Lama Ze Magi'a Lanu (Why Do We Deserve It)

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : Idan Raichel
 作曲 : Idan Raichel
ובסירה אחת הבטנו לשמים
וכשטיפות ירדו חשבנו שזו ברכה
עכשיו זו סערה, למה זה מגיע לנו
ואיך זה שלא ראינו את זה בא

ובשדה רחב פרשנו ידיים
ורוח סתיו הגיעה ובעורפנו נשבה
עכשיו הכול קפא, למה זה מגיע לנו
ואיך זה שלא ראינו את זה בא

זוכרת, פעם נגד הזרם חתרנו
ונסחפנו שיכורים מאהבה
ואחרי שחלמנו ועפנו לשמים
התעוררנו שבורים באדמה

ובבית ההוא, שם ישבנו שנינו
ושתקנו מילים שיכולנו לומר
עכשיו זה חדר ריק למה זה מגיע לנו
ואיך זה שלא ראינו את זה בא

זוכרת, פעם נגד הזרם חתרנו
ונסחפנו שיכורים מאהבה
ואחרי שחלמנו ועפנו לשמים
התעוררנו שבורים באדמה

זוכרת, פעם נגד הזרם חתרנו
ונסחפנו שיכורים מאהבה
ואחרי שחלמנו ועפנו לשמים
התעוררנו שבורים באדמה

ובסירה אחת הבטנו לשמים
וכשטיפות ירדו חשבנו שזו ברכה
עכשיו זו סערה, למה זה מגיע לנו
ואיך זה שלא ראינו את זה בא

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.000] 作词 : Idan Raichel
[00:01.000] 作曲 : Idan Raichel
[00:11.318]ובסירה אחת הבטנו לשמים
[00:16.600]וכשטיפות ירדו חשבנו שזו ברכה
[00:22.095]עכשיו זו סערה, למה זה מגיע לנו
[00:28.334]ואיך זה שלא ראינו את זה בא
[00:33.094]
[00:33.334]ובשדה רחב פרשנו ידיים
[00:39.101]ורוח סתיו הגיעה ובעורפנו נשבה
[00:44.363]עכשיו הכול קפא, למה זה מגיע לנו
[00:50.979]ואיך זה שלא ראינו את זה בא
[00:54.984]
[00:55.485]זוכרת, פעם נגד הזרם חתרנו
[01:01.493]ונסחפנו שיכורים מאהבה
[01:06.725]ואחרי שחלמנו ועפנו לשמים
[01:12.735]התעוררנו שבורים באדמה
[01:17.981]
[01:21.488]ובבית ההוא, שם ישבנו שנינו
[01:26.543]ושתקנו מילים שיכולנו לומר
[01:32.048]עכשיו זה חדר ריק למה זה מגיע לנו
[01:38.054]ואיך זה שלא ראינו את זה בא
[01:42.295]
[01:43.031]זוכרת, פעם נגד הזרם חתרנו
[01:48.801]ונסחפנו שיכורים מאהבה
[01:54.285]ואחרי שחלמנו ועפנו לשמים
[02:00.291]התעוררנו שבורים באדמה
[02:05.038]
[02:25.048]זוכרת, פעם נגד הזרם חתרנו
[02:30.542]ונסחפנו שיכורים מאהבה
[02:35.792]ואחרי שחלמנו ועפנו לשמים
[02:42.298]התעוררנו שבורים באדמה
[02:46.774]
[02:50.284]ובסירה אחת הבטנו לשמים
[02:55.289]וכשטיפות ירדו חשבנו שזו ברכה
[03:01.055]עכשיו זו סערה, למה זה מגיע לנו
[03:07.551]ואיך זה שלא ראינו את זה בא

