📝 纯歌词版本
📋 复制
嫌われてた蛾のような蝶々 それでも一人で
深い闇に呑まれぬように 必死に羽ばたいた
「君らしく飛べ」なんて 簡単に言わないで
比べられ 羽がもがれて 彷徨う
ありふれたものなんて欲しくないんだ"イマ"だけ教えて
繋いだら離れてゆきそうだから"今日"だけを見つけて
嫌われてた蛾のような蝶々 高い空見上げ
あの場所まで飛べると信じ叫び続けていた
「君らしく生きろ」なんて 強い人が言わないで
並べられ 食べられては 消えてく
生まれたら死ぬまで探している 触れないものだけ
見えなくて届かない光だけ 信じて飛び回る
戻れない場所まで逃げてきたんだろ
今更怯えても仕方ないんだよ
流されて 汚されて 飛び回る
ありのまま生きたいのは誰だってそうなんだ
比べられろ その姿で戦え
ありふれたものなんて欲しくないんだ"イマ"だけ教えて
繋いだら離れてゆきそうだから"今日"だけを見つけて
戻れない場所まで飛んできたんだろ
今更睨みつけても仕方ないんだよ
願っても願っても明日は来ない
流されろ 汚されろ 飛び回れ
もし生まれ変われるなら 綺麗な羽で飛び回りたい
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:23.950]嫌われてた蛾のような蝶々 それでも一人で
[00:31.190]深い闇に呑まれぬように 必死に羽ばたいた
[00:38.780]「君らしく飛べ」なんて 簡単に言わないで
[00:46.460]比べられ 羽がもがれて 彷徨う
[00:52.030]
[00:53.260]ありふれたものなんて欲しくないんだ"イマ"だけ教えて
[01:00.750]繋いだら離れてゆきそうだから"今日"だけを見つけて
[01:09.350]
[01:18.000]嫌われてた蛾のような蝶々 高い空見上げ
[01:25.440] あの場所まで飛べると信じ叫び続けていた
[01:33.080]「君らしく生きろ」なんて 強い人が言わないで
[01:40.760]並べられ 食べられては 消えてく
[01:46.210]
[01:47.440]生まれたら死ぬまで探している 触れないものだけ
[01:54.980]見えなくて届かない光だけ 信じて飛び回る
[02:03.690]
[02:05.650]戻れない場所まで逃げてきたんだろ
[02:13.100]今更怯えても仕方ないんだよ
[02:20.800]流されて 汚されて 飛び回る
[02:26.250]
[02:41.740]ありのまま生きたいのは誰だってそうなんだ
[02:49.260]比べられろ その姿で戦え
[02:56.170]
[02:59.980]ありふれたものなんて欲しくないんだ"イマ"だけ教えて
[03:07.420]繋いだら離れてゆきそうだから"今日"だけを見つけて
[03:18.030]戻れない場所まで飛んできたんだろ
[03:25.530]今更睨みつけても仕方ないんだよ
[03:33.170]願っても願っても明日は来ない
[03:40.670]流されろ 汚されろ 飛び回れ
[03:46.320]
[03:55.820]もし生まれ変われるなら 綺麗な羽で飛び回りたい
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
被嫌恶的如飞蛾般的蝴蝶 孑然一身
仿佛要被深渊吞噬一般 拼命扇动着羽翼
''随心所欲地飞吧''什么的 请别这样轻易的说出来
被随意比较 被折断双翼 彳亍彷徨
不屑于那些触手可及之物 请将‘’此刻‘’教授与我
因为太过若即若离 所以只需将‘’今日‘’找寻
被嫌恶的如飞蛾般的蝴蝶 仰视高空
相信自己能够飞到那个地方 从而不停呐喊着
‘’活出自我吧‘’这类的话 请别从强者口中说出来
被随意比较 被猎食吞噬 渐渐消失
从出生到死为止一直在找寻的 只有不可触碰之物
只相信看不见也触不可及的光 围绕着它振翅飞舞
逃到了那个回不去的地方
事到如今害怕胆怯也只是徒劳
随波逐流 被染上污浊 振翅飞舞
能够随心所欲地活着 是所有人的心之所愿
所以将评判权交予他人 就以这般姿态去斗争吧
不屑于那些触手可及之物 请将‘’此刻‘’教授与我
因为太过若即若离 所以只需将‘’今日‘’找寻
飞到了那个回不去的地方
事到如今怒目而视也只是徒劳
就算是一遍遍祈祷着 明天也未曾到来
