📝 纯歌词版本
เพราะว่าอยู่คนเดียวมานาน
มันนานมากจนเกินไป
ใกล้กับเธอทีไรใจฉันมันเลยไหวหวั่น
ฉันก็บอกเธอไปตรงๆ
ว่ามันชอบเธอมานาน
และเก็บเอาเธอไปนอนฝันตลอดทั้งคืน
มันเหงานี่นา เธอก็คงไม่ว่า
หากมีเวลาลองหันมามองสักที
อยากถูกเธอเรียกว่าแฟน
อยากควงแขนเธอเหมือนใคร
ขอให้บอกฉันต้องทำแบบไหน
จะได้เธอเคียงข้างกาย
อยากให้เธอเรียกว่าแฟน
เดินเกี่ยวแขน say goodnight
หน้าตาอย่างนี้ พอจะได้ไหม
เปิดใจรับฉันหน่อยนะ
ถ้ามันขาดมันเกินอะไรก็ขอให้เธออภัย
คนไม่เคยมีใคร เธอนั้นคงไม่ถือกัน
ฉันจะอยู่ดูแล จะทำให้เธอ รักเธอนานๆ
ขออย่าปล่อยให้มานอนฝันคนเดียวเหมือนเดิม
มันเหงา ไม่ชอบ มันก็เลยต้องบอก
ออกจากใจที่ว่า ฉันนั้นมันรัก... เธอ
อยากถูกเธอเรียกว่าแฟน
อยากควงแขนเธอเหมือนใคร
ขอให้บอกฉันต้องทำแบบไหน
จะได้เธอเคียงข้างกาย
อยากให้เธอเรียกว่าแฟน
เดินเกี่ยวแขน say goodnight
หน้าตาอย่างนี้ พอจะได้ไหม
เปิดใจรับฉันหน่อยนะ
อยากถูกเธอเรียกว่าแฟน
อยากควงแขนเธอเหมือนใคร
ขอให้บอกฉันต้องทำแบบไหน
จะได้เธอเคียงข้างกาย
อยากให้เธอเรียกว่าแฟน
เดินเกี่ยวแขน say goodnight
หน้าตาอย่างนี้ พอจะได้ไหม
เปิดใจฉันจะรักเธอ
人声 : Bie Sukrit
🎵 LRC歌词版本
[00:18.80]เพราะว่าอยู่คนเดียวมานาน
[00:21.60]มันนานมากจนเกินไป
[00:26.03]ใกล้กับเธอทีไรใจฉันมันเลยไหวหวั่น
[00:33.38]ฉันก็บอกเธอไปตรงๆ
[00:36.26]ว่ามันชอบเธอมานาน
[00:40.64]และเก็บเอาเธอไปนอนฝันตลอดทั้งคืน
[00:47.95]มันเหงานี่นา เธอก็คงไม่ว่า
[00:55.02]หากมีเวลาลองหันมามองสักที
[01:02.00]อยากถูกเธอเรียกว่าแฟน
[01:05.58]อยากควงแขนเธอเหมือนใคร
[01:09.76]ขอให้บอกฉันต้องทำแบบไหน
[01:13.34]จะได้เธอเคียงข้างกาย
[01:16.46]อยากให้เธอเรียกว่าแฟน
[01:20.07]เดินเกี่ยวแขน say goodnight
[01:24.48]หน้าตาอย่างนี้ พอจะได้ไหม
[01:27.93]เปิดใจรับฉันหน่อยนะ
[01:44.29]ถ้ามันขาดมันเกินอะไรก็ขอให้เธออภัย
[01:51.42]คนไม่เคยมีใคร เธอนั้นคงไม่ถือกัน
[01:58.83]ฉันจะอยู่ดูแล จะทำให้เธอ รักเธอนานๆ
[02:06.12]ขออย่าปล่อยให้มานอนฝันคนเดียวเหมือนเดิม
[02:13.37]มันเหงา ไม่ชอบ มันก็เลยต้องบอก
[02:20.54]ออกจากใจที่ว่า ฉันนั้นมันรัก... เธอ
[02:27.33]อยากถูกเธอเรียกว่าแฟน
