Любовь или обман

作词 : Руслан Квинта/В.Куровский
 作曲 : Руслан Квинта
Твои глаза - холодная река
На глубине разбиты полюса
Я по ним плыву, но кажется тону
Спасая душу грешную свою
Молю тебя одну, тебя одну, тебя одну.
Я не знаю, что тебе дороже – любовь или обман.
Я не знаю, что спасти нас может и на душе туман.
Я не знаю, кто из них главнее. Ответь мне вновь и вновь.
Только сердце бьется все сильнее, а мне нужна любовь.
Твои глаза пусты, когда со мной,
Но только я кричу тебе постой.
Там на берегу покружусь в огне,
Спасая душу грешную свою.
Молю тебя одну, тебя одну, одну.
Я не знаю, что тебе дороже – любовь или обман.
Я не знаю, что спасти нас может и на душе туман.
Я не знаю, кто из них главнее. Ответь мне вновь и вновь.
Только сердце бьется все сильнее, а мне нужна любовь.
Я не знаю, кто из них главнее.
Ответь мне вновь и вновь.
Только сердце бьется все сильнее,
А мне нужна любовь.
Я не знаю, что тебе дороже – любовь или обман.
Я не знаю, что спасти нас может и на душе туман.
Я не знаю, кто из них главнее. Ответь мне вновь и вновь.
Только сердце бьется все сильнее, а мне нужна любовь.

[00:00.00] 作词 : Руслан Квинта/В.Куровский
[00:01.00] 作曲 : Руслан Квинта
[00:24.00]Твои глаза - холодная река
[00:32.21]На глубине разбиты полюса
[00:40.48]Я по ним плыву, но кажется тону
[00:44.97]Спасая душу грешную свою
[00:49.03]Молю тебя одну, тебя одну, тебя одну.
[00:57.63]Я не знаю, что тебе дороже – любовь или обман.
[01:06.07]Я не знаю, что спасти нас может и на душе туман.
[01:14.66]Я не знаю, кто из них главнее. Ответь мне вновь и вновь.
[01:23.20]Только сердце бьется все сильнее, а мне нужна любовь.
[01:34.88]Твои глаза пусты, когда со мной,
[01:43.08]Но только я кричу тебе постой.
[01:51.27]Там на берегу покружусь в огне,
[01:56.09]Спасая душу грешную свою.
[01:59.34]Молю тебя одну, тебя одну, одну.
[02:08.44]Я не знаю, что тебе дороже – любовь или обман.
[02:16.77]Я не знаю, что спасти нас может и на душе туман.
[02:25.53]Я не знаю, кто из них главнее. Ответь мне вновь и вновь.
[02:34.19]Только сердце бьется все сильнее, а мне нужна любовь.
[03:00.00]Я не знаю, кто из них главнее.
[03:04.46]Ответь мне вновь и вновь.
[03:08.33]Только сердце бьется все сильнее,
[03:13.17]А мне нужна любовь.
[03:16.98]Я не знаю, что тебе дороже – любовь или обман.
[03:25.60]Я не знаю, что спасти нас может и на душе туман.
[03:34.27]Я не знаю, кто из них главнее. Ответь мне вновь и вновь.
[03:42.83]Только сердце бьется все сильнее, а мне нужна любовь.

你的双眸犹如冰冷的河
在深处破碎
我漂浮在其中，但犹如我在沉没
救救我快浸没的灵魂
我哀求你，只有你，只有你
我不知道哪个对你而言更加重要 - 爱情还是谎言
我不知道什么可以拯救我们，消除灵魂中的迷雾
我不知道其中哪个更加重要，请再一次回答我
心跳渐渐微弱，但我需要爱情
与我在一起时，你的双眸如此空洞
但只有我想你呐喊:"等等"
我在那岸边的篝火旁晕眩
救救我快浸没的灵魂
我哀求你，只有你，只有你
我不知道哪个对你而言更加重要 - 爱情还是谎言
我不知道什么可以拯救我们，消除灵魂中的迷雾
我不知道其中哪个更加重要，请再一次回答我
心跳渐渐微弱，但我需要爱情
我不知道哪个更加重要
请再一次回答我
心跳渐渐微弱
我需要爱情
我不知道哪个对你而言更加重要 - 爱情还是谎言
我不知道什么可以拯救我们，消除灵魂中的迷雾
我不知道其中哪个更加重要，请再一次回答我
心跳渐渐微弱，但我需要爱情

[00:24.00]你的双眸犹如冰冷的河
[00:32.21]在深处破碎
[00:40.48]我漂浮在其中，但犹如我在沉没
[00:44.97]救救我快浸没的灵魂
[00:49.03]我哀求你，只有你，只有你
[00:57.63]我不知道哪个对你而言更加重要 - 爱情还是谎言
[01:06.07]我不知道什么可以拯救我们，消除灵魂中的迷雾
[01:14.66]我不知道其中哪个更加重要，请再一次回答我
[01:23.20]心跳渐渐微弱，但我需要爱情
[01:34.88]与我在一起时，你的双眸如此空洞
[01:43.08]但只有我想你呐喊:"等等"
[01:51.27]我在那岸边的篝火旁晕眩
[01:56.09]救救我快浸没的灵魂
[01:59.34]我哀求你，只有你，只有你
[02:08.44]我不知道哪个对你而言更加重要 - 爱情还是谎言
[02:16.77]我不知道什么可以拯救我们，消除灵魂中的迷雾
[02:25.53]我不知道其中哪个更加重要，请再一次回答我
[02:34.19]心跳渐渐微弱，但我需要爱情
[03:00.00]我不知道哪个更加重要
[03:04.46]请再一次回答我
[03:08.33]心跳渐渐微弱
[03:13.17]我需要爱情
[03:16.98]我不知道哪个对你而言更加重要 - 爱情还是谎言
[03:25.60]我不知道什么可以拯救我们，消除灵魂中的迷雾
[03:34.27]我不知道其中哪个更加重要，请再一次回答我
[03:42.83]心跳渐渐微弱，但我需要爱情