随波逐流吧 被染上污浊吧 振翅飞翔吧
如果能够脱胎换骨 也想用美丽的双翼在空中萦旋
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:NigaiHachimitsu]
[00:23.950]被嫌恶的如飞蛾般的蝴蝶 孑然一身
[00:31.190]仿佛要被深渊吞噬一般 拼命扇动着羽翼
[00:38.780]''随心所欲地飞吧''什么的 请别这样轻易的说出来
[00:46.460]被随意比较 被折断双翼 彳亍彷徨
[00:52.030]
[00:53.260]不屑于那些触手可及之物 请将‘’此刻‘’教授与我
[01:00.750]因为太过若即若离 所以只需将‘’今日‘’找寻
[01:09.350]
[01:18.000]被嫌恶的如飞蛾般的蝴蝶 仰视高空
[01:25.440]相信自己能够飞到那个地方 从而不停呐喊着
[01:33.080]‘’活出自我吧‘’这类的话 请别从强者口中说出来
[01:40.760]被随意比较 被猎食吞噬 渐渐消失
[01:46.210]
[01:47.440]从出生到死为止一直在找寻的 只有不可触碰之物
[01:54.980]只相信看不见也触不可及的光 围绕着它振翅飞舞
[02:03.690]
[02:05.650]逃到了那个回不去的地方
[02:13.100]事到如今害怕胆怯也只是徒劳
[02:20.800]随波逐流 被染上污浊 振翅飞舞
[02:26.250]
[02:41.740]能够随心所欲地活着 是所有人的心之所愿
[02:49.260]所以将评判权交予他人 就以这般姿态去斗争吧
[02:56.170]
[02:59.980]不屑于那些触手可及之物 请将‘’此刻‘’教授与我
[03:07.420]因为太过若即若离 所以只需将‘’今日‘’找寻
[03:18.030]飞到了那个回不去的地方
[03:25.530]事到如今怒目而视也只是徒劳
[03:33.170]就算是一遍遍祈祷着 明天也未曾到来
[03:40.670]随波逐流吧 被染上污浊吧 振翅飞翔吧
[03:46.320]
[03:55.820]如果能够脱胎换骨 也想用美丽的双翼在空中萦旋
📝 纯歌词版本
📋 复制
嫌われてた蛾のような蝶々 それでも一人で
深い闇に呑まれぬように 必死に羽ばたいた
「君らしく飛べ」なんて 簡単に言わないで
比べられ 羽がもがれて 彷徨う
ありふれたものなんて欲しくないんだ"イマ"だけ教えて
繋いだら離れてゆきそうだから"今日"だけを見つけて
嫌われてた蛾のような蝶々 高い空見上げ
あの場所まで飛べると信じ叫び続けていた
「君らしく生きろ」なんて 強い人が言わないで
並べられ 食べられては 消えてく
生まれたら死ぬまで探している 触れないものだけ
見えなくて届かない光だけ 信じて飛び回る
戻れない場所まで逃げてきたんだろ
今更怯えても仕方ないんだよ
流されて 汚されて 飛び回る
ありのまま生きたいのは誰だってそうなんだ
比べられろ その姿で戦え
ありふれたものなんて欲しくないんだ"イマ"だけ教えて
繋いだら離れてゆきそうだから"今日"だけを見つけて
戻れない場所まで飛んできたんだろ
今更睨みつけても仕方ないんだよ
願っても願っても明日は来ない
流されろ 汚されろ 飛び回れ
もし生まれ変われるなら 綺麗な羽で飛び回りたい
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:23.950]嫌われてた蛾のような蝶々 それでも一人で
[00:31.190]深い闇に呑まれぬように 必死に羽ばたいた
[00:38.780]「君らしく飛べ」なんて 簡単に言わないで
[00:46.460]比べられ 羽がもがれて 彷徨う
[00:52.030]
[00:53.260]ありふれたものなんて欲しくないんだ"イマ"だけ教えて
[01:00.750]繋いだら離れてゆきそうだから"今日"だけを見つけて
[01:09.350]
[01:18.000]嫌われてた蛾のような蝶々 高い空見上げ
[01:25.440] あの場所まで飛べると信じ叫び続けていた
[01:33.080]「君らしく生きろ」なんて 強い人が言わないで
[01:40.760]並べられ 食べられては 消えてく
[01:46.210]
[01:47.440]生まれたら死ぬまで探している 触れないものだけ