[02:30.98]อยากควงแขนเธอเหมือนใคร
[02:35.13]ขอให้บอกฉันต้องทำแบบไหน
[02:38.78]จะได้เธอเคียงข้างกาย
[02:41.91]อยากให้เธอเรียกว่าแฟน
[02:45.54]เดินเกี่ยวแขน say goodnight
[02:49.76]หน้าตาอย่างนี้ พอจะได้ไหม
[02:53.26]เปิดใจรับฉันหน่อยนะ
[02:58.34]อยากถูกเธอเรียกว่าแฟน
[03:02.02]อยากควงแขนเธอเหมือนใคร
[03:06.02]ขอให้บอกฉันต้องทำแบบไหน
[03:09.72]จะได้เธอเคียงข้างกาย
[03:12.84]อยากให้เธอเรียกว่าแฟน
[03:16.47]เดินเกี่ยวแขน say goodnight
[03:20.63]หน้าตาอย่างนี้ พอจะได้ไหม
[03:24.34]เปิดใจฉันจะรักเธอ
[03:53.49]
[03:54.49] 人声 : Bie Sukrit
🌍 纯翻译歌词
因为一个人孤独久了
太久了 以至于
一靠近你 我的心就颤动
我想直接告诉你
我喜欢你很久了
想一整晚都拥你入眠
实在是太孤独了 你一定不会怪我
如果时间可以倒流
想听你叫我一声男朋友
想像某人一样挽着你的手
请你告诉我 我要怎么做
才能让你留在我身边
想听你叫我一声男朋友
想挽着你的手说晚安
如此这样 可以实现吗
可以打开心扉接受我吗
如果我缺席发生什么 请求你原谅
这个从未爱过别人的我 你或许也不会在意
我想陪着你 想照顾你 想爱你直到永远
求你不要让我再次一个人孤独入睡
很寂寞 不喜欢 因此我才需要
说出心里的话 我爱你
想听你叫我一声男朋友
想像某人一样挽着你的手
请你告诉我 我要怎么做
才能让你留在我身边
想听你叫我一声男朋友
想挽着你的手说晚安
如此这样 可以实现吗
可以打开心扉接受我吗
想听你叫我一声男朋友
想像某人一样挽着你的手
请你告诉我 我要怎么做
才能让你留在我身边
想听你叫我一声男朋友
想挽着你的手说晚安
如此这样 可以实现吗
可以打开心扉接受我吗
🔤 LRC翻译歌词
[by:叉叉君和酱紫]
[00:18.80]因为一个人孤独久了
[00:21.60]太久了 以至于
[00:26.03]一靠近你 我的心就颤动
[00:33.38]我想直接告诉你
[00:36.26]我喜欢你很久了
[00:40.64]想一整晚都拥你入眠
[00:47.95]实在是太孤独了 你一定不会怪我
[00:55.02]如果时间可以倒流
[01:02.00]想听你叫我一声男朋友
[01:05.58]想像某人一样挽着你的手
[01:09.76]请你告诉我 我要怎么做
[01:13.34]才能让你留在我身边
[01:16.46]想听你叫我一声男朋友
[01:20.07]想挽着你的手说晚安
[01:24.48]如此这样 可以实现吗
[01:27.93]可以打开心扉接受我吗
[01:44.29]如果我缺席发生什么 请求你原谅
[01:51.42]这个从未爱过别人的我 你或许也不会在意
[01:58.83]我想陪着你 想照顾你 想爱你直到永远
[02:06.12]求你不要让我再次一个人孤独入睡
[02:13.37]很寂寞 不喜欢 因此我才需要
[02:20.54]说出心里的话 我爱你
[02:27.33]想听你叫我一声男朋友
[02:30.98]想像某人一样挽着你的手
[02:35.13]请你告诉我 我要怎么做
[02:38.78]才能让你留在我身边
[02:41.91]想听你叫我一声男朋友
[02:45.54]想挽着你的手说晚安
[02:49.76]如此这样 可以实现吗
[02:53.26]可以打开心扉接受我吗
[02:58.34]想听你叫我一声男朋友
[03:02.02]想像某人一样挽着你的手
[03:06.02]请你告诉我 我要怎么做
[03:09.72]才能让你留在我身边
[03:12.84]想听你叫我一声男朋友
[03:16.47]想挽着你的手说晚安
[03:20.63]如此这样 可以实现吗
[03:24.34]可以打开心扉接受我吗
