📝
纯歌词版本
作词 : 秋元康
作曲 : 佐川紘樹/Yasutaka.Ishio
雑草伸び放題の
三角の空き地
君を送った夜は
いつもここでキスした
どんなロマンティックも
当たり前に思われ
トキメキに慣れてしまう
時には僕達の帰り道も
ああ遠回りすればよかった
恋は生きている生きている
ちゃんと見ていないと
すぐ心の形は変わっていく
何も気付かなかった
僕のせいだよ
いつしか気持ちは死んでいた
君の抜け殻が抜け殻が
目の前横たわる
瞼をそっと閉じてれば 懐く その匂い
その角を曲がっても
思い出を語れないだろう
工事車両が入って
何が建つのだろう
そんな感傷的な
僕は君が好きらしい
言葉数少ない
君を腕に抱いて
不自然と気付かなくて
あの時 そのわけを聞いてあげてたら
まだ続いてただろうか
花が咲くように咲くように
愛は 生まれ育ち
でも 日差しが無ければ枯れていく
水をあげることさえ
忘れていたよ
2人は愛し合ってたのに
一度美しい美しい
花びらが開けば
永遠にずっと
そのまま変わる気がしてた
手に入れた愛しさは
変わらないものと思ってた
大事な人は
すぐそこにいた
だけど今は手を伸ばしても
三角の空き地だ
恋は生きている生きている
ちゃんと見ていないと
すぐ心の形は変わっていく
何も気付かなかった
僕のせいだよ
いつしか気持ちは死んでいた
君の抜け殻が抜け殻が
目の前横たわる
瞼をそっと閉じてれば 懐く その匂い
その角を曲がっても
思い出を語れないだろう
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 秋元康
[00:01.000] 作曲 : 佐川紘樹/Yasutaka.Ishio
[00:18.014]雑草伸び放題の
[00:21.376]三角の空き地
[00:25.253]君を送った夜は
[00:29.400]いつもここでキスした
[00:33.293]どんなロマンティックも
[00:35.316]当たり前に思われ
[00:37.727]トキメキに慣れてしまう
[00:41.628]時には僕達の帰り道も
[00:45.832]ああ遠回りすればよかった
[00:49.106]恋は生きている生きている
[00:51.881]ちゃんと見ていないと
[00:53.887]すぐ心の形は変わっていく
[00:57.431]何も気付かなかった
[01:00.133]僕のせいだよ
[01:02.325]いつしか気持ちは死んでいた
[01:05.850]君の抜け殻が抜け殻が
[01:08.305]目の前横たわる
[01:10.286]瞼をそっと閉じてれば 懐く その匂い
[01:14.963]その角を曲がっても
[01:17.648]思い出を語れないだろう
[01:39.542]工事車両が入って
[01:43.426]何が建つのだろう
[01:47.066]そんな感傷的な
[01:51.341]僕は君が好きらしい
[01:55.323]言葉数少ない
[01:57.427]君を腕に抱いて
[01:59.910]不自然と気付かなくて
[02:03.621]あの時 そのわけを聞いてあげてたら
[02:07.856]まだ続いてただろうか
[02:11.207]花が咲くように咲くように
[02:13.959]愛は 生まれ育ち
[02:16.007]でも 日差しが無ければ枯れていく
[02:19.658]水をあげることさえ
[02:22.348]忘れていたよ
[02:24.374]2人は愛し合ってたのに
[02:27.884]一度美しい美しい
[02:30.311]花びらが開けば
[02:32.413]永遠にずっと
[02:34.782]そのまま変わる気がしてた
[02:37.063]手に入れた愛しさは
[02:39.622]変わらないものと思ってた
[02:45.459]大事な人は
[02:49.351]すぐそこにいた
[02:53.479]だけど今は手を伸ばしても
[02:58.400]三角の空き地だ
[03:02.436]恋は生きている生きている
[03:05.217]ちゃんと見ていないと
[03:07.313]すぐ心の形は変わっていく
[03:10.562]何も気付かなかった
[03:13.559]僕のせいだよ
