[00:08.27]T'es pas obligé de fumer ganja pour être un rasta
[00:14.86]T'es pas obligé de fumer tchoukourou pour être un rasta
[00:21.69]T'es pas obligé d'être un dread pour être un rasta
[00:28.45]T'es pas obligé d'être un black pour être un rasta
[00:35.17]T'es pas obligé de fumer yamba pour être un rasta
[00:41.85]T'es pas obligé de fumer zamal pour être un rasta
[00:48.49]C'est pas impératif
[00:51.87]C'est facultatif
[00:55.30]C'est pas impératif
[00:58.63]C'est facultatif
[01:02.28]Ethiopia!
[01:05.80]Ethiopia!
[01:09.17]Ethiopia!
[01:12.38]Ethiopia!
[01:22.67]Jah rastafari ton amour guide mes pas
[01:29.50]Jah rastafari ton amour au bout des doigts
[01:36.26]Jah rastafari ton amour guide mes pas
[01:42.84]Jah rastafari ton amour au fond de moi
[01:49.85]Ethiopia!
[01:53.02]Ethiopia!
[01:56.38]Ethiopia! (Yeah)
[01:59.15]Ethiopia!
[02:03.19]G.O.D God of diversity
[02:06.51]G.O.D God of diversity
[02:09.91]Selassie I God of diversity
[02:13.28]Rastafari God diversity
[02:16.66]G.O.D God of diversity
[02:19.96]G.O.D God of diversity
[02:23.35]Selassie I God of diversity
[02:26.74]Rastafari God diversity
[02:30.34]Hosanna! (Hosanna!)
[02:33.45]Hosanna Wa
[02:36.87]Hosanna! (Hosanna!)
[02:40.05]Hosanna Wa
[02:43.68]Il est haut il est là
[02:46.73]Il est tout en haut
[02:48.74]Il est tout en bas
[02:50.29]Il est haut il est là
[02:53.37]Il est tout en haut
[02:55.23]Il est tout en bas
[02:56.92]Hosanna! (Hosanna!)
[03:00.42]Hosanna Wa!
[03:03.90]T'as pas besoin de fumer ganja pour être un rasta
[03:10.51]T'as pas besoin de fumer tchoukourou pour être un rasta
[03:17.39]T'as pas besoin d'être un dread pour être un rasta
[03:24.09]T'as pas besoin de fumer zamal pour être un rasta
[03:31.01]Jah rastafari ton amour guide mes pas
[03:37.73]Jah rastafari ton amour au bout des doigts
[03:44.52]Jah rastafari c'est ton amour qui guide mes pas
[03:51.27]Jah rastafari ton amour sous tous les toits
[04:04.88]Jah rastafari ton amour guide mes pas
[04:11.57]Jah rastafari ton amour au bout des doigts
[04:18.39]Jah rastafari c'est ton amour qui guide mes pas
[04:25.08]Jah rastafari ton amour sous tous les toits