📝 纯歌词版本
เพราะว่าอยู่คนเดียวมานาน
มันนานมากจนเกินไป
ใกล้กับเธอทีไรใจฉันมันเลยไหวหวั่น
ฉันก็บอกเธอไปตรงๆ
ว่ามันชอบเธอมานาน
และเก็บเอาเธอไปนอนฝันตลอดทั้งคืน
มันเหงานี่นา เธอก็คงไม่ว่า
หากมีเวลาลองหันมามองสักที
อยากถูกเธอเรียกว่าแฟน
อยากควงแขนเธอเหมือนใคร
ขอให้บอกฉันต้องทำแบบไหน
จะได้เธอเคียงข้างกาย
อยากให้เธอเรียกว่าแฟน
เดินเกี่ยวแขน say goodnight
หน้าตาอย่างนี้ พอจะได้ไหม
เปิดใจรับฉันหน่อยนะ
ถ้ามันขาดมันเกินอะไรก็ขอให้เธออภัย
คนไม่เคยมีใคร เธอนั้นคงไม่ถือกัน
ฉันจะอยู่ดูแล จะทำให้เธอ รักเธอนานๆ
ขออย่าปล่อยให้มานอนฝันคนเดียวเหมือนเดิม
มันเหงา ไม่ชอบ มันก็เลยต้องบอก
ออกจากใจที่ว่า ฉันนั้นมันรัก... เธอ
อยากถูกเธอเรียกว่าแฟน
อยากควงแขนเธอเหมือนใคร
ขอให้บอกฉันต้องทำแบบไหน
จะได้เธอเคียงข้างกาย
อยากให้เธอเรียกว่าแฟน
เดินเกี่ยวแขน say goodnight
หน้าตาอย่างนี้ พอจะได้ไหม
เปิดใจรับฉันหน่อยนะ
อยากถูกเธอเรียกว่าแฟน
อยากควงแขนเธอเหมือนใคร
ขอให้บอกฉันต้องทำแบบไหน
จะได้เธอเคียงข้างกาย
อยากให้เธอเรียกว่าแฟน
เดินเกี่ยวแขน say goodnight
หน้าตาอย่างนี้ พอจะได้ไหม
เปิดใจฉันจะรักเธอ
人声 : Bie Sukrit
🎵 LRC歌词版本
[00:18.80]เพราะว่าอยู่คนเดียวมานาน
[00:21.60]มันนานมากจนเกินไป
[00:26.03]ใกล้กับเธอทีไรใจฉันมันเลยไหวหวั่น
[00:33.38]ฉันก็บอกเธอไปตรงๆ
[00:36.26]ว่ามันชอบเธอมานาน
[00:40.64]และเก็บเอาเธอไปนอนฝันตลอดทั้งคืน
[00:47.95]มันเหงานี่นา เธอก็คงไม่ว่า
[00:55.02]หากมีเวลาลองหันมามองสักที
[01:02.00]อยากถูกเธอเรียกว่าแฟน
[01:05.58]อยากควงแขนเธอเหมือนใคร
[01:09.76]ขอให้บอกฉันต้องทำแบบไหน
[01:13.34]จะได้เธอเคียงข้างกาย
[01:16.46]อยากให้เธอเรียกว่าแฟน
[01:20.07]เดินเกี่ยวแขน say goodnight
[01:24.48]หน้าตาอย่างนี้ พอจะได้ไหม
[01:27.93]เปิดใจรับฉันหน่อยนะ
[01:44.29]ถ้ามันขาดมันเกินอะไรก็ขอให้เธออภัย
[01:51.42]คนไม่เคยมีใคร เธอนั้นคงไม่ถือกัน
[01:58.83]ฉันจะอยู่ดูแล จะทำให้เธอ รักเธอนานๆ
[02:06.12]ขออย่าปล่อยให้มานอนฝันคนเดียวเหมือนเดิม
[02:13.37]มันเหงา ไม่ชอบ มันก็เลยต้องบอก
[02:20.54]ออกจากใจที่ว่า ฉันนั้นมันรัก... เธอ
[02:27.33]อยากถูกเธอเรียกว่าแฟน