[03:15.583]いつしか気持ちは死んでいた
[03:19.499]君の抜け殻が抜け殻が
[03:21.634]目の前横たわる
[03:23.612]瞼をそっと閉じてれば 懐く その匂い
[03:28.271]その角を曲がっても
[03:30.780]思い出を語れないだろう
[03:36.492]
🌍
纯翻译歌词
杂草丛生的
三角形的空地
送你回家的夜里
一直都会在这里接吻
无论怎样的罗曼蒂克
都会被认为理所当然
逐渐习惯了心动的感觉
偶尔要是能去我们一起回家的路
绕道看看该有多好
恋爱是鲜活的
如果不好好地注视着
心的形状就会立刻改变
而没有察觉到任何变化
是我的错
不知不觉中情感步入死亡
你的空壳
在我眼前躺着
一旦合上眼垂 便会留下令我怀念的香味
即使在那个角落转了弯
大抵也是无法将回忆倾诉的
施工车开了进来
是要建造什么呢
如此易感伤的我
似乎还喜欢着你
话语数量变少
将你抱在怀中
并未察觉到不自然
那时 如果能听一听理由
此时此刻我们大概还能持续下去吧
像是花朵绽放
爱也需要出生和成长
然而没有日照的话也会枯萎
就连浇水一事
我都给忘了
明明两人曾是如此相爱
一旦美丽的花瓣
成功绽放了一次
我知道 也永远无法
一直保持这份姿态不变
然而我得到的这份爱
我却一直认为是一成不变的
重要的人
立刻出现在了那里
然而如今即使伸出双手
触摸到的也不过是三角形的空地
恋爱是鲜活的
如果不好好地注视着
心的形状就会立刻改变
而没有察觉到任何变化
是我的错
不知不觉中情感步入死亡
你的空壳
在我眼前躺着
一旦合上眼垂 便会留下令我怀念的香味
即使在那个角落转了弯
大抵也是无法将回忆倾诉的
🔤
LRC翻译歌词
[by:_yuuu_ko_]
[00:18.014]杂草丛生的
[00:21.376]三角形的空地
[00:25.253]送你回家的夜里
[00:29.400]一直都会在这里接吻
[00:33.293]无论怎样的罗曼蒂克
[00:35.316]都会被认为理所当然
[00:37.727]逐渐习惯了心动的感觉
[00:41.628]偶尔要是能去我们一起回家的路
[00:45.832]绕道看看该有多好
[00:49.106]恋爱是鲜活的
[00:51.881]如果不好好地注视着
[00:53.887]心的形状就会立刻改变
[00:57.431]而没有察觉到任何变化
[01:00.133]是我的错
[01:02.325]不知不觉中情感步入死亡
[01:05.850]你的空壳
[01:08.305]在我眼前躺着
[01:10.286]一旦合上眼垂 便会留下令我怀念的香味
[01:14.963]即使在那个角落转了弯
[01:17.648]大抵也是无法将回忆倾诉的
[01:39.542]施工车开了进来
[01:43.426]是要建造什么呢
[01:47.066]如此易感伤的我
[01:51.341]似乎还喜欢着你
[01:55.323]话语数量变少
[01:57.427]将你抱在怀中
[01:59.910]并未察觉到不自然
[02:03.621]那时 如果能听一听理由
[02:07.856]此时此刻我们大概还能持续下去吧
[02:11.207]像是花朵绽放
[02:13.959]爱也需要出生和成长
[02:16.007]然而没有日照的话也会枯萎
[02:19.658]就连浇水一事
[02:22.348]我都给忘了
[02:24.374]明明两人曾是如此相爱
[02:27.884]一旦美丽的花瓣
[02:30.311]成功绽放了一次
[02:32.413]我知道 也永远无法
[02:34.782]一直保持这份姿态不变
[02:37.063]然而我得到的这份爱
[02:39.622]我却一直认为是一成不变的
[02:45.459]重要的人
[02:49.351]立刻出现在了那里
[02:53.479]然而如今即使伸出双手
[02:58.400]触摸到的也不过是三角形的空地
[03:02.436]恋爱是鲜活的
[03:05.217]如果不好好地注视着
[03:07.313]心的形状就会立刻改变
[03:10.562]而没有察觉到任何变化
[03:13.559]是我的错
[03:15.583]不知不觉中情感步入死亡
[03:19.499]你的空壳
[03:21.634]在我眼前躺着