你不必吸食叶子才能成为一个拉斯塔法里信徒
你不必吸食tchoukourou才能成为一个拉斯塔法里信徒
你不必是一个dread才能成为一个拉斯塔法里信徒
你不必是黑人才能成为一个拉斯塔法里信徒
你不必吸食yamba才能成为一个拉斯塔法里信徒
你不必吸食zamal才能成为一个拉斯塔法里信徒
这不是必须的
这是可选的
这不是必须的
这是可选的
埃塞俄比亚！
埃塞俄比亚！
埃塞俄比亚！
埃塞俄比亚！
Jah拉斯塔法里，你的爱引导着我的步伐
Jah拉斯塔法里，你的爱在我指尖
Jah拉斯塔法里，你的爱引导着我的步伐
Jah拉斯塔法里，你的爱在我内心深处
埃塞俄比亚！
埃塞俄比亚！
埃塞俄比亚！ (是的)
埃塞俄比亚！
G.O.D 多样性之神
G.O.D 多样性之神
塞拉西一世，多样性之神
拉斯塔法里，多样性之神
G.O.D 多样性之神
G.O.D 多样性之神
塞拉西一世，多样性之神
拉斯塔法里，多样性之神
Hosanna！ (Hosanna！)
Hosanna Wa
Hosanna！ (Hosanna！)
Hosanna Wa
他高高在上，他就在那里
他高高在上，他也在最低处
他高高在上，他就在那里
他高高在上，他也在最低处
Hosanna！ (Hosanna！)
Hosanna Wa！
你不需要吸食叶子才能成为一个拉斯塔法里信徒
你不需要吸食tchoukourou才能成为一个拉斯塔法里信徒
你不需要是一个dread才能成为一个拉斯塔法里信徒
你不需要吸食zamal才能成为一个拉斯塔法里信徒
Jah拉斯塔法里，你的爱引导着我的步伐
Jah拉斯塔法里，你的爱在我指尖
Jah拉斯塔法里，是你的爱引导着我的步伐
Jah拉斯塔法里，你的爱遍布所有屋檐下
Jah拉斯塔法里，你的爱引导着我的步伐
Jah拉斯塔法里，你的爱在我指尖
Jah拉斯塔法里，是你的爱引导着我的步伐
Jah拉斯塔法里，你的爱遍布所有屋檐下

[by:Lukasss0101]
[00:08.27]你不必吸食叶子才能成为一个拉斯塔法里信徒
[00:14.86]你不必吸食tchoukourou才能成为一个拉斯塔法里信徒
[00:21.69]你不必是一个dread才能成为一个拉斯塔法里信徒
[00:28.45]你不必是黑人才能成为一个拉斯塔法里信徒
[00:35.17]你不必吸食yamba才能成为一个拉斯塔法里信徒
[00:41.85]你不必吸食zamal才能成为一个拉斯塔法里信徒
[00:48.49]这不是必须的
[00:51.87]这是可选的
[00:55.30]这不是必须的
[00:58.63]这是可选的
[01:02.28]埃塞俄比亚！
[01:05.80]埃塞俄比亚！
[01:09.17]埃塞俄比亚！
[01:12.38]埃塞俄比亚！
[01:22.67]Jah拉斯塔法里，你的爱引导着我的步伐
[01:29.50]Jah拉斯塔法里，你的爱在我指尖
[01:36.26]Jah拉斯塔法里，你的爱引导着我的步伐
[01:42.84]Jah拉斯塔法里，你的爱在我内心深处
[01:49.85]埃塞俄比亚！
[01:53.02]埃塞俄比亚！
[01:56.38]埃塞俄比亚！ (是的)
[01:59.15]埃塞俄比亚！
[02:03.19]G.O.D 多样性之神
[02:06.51]G.O.D 多样性之神
[02:09.91]塞拉西一世，多样性之神
[02:13.28]拉斯塔法里，多样性之神
[02:16.66]G.O.D 多样性之神
[02:19.96]G.O.D 多样性之神
[02:23.35]塞拉西一世，多样性之神
[02:26.74]拉斯塔法里，多样性之神
[02:30.34]Hosanna！ (Hosanna！)
[02:33.45]Hosanna Wa
[02:36.87]Hosanna！ (Hosanna！)
[02:40.05]Hosanna Wa
[02:43.68]他高高在上，他就在那里
[02:46.73]他高高在上，他也在最低处
[02:48.74]他高高在上，他就在那里
[02:53.37]他高高在上，他也在最低处
[02:56.92]Hosanna！ (Hosanna！)
[03:00.42]Hosanna Wa！
[03:03.90]你不需要吸食叶子才能成为一个拉斯塔法里信徒
[03:10.51]你不需要吸食tchoukourou才能成为一个拉斯塔法里信徒
[03:17.39]你不需要是一个dread才能成为一个拉斯塔法里信徒
[03:24.09]你不需要吸食zamal才能成为一个拉斯塔法里信徒
[03:31.01]Jah拉斯塔法里，你的爱引导着我的步伐
[03:37.73]Jah拉斯塔法里，你的爱在我指尖
[03:44.52]Jah拉斯塔法里，是你的爱引导着我的步伐
[03:51.27]Jah拉斯塔法里，你的爱遍布所有屋檐下
[04:04.88]Jah拉斯塔法里，你的爱引导着我的步伐
[04:11.57]Jah拉斯塔法里，你的爱在我指尖
[04:18.39]Jah拉斯塔法里，是你的爱引导着我的步伐
[04:25.08]Jah拉斯塔法里，你的爱遍布所有屋檐下