[02:30.98]อยากควงแขนเธอเหมือนใคร
[02:35.13]ขอให้บอกฉันต้องทำแบบไหน
[02:38.78]จะได้เธอเคียงข้างกาย
[02:41.91]อยากให้เธอเรียกว่าแฟน
[02:45.54]เดินเกี่ยวแขน say goodnight
[02:49.76]หน้าตาอย่างนี้ พอจะได้ไหม
[02:53.26]เปิดใจรับฉันหน่อยนะ
[02:58.34]อยากถูกเธอเรียกว่าแฟน
[03:02.02]อยากควงแขนเธอเหมือนใคร
[03:06.02]ขอให้บอกฉันต้องทำแบบไหน
[03:09.72]จะได้เธอเคียงข้างกาย
[03:12.84]อยากให้เธอเรียกว่าแฟน
[03:16.47]เดินเกี่ยวแขน say goodnight
[03:20.63]หน้าตาอย่างนี้ พอจะได้ไหม
[03:24.34]เปิดใจฉันจะรักเธอ
[03:53.49]
[03:54.49] 人声 : Bie Sukrit
🌍 纯翻译歌词
因为一个人孤独久了
太久了 以至于
一靠近你 我的心就颤动
我想直接告诉你
我喜欢你很久了
想一整晚都拥你入眠
实在是太孤独了 你一定不会怪我
如果时间可以倒流
想听你叫我一声男朋友
想像某人一样挽着你的手
请你告诉我 我要怎么做
才能让你留在我身边
想听你叫我一声男朋友
想挽着你的手说晚安
如此这样 可以实现吗
可以打开心扉接受我吗
如果我缺席发生什么 请求你原谅
这个从未爱过别人的我 你或许也不会在意
我想陪着你 想照顾你 想爱你直到永远
求你不要让我再次一个人孤独入睡
很寂寞 不喜欢 因此我才需要
说出心里的话 我爱你
想听你叫我一声男朋友
想像某人一样挽着你的手
请你告诉我 我要怎么做
才能让你留在我身边
想听你叫我一声男朋友
想挽着你的手说晚安
如此这样 可以实现吗
可以打开心扉接受我吗
想听你叫我一声男朋友
想像某人一样挽着你的手
请你告诉我 我要怎么做
才能让你留在我身边
想听你叫我一声男朋友
想挽着你的手说晚安
如此这样 可以实现吗
可以打开心扉接受我吗
🔤 LRC翻译歌词
[by:叉叉君和酱紫]
[00:18.80]因为一个人孤独久了
[00:21.60]太久了 以至于
[00:26.03]一靠近你 我的心就颤动
[00:33.38]我想直接告诉你
[00:36.26]我喜欢你很久了
[00:40.64]想一整晚都拥你入眠
[00:47.95]实在是太孤独了 你一定不会怪我
[00:55.02]如果时间可以倒流
[01:02.00]想听你叫我一声男朋友
[01:05.58]想像某人一样挽着你的手
[01:09.76]请你告诉我 我要怎么做
[01:13.34]才能让你留在我身边
[01:16.46]想听你叫我一声男朋友
[01:20.07]想挽着你的手说晚安
[01:24.48]如此这样 可以实现吗
[01:27.93]可以打开心扉接受我吗
[01:44.29]如果我缺席发生什么 请求你原谅
[01:51.42]这个从未爱过别人的我 你或许也不会在意
[01:58.83]我想陪着你 想照顾你 想爱你直到永远
[02:06.12]求你不要让我再次一个人孤独入睡
[02:13.37]很寂寞 不喜欢 因此我才需要
[02:20.54]说出心里的话 我爱你
[02:27.33]想听你叫我一声男朋友
[02:30.98]想像某人一样挽着你的手
[02:35.13]请你告诉我 我要怎么做
[02:38.78]才能让你留在我身边
[02:41.91]想听你叫我一声男朋友
[02:45.54]想挽着你的手说晚安
[02:49.76]如此这样 可以实现吗
[02:53.26]可以打开心扉接受我吗
[02:58.34]想听你叫我一声男朋友
[03:02.02]想像某人一样挽着你的手
[03:06.02]请你告诉我 我要怎么做
[03:09.72]才能让你留在我身边
[03:12.84]想听你叫我一声男朋友
[03:16.47]想挽着你的手说晚安
[03:20.63]如此这样 可以实现吗
[03:24.34]可以打开心扉接受我吗