[03:23.612]一旦合上眼垂 便会留下令我怀念的香味
[03:28.271]即使在那个角落转了弯
[03:30.780]大抵也是无法将回忆倾诉的
📝
纯歌词版本
作词 : 秋元康
作曲 : 佐川紘樹/Yasutaka.Ishio
雑草伸び放題の
三角の空き地
君を送った夜は
いつもここでキスした
どんなロマンティックも
当たり前に思われ
トキメキに慣れてしまう
時には僕達の帰り道も
ああ遠回りすればよかった
恋は生きている生きている
ちゃんと見ていないと
すぐ心の形は変わっていく
何も気付かなかった
僕のせいだよ
いつしか気持ちは死んでいた
君の抜け殻が抜け殻が
目の前横たわる
瞼をそっと閉じてれば 懐く その匂い
その角を曲がっても
思い出を語れないだろう
工事車両が入って
何が建つのだろう
そんな感傷的な
僕は君が好きらしい
言葉数少ない
君を腕に抱いて
不自然と気付かなくて
あの時 そのわけを聞いてあげてたら
まだ続いてただろうか
花が咲くように咲くように
愛は 生まれ育ち
でも 日差しが無ければ枯れていく
水をあげることさえ
忘れていたよ
2人は愛し合ってたのに
一度美しい美しい
花びらが開けば
永遠にずっと
そのまま変わる気がしてた
手に入れた愛しさは
変わらないものと思ってた
大事な人は
すぐそこにいた
だけど今は手を伸ばしても
三角の空き地だ
恋は生きている生きている
ちゃんと見ていないと
すぐ心の形は変わっていく
何も気付かなかった
僕のせいだよ
いつしか気持ちは死んでいた
君の抜け殻が抜け殻が
目の前横たわる
瞼をそっと閉じてれば 懐く その匂い
その角を曲がっても
思い出を語れないだろう
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 秋元康
[00:01.000] 作曲 : 佐川紘樹/Yasutaka.Ishio
[00:18.014]雑草伸び放題の
[00:21.376]三角の空き地
[00:25.253]君を送った夜は
[00:29.400]いつもここでキスした
[00:33.293]どんなロマンティックも
[00:35.316]当たり前に思われ
[00:37.727]トキメキに慣れてしまう
[00:41.628]時には僕達の帰り道も
[00:45.832]ああ遠回りすればよかった
[00:49.106]恋は生きている生きている
[00:51.881]ちゃんと見ていないと
[00:53.887]すぐ心の形は変わっていく
[00:57.431]何も気付かなかった
[01:00.133]僕のせいだよ
[01:02.325]いつしか気持ちは死んでいた
[01:05.850]君の抜け殻が抜け殻が
[01:08.305]目の前横たわる
[01:10.286]瞼をそっと閉じてれば 懐く その匂い
[01:14.963]その角を曲がっても
[01:17.648]思い出を語れないだろう
[01:39.542]工事車両が入って
[01:43.426]何が建つのだろう
[01:47.066]そんな感傷的な
[01:51.341]僕は君が好きらしい
[01:55.323]言葉数少ない
[01:57.427]君を腕に抱いて
[01:59.910]不自然と気付かなくて
[02:03.621]あの時 そのわけを聞いてあげてたら
[02:07.856]まだ続いてただろうか
[02:11.207]花が咲くように咲くように
[02:13.959]愛は 生まれ育ち
[02:16.007]でも 日差しが無ければ枯れていく
[02:19.658]水をあげることさえ
[02:22.348]忘れていたよ
[02:24.374]2人は愛し合ってたのに
[02:27.884]一度美しい美しい
[02:30.311]花びらが開けば
[02:32.413]永遠にずっと
[02:34.782]そのまま変わる気がしてた
[02:37.063]手に入れた愛しさは
[02:39.622]変わらないものと思ってた
[02:45.459]大事な人は
[02:49.351]すぐそこにいた
[02:53.479]だけど今は手を伸ばしても
[02:58.400]三角の空き地だ
[03:02.436]恋は生きている生きている
[03:05.217]ちゃんと見ていないと