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

我们一起在船上仰望天空
当雨滴落下时，我们以为是一种祝福
而现在是暴风雨，为什么要这样对待我们
为什么我们没有预料到它的来临

我们在广阔的田野上摊开双手
秋风吹过我们的脖子
现在一切都冻结了，为什么要这样对待我们
为什么我们没有预料到它的来临

你还记得吗，有一次我们逆水行舟
我们漂流着，沉醉在爱中
之后我们梦想着飞向天空
我们醒来时，摔在地上

在我们俩坐着的房子里
我们本可以说的话咽在喉咙
现在是一个空房间，为什么要这样对待我们
为什么我们没有预料到它的来临

你还记得吗，有一次我们逆水行舟
我们漂流着，沉醉在爱中
之后我们梦想着飞向天空
我们醒来时，摔在地上

你还记得吗，有一次我们逆水行舟
我们漂流着，沉醉在爱中
之后我们梦想着飞向天空
我们醒来时，摔在地上

我们一起在船上仰望天空
当雨滴落下时，我们以为是一种祝福
而现在是暴风雨，为什么要这样对待我们
为什么我们没有预料到它的来临

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:我是一坨面包]
[00:11.318]我们一起在船上仰望天空
[00:16.600]当雨滴落下时，我们以为是一种祝福
[00:22.095]而现在是暴风雨，为什么要这样对待我们
[00:28.334]为什么我们没有预料到它的来临
[00:33.094]
[00:33.334]我们在广阔的田野上摊开双手
[00:39.101]秋风吹过我们的脖子
[00:44.363]现在一切都冻结了，为什么要这样对待我们
[00:50.979]为什么我们没有预料到它的来临
[00:54.984]
[00:55.485]你还记得吗，有一次我们逆水行舟
[01:01.493]我们漂流着，沉醉在爱中
[01:06.725]之后我们梦想着飞向天空
[01:12.735]我们醒来时，摔在地上
[01:17.981]
[01:21.488]在我们俩坐着的房子里
[01:26.543]我们本可以说的话咽在喉咙
[01:32.048]现在是一个空房间，为什么要这样对待我们
[01:38.054]为什么我们没有预料到它的来临
[01:42.295]
[01:43.031]你还记得吗，有一次我们逆水行舟
[01:48.801]我们漂流着，沉醉在爱中
[01:54.285]之后我们梦想着飞向天空
[02:00.291]我们醒来时，摔在地上
[02:05.038]
[02:25.048]你还记得吗，有一次我们逆水行舟
[02:30.542]我们漂流着，沉醉在爱中
[02:35.792]之后我们梦想着飞向天空
[02:42.298]我们醒来时，摔在地上
[02:46.774]
[02:50.284]我们一起在船上仰望天空
[02:55.289]当雨滴落下时，我们以为是一种祝福
[03:01.055]而现在是暴风雨，为什么要这样对待我们
[03:07.551]为什么我们没有预料到它的来临

作词 : Idan Raichel
 作曲 : Idan Raichel
ובסירה אחת הבטנו לשמים
וכשטיפות ירדו חשבנו שזו ברכה
עכשיו זו סערה, למה זה מגיע לנו
ואיך זה שלא ראינו את זה בא

ובשדה רחב פרשנו ידיים
ורוח סתיו הגיעה ובעורפנו נשבה
עכשיו הכול קפא, למה זה מגיע לנו
ואיך זה שלא ראינו את זה בא

זוכרת, פעם נגד הזרם חתרנו
ונסחפנו שיכורים מאהבה
ואחרי שחלמנו ועפנו לשמים
התעוררנו שבורים באדמה

ובבית ההוא, שם ישבנו שנינו
ושתקנו מילים שיכולנו לומר
עכשיו זה חדר ריק למה זה מגיע לנו
ואיך זה שלא ראינו את זה בא

זוכרת, פעם נגד הזרם חתרנו
ונסחפנו שיכורים מאהבה
ואחרי שחלמנו ועפנו לשמים
התעוררנו שבורים באדמה

זוכרת, פעם נגד הזרם חתרנו
ונסחפנו שיכורים מאהבה
ואחרי שחלמנו ועפנו לשמים
התעוררנו שבורים באדמה

ובסירה אחת הבטנו לשמים
וכשטיפות ירדו חשבנו שזו ברכה
עכשיו זו סערה, למה זה מגיע לנו
ואיך זה שלא ראינו את זה בא

