사랑 그 언저리

歌手: 车恩珠 • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : 车恩珠
 作曲 : 车恩珠
나의 옆에 누워서
영화 얘길 하던 너
너의 품에 안기어
너의 얘길 듣던 나
내가 문을 열 때면
너는 환히 웃으며 서있었어
너의 어깨에 기대어
너를 느끼는게 난 좋았어
하지만 넌 친구라 했고
내 맘은 사랑 그 언저리
사랑이라고 하진 않겠어
내 맘은 모두 진심이었어도
내가 초라할 때도 실수투성이로
바보 같을 때도
괜찮다 했던 예쁘다 했던 너의 말은
거짓이라고 믿을게
너의 얼굴을 만지던
그 날에 나만 멈춰 서있어
너의 텅빈 말들과
지키지않은 약속들 안에서
너에게 나는 친구일 뿐이고
내 맘은 사랑 그 언저리
사랑이라고 하진 않겠어
내 맘은 모두 진심이었어도
내가 초라할 때도 실수투성이로
바보 같을 때도
괜찮다 했던 예쁘다 했던 너의 말은
거짓이라고 믿을게
내게만 한다던 얘기도
우리들만의 비밀 얘기도
보고싶다던 사랑한다던
너의 말도 진심이었단걸 알아
변해버릴 진심

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : 车恩珠
[00:01.000] 作曲 : 车恩珠
[00:14.660]나의 옆에 누워서
[00:21.340]영화 얘길 하던 너
[00:28.210]너의 품에 안기어
[00:35.070]너의 얘길 듣던 나
[00:41.930]내가 문을 열 때면
[00:48.450]너는 환히 웃으며 서있었어
[00:55.620]너의 어깨에 기대어
[01:02.120]너를 느끼는게 난 좋았어
[01:08.900]하지만 넌 친구라 했고
[01:15.730]내 맘은 사랑 그 언저리
[01:22.510]사랑이라고 하진 않겠어
[01:29.370]내 맘은 모두 진심이었어도
[01:36.740]내가 초라할 때도 실수투성이로
[01:46.770]바보 같을 때도
[01:50.000]괜찮다 했던 예쁘다 했던 너의 말은
[01:58.580]거짓이라고 믿을게
[02:14.600]너의 얼굴을 만지던
[02:20.890]그 날에 나만 멈춰 서있어
[02:28.050]너의 텅빈 말들과
[02:34.640]지키지않은 약속들 안에서
[02:41.440]너에게 나는 친구일 뿐이고
[02:48.240]내 맘은 사랑 그 언저리
[02:55.040]사랑이라고 하진 않겠어
[03:01.940]내 맘은 모두 진심이었어도
[03:09.310]내가 초라할 때도 실수투성이로
[03:19.500]바보 같을 때도
[03:22.620]괜찮다 했던 예쁘다 했던 너의 말은
[03:30.940]거짓이라고 믿을게
[03:36.790]내게만 한다던 얘기도
[03:43.450]우리들만의 비밀 얘기도
[03:50.220]보고싶다던 사랑한다던
[03:56.370]너의 말도 진심이었단걸 알아
[04:05.680]변해버릴 진심

🌍 纯翻译歌词

曾躺在我身边
和我聊电影的你
曾依偎在你怀里
听你诉说心事的我
每当我推开门的时候
你总会笑着站在那里
靠在你的肩膀上
感受你的存在 我就很满足
可你却说我们只是朋友
我的心却早已在爱情的边缘徘徊
你不愿承认这是爱情
就算我付出的全是真心
当我狼狈不堪的时候 当我满是过错
像个傻瓜的时候
你说过的“没关系”“你很好”
我只能当作是谎言
曾轻抚你脸颊的那天
只有我停留在原地
在你那些空洞的话语里
在你那些未兑现的承诺里
我对你而言 终究只是朋友
我的心却早已在爱情的边缘徘徊
你不愿承认这是爱情
就算我付出的全是真心
当我狼狈不堪的时候 当我满是过错
像个傻瓜的时候
你说过的“没关系”“你很好”
我只能当作是谎言
你说过只对我讲的话
你说过只属于我们的秘密
你说过的“我想你”“我爱你”
我知道那些曾经都是真心
只是这份真心 早已改变

🔤 LRC翻译歌词

[by:Wyy_37]
[00:14.660]曾躺在我身边
[00:21.340]和我聊电影的你
[00:28.210]曾依偎在你怀里
[00:35.070]听你诉说心事的我
[00:41.930]每当我推开门的时候
[00:48.450]你总会笑着站在那里
[00:55.620]靠在你的肩膀上
[01:02.120]感受你的存在 我就很满足
[01:08.900]可你却说我们只是朋友
[01:15.730]我的心却早已在爱情的边缘徘徊
[01:22.510]你不愿承认这是爱情
[01:29.370]就算我付出的全是真心
[01:36.740]当我狼狈不堪的时候 当我满是过错
[01:46.770]像个傻瓜的时候
[01:50.000]你说过的“没关系”“你很好”
[01:58.580]我只能当作是谎言
[02:14.600]曾轻抚你脸颊的那天
[02:20.890]只有我停留在原地
[02:28.050]在你那些空洞的话语里
[02:34.640]在你那些未兑现的承诺里
[02:41.440]我对你而言 终究只是朋友
[02:48.240]我的心却早已在爱情的边缘徘徊
[02:55.040]你不愿承认这是爱情
[03:01.940]就算我付出的全是真心
[03:09.310]当我狼狈不堪的时候 当我满是过错
[03:19.500]像个傻瓜的时候
[03:22.620]你说过的“没关系”“你很好”
[03:30.940]我只能当作是谎言
[03:36.790]你说过只对我讲的话
[03:43.450]你说过只属于我们的秘密
[03:50.220]你说过的“我想你”“我爱你”
[03:56.370]我知道那些曾经都是真心
[04:05.680]只是这份真心 早已改变

📝 纯歌词版本

作词 : 车恩珠
 作曲 : 车恩珠
나의 옆에 누워서
영화 얘길 하던 너
너의 품에 안기어
너의 얘길 듣던 나
내가 문을 열 때면
너는 환히 웃으며 서있었어
너의 어깨에 기대어
너를 느끼는게 난 좋았어
하지만 넌 친구라 했고
내 맘은 사랑 그 언저리
사랑이라고 하진 않겠어
내 맘은 모두 진심이었어도
내가 초라할 때도 실수투성이로
바보 같을 때도
괜찮다 했던 예쁘다 했던 너의 말은
거짓이라고 믿을게
너의 얼굴을 만지던
그 날에 나만 멈춰 서있어
너의 텅빈 말들과
지키지않은 약속들 안에서
너에게 나는 친구일 뿐이고
내 맘은 사랑 그 언저리
사랑이라고 하진 않겠어
내 맘은 모두 진심이었어도
내가 초라할 때도 실수투성이로
바보 같을 때도
괜찮다 했던 예쁘다 했던 너의 말은
거짓이라고 믿을게
내게만 한다던 얘기도
우리들만의 비밀 얘기도
보고싶다던 사랑한다던
너의 말도 진심이었단걸 알아
변해버릴 진심
正在播放: 사랑 그 언저리
0:00 / 0:00
加载歌词中...
사랑 그 언저리
车恩珠