[01:54.980]見えなくて届かない光だけ 信じて飛び回る
[02:03.690]
[02:05.650]戻れない場所まで逃げてきたんだろ
[02:13.100]今更怯えても仕方ないんだよ
[02:20.800]流されて 汚されて 飛び回る
[02:26.250]
[02:41.740]ありのまま生きたいのは誰だってそうなんだ
[02:49.260]比べられろ その姿で戦え
[02:56.170]
[02:59.980]ありふれたものなんて欲しくないんだ"イマ"だけ教えて
[03:07.420]繋いだら離れてゆきそうだから"今日"だけを見つけて
[03:18.030]戻れない場所まで飛んできたんだろ
[03:25.530]今更睨みつけても仕方ないんだよ
[03:33.170]願っても願っても明日は来ない
[03:40.670]流されろ 汚されろ 飛び回れ
[03:46.320]
[03:55.820]もし生まれ変われるなら 綺麗な羽で飛び回りたい
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
被嫌恶的如飞蛾般的蝴蝶 孑然一身
仿佛要被深渊吞噬一般 拼命扇动着羽翼
''随心所欲地飞吧''什么的 请别这样轻易的说出来
被随意比较 被折断双翼 彳亍彷徨
不屑于那些触手可及之物 请将‘’此刻‘’教授与我
因为太过若即若离 所以只需将‘’今日‘’找寻
被嫌恶的如飞蛾般的蝴蝶 仰视高空
相信自己能够飞到那个地方 从而不停呐喊着
‘’活出自我吧‘’这类的话 请别从强者口中说出来
被随意比较 被猎食吞噬 渐渐消失
从出生到死为止一直在找寻的 只有不可触碰之物
只相信看不见也触不可及的光 围绕着它振翅飞舞
逃到了那个回不去的地方
事到如今害怕胆怯也只是徒劳
随波逐流 被染上污浊 振翅飞舞
能够随心所欲地活着 是所有人的心之所愿
所以将评判权交予他人 就以这般姿态去斗争吧
不屑于那些触手可及之物 请将‘’此刻‘’教授与我
因为太过若即若离 所以只需将‘’今日‘’找寻
飞到了那个回不去的地方
事到如今怒目而视也只是徒劳
就算是一遍遍祈祷着 明天也未曾到来
随波逐流吧 被染上污浊吧 振翅飞翔吧
如果能够脱胎换骨 也想用美丽的双翼在空中萦旋
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:NigaiHachimitsu]
[00:23.950]被嫌恶的如飞蛾般的蝴蝶 孑然一身
[00:31.190]仿佛要被深渊吞噬一般 拼命扇动着羽翼
[00:38.780]''随心所欲地飞吧''什么的 请别这样轻易的说出来
[00:46.460]被随意比较 被折断双翼 彳亍彷徨
[00:52.030]
[00:53.260]不屑于那些触手可及之物 请将‘’此刻‘’教授与我
[01:00.750]因为太过若即若离 所以只需将‘’今日‘’找寻
[01:09.350]
[01:18.000]被嫌恶的如飞蛾般的蝴蝶 仰视高空
[01:25.440]相信自己能够飞到那个地方 从而不停呐喊着
[01:33.080]‘’活出自我吧‘’这类的话 请别从强者口中说出来
[01:40.760]被随意比较 被猎食吞噬 渐渐消失
[01:46.210]
[01:47.440]从出生到死为止一直在找寻的 只有不可触碰之物
[01:54.980]只相信看不见也触不可及的光 围绕着它振翅飞舞
[02:03.690]
[02:05.650]逃到了那个回不去的地方
[02:13.100]事到如今害怕胆怯也只是徒劳
[02:20.800]随波逐流 被染上污浊 振翅飞舞
[02:26.250]
[02:41.740]能够随心所欲地活着 是所有人的心之所愿
[02:49.260]所以将评判权交予他人 就以这般姿态去斗争吧
[02:56.170]
[02:59.980]不屑于那些触手可及之物 请将‘’此刻‘’教授与我
[03:07.420]因为太过若即若离 所以只需将‘’今日‘’找寻
[03:18.030]飞到了那个回不去的地方
[03:25.530]事到如今怒目而视也只是徒劳
[03:33.170]就算是一遍遍祈祷着 明天也未曾到来
[03:40.670]随波逐流吧 被染上污浊吧 振翅飞翔吧
[03:46.320]
[03:55.820]如果能够脱胎换骨 也想用美丽的双翼在空中萦旋