[00:00.000] 作词 : Idan Raichel
[00:01.000] 作曲 : Idan Raichel
[00:11.318]ובסירה אחת הבטנו לשמים
[00:16.600]וכשטיפות ירדו חשבנו שזו ברכה
[00:22.095]עכשיו זו סערה, למה זה מגיע לנו
[00:28.334]ואיך זה שלא ראינו את זה בא
[00:33.094]
[00:33.334]ובשדה רחב פרשנו ידיים
[00:39.101]ורוח סתיו הגיעה ובעורפנו נשבה
[00:44.363]עכשיו הכול קפא, למה זה מגיע לנו
[00:50.979]ואיך זה שלא ראינו את זה בא
[00:54.984]
[00:55.485]זוכרת, פעם נגד הזרם חתרנו
[01:01.493]ונסחפנו שיכורים מאהבה
[01:06.725]ואחרי שחלמנו ועפנו לשמים
[01:12.735]התעוררנו שבורים באדמה
[01:17.981]
[01:21.488]ובבית ההוא, שם ישבנו שנינו
[01:26.543]ושתקנו מילים שיכולנו לומר
[01:32.048]עכשיו זה חדר ריק למה זה מגיע לנו
[01:38.054]ואיך זה שלא ראינו את זה בא
[01:42.295]
[01:43.031]זוכרת, פעם נגד הזרם חתרנו
[01:48.801]ונסחפנו שיכורים מאהבה
[01:54.285]ואחרי שחלמנו ועפנו לשמים
[02:00.291]התעוררנו שבורים באדמה
[02:05.038]
[02:25.048]זוכרת, פעם נגד הזרם חתרנו
[02:30.542]ונסחפנו שיכורים מאהבה
[02:35.792]ואחרי שחלמנו ועפנו לשמים
[02:42.298]התעוררנו שבורים באדמה
[02:46.774]
[02:50.284]ובסירה אחת הבטנו לשמים
[02:55.289]וכשטיפות ירדו חשבנו שזו ברכה
[03:01.055]עכשיו זו סערה, למה זה מגיע לנו
[03:07.551]ואיך זה שלא ראינו את זה בא

我们一起在船上仰望天空
当雨滴落下时，我们以为是一种祝福
而现在是暴风雨，为什么要这样对待我们
为什么我们没有预料到它的来临

我们在广阔的田野上摊开双手
秋风吹过我们的脖子
现在一切都冻结了，为什么要这样对待我们
为什么我们没有预料到它的来临

你还记得吗，有一次我们逆水行舟
我们漂流着，沉醉在爱中
之后我们梦想着飞向天空
我们醒来时，摔在地上

在我们俩坐着的房子里
我们本可以说的话咽在喉咙
现在是一个空房间，为什么要这样对待我们
为什么我们没有预料到它的来临

你还记得吗，有一次我们逆水行舟
我们漂流着，沉醉在爱中
之后我们梦想着飞向天空
我们醒来时，摔在地上

你还记得吗，有一次我们逆水行舟
我们漂流着，沉醉在爱中
之后我们梦想着飞向天空
我们醒来时，摔在地上

我们一起在船上仰望天空
当雨滴落下时，我们以为是一种祝福
而现在是暴风雨，为什么要这样对待我们
为什么我们没有预料到它的来临

[by:我是一坨面包]
[00:11.318]我们一起在船上仰望天空
[00:16.600]当雨滴落下时，我们以为是一种祝福
[00:22.095]而现在是暴风雨，为什么要这样对待我们
[00:28.334]为什么我们没有预料到它的来临
[00:33.094]
[00:33.334]我们在广阔的田野上摊开双手
[00:39.101]秋风吹过我们的脖子
[00:44.363]现在一切都冻结了，为什么要这样对待我们
[00:50.979]为什么我们没有预料到它的来临
[00:54.984]
[00:55.485]你还记得吗，有一次我们逆水行舟
[01:01.493]我们漂流着，沉醉在爱中
[01:06.725]之后我们梦想着飞向天空
[01:12.735]我们醒来时，摔在地上
[01:17.981]
[01:21.488]在我们俩坐着的房子里
[01:26.543]我们本可以说的话咽在喉咙
[01:32.048]现在是一个空房间，为什么要这样对待我们
[01:38.054]为什么我们没有预料到它的来临
[01:42.295]
[01:43.031]你还记得吗，有一次我们逆水行舟
[01:48.801]我们漂流着，沉醉在爱中
[01:54.285]之后我们梦想着飞向天空
[02:00.291]我们醒来时，摔在地上
[02:05.038]
[02:25.048]你还记得吗，有一次我们逆水行舟
[02:30.542]我们漂流着，沉醉在爱中
[02:35.792]之后我们梦想着飞向天空
[02:42.298]我们醒来时，摔在地上
[02:46.774]
[02:50.284]我们一起在船上仰望天空
[02:55.289]当雨滴落下时，我们以为是一种祝福
[03:01.055]而现在是暴风雨，为什么要这样对待我们
[03:07.551]为什么我们没有预料到它的来临