[03:07.313]すぐ心の形は変わっていく
[03:10.562]何も気付かなかった
[03:13.559]僕のせいだよ
[03:15.583]いつしか気持ちは死んでいた
[03:19.499]君の抜け殻が抜け殻が
[03:21.634]目の前横たわる
[03:23.612]瞼をそっと閉じてれば 懐く その匂い
[03:28.271]その角を曲がっても
[03:30.780]思い出を語れないだろう
[03:36.492]
🌍
纯翻译歌词
杂草丛生的
三角形的空地
送你回家的夜里
一直都会在这里接吻
无论怎样的罗曼蒂克
都会被认为理所当然
逐渐习惯了心动的感觉
偶尔要是能去我们一起回家的路
绕道看看该有多好
恋爱是鲜活的
如果不好好地注视着
心的形状就会立刻改变
而没有察觉到任何变化
是我的错
不知不觉中情感步入死亡
你的空壳
在我眼前躺着
一旦合上眼垂 便会留下令我怀念的香味
即使在那个角落转了弯
大抵也是无法将回忆倾诉的
施工车开了进来
是要建造什么呢
如此易感伤的我
似乎还喜欢着你
话语数量变少
将你抱在怀中
并未察觉到不自然
那时 如果能听一听理由
此时此刻我们大概还能持续下去吧
像是花朵绽放
爱也需要出生和成长
然而没有日照的话也会枯萎
就连浇水一事
我都给忘了
明明两人曾是如此相爱
一旦美丽的花瓣
成功绽放了一次
我知道 也永远无法
一直保持这份姿态不变
然而我得到的这份爱
我却一直认为是一成不变的
重要的人
立刻出现在了那里
然而如今即使伸出双手
触摸到的也不过是三角形的空地
恋爱是鲜活的
如果不好好地注视着
心的形状就会立刻改变
而没有察觉到任何变化
是我的错
不知不觉中情感步入死亡
你的空壳
在我眼前躺着
一旦合上眼垂 便会留下令我怀念的香味
即使在那个角落转了弯
大抵也是无法将回忆倾诉的
🔤
LRC翻译歌词
[by:_yuuu_ko_]
[00:18.014]杂草丛生的
[00:21.376]三角形的空地
[00:25.253]送你回家的夜里
[00:29.400]一直都会在这里接吻
[00:33.293]无论怎样的罗曼蒂克
[00:35.316]都会被认为理所当然
[00:37.727]逐渐习惯了心动的感觉
[00:41.628]偶尔要是能去我们一起回家的路
[00:45.832]绕道看看该有多好
[00:49.106]恋爱是鲜活的
[00:51.881]如果不好好地注视着
[00:53.887]心的形状就会立刻改变
[00:57.431]而没有察觉到任何变化
[01:00.133]是我的错
[01:02.325]不知不觉中情感步入死亡
[01:05.850]你的空壳
[01:08.305]在我眼前躺着
[01:10.286]一旦合上眼垂 便会留下令我怀念的香味
[01:14.963]即使在那个角落转了弯
[01:17.648]大抵也是无法将回忆倾诉的
[01:39.542]施工车开了进来
[01:43.426]是要建造什么呢
[01:47.066]如此易感伤的我
[01:51.341]似乎还喜欢着你
[01:55.323]话语数量变少
[01:57.427]将你抱在怀中
[01:59.910]并未察觉到不自然
[02:03.621]那时 如果能听一听理由
[02:07.856]此时此刻我们大概还能持续下去吧
[02:11.207]像是花朵绽放
[02:13.959]爱也需要出生和成长
[02:16.007]然而没有日照的话也会枯萎
[02:19.658]就连浇水一事
[02:22.348]我都给忘了
[02:24.374]明明两人曾是如此相爱
[02:27.884]一旦美丽的花瓣
[02:30.311]成功绽放了一次
[02:32.413]我知道 也永远无法
[02:34.782]一直保持这份姿态不变
[02:37.063]然而我得到的这份爱
[02:39.622]我却一直认为是一成不变的
[02:45.459]重要的人
[02:49.351]立刻出现在了那里
[02:53.479]然而如今即使伸出双手
[02:58.400]触摸到的也不过是三角形的空地
[03:02.436]恋爱是鲜活的
[03:05.217]如果不好好地注视着
[03:07.313]心的形状就会立刻改变
[03:10.562]而没有察觉到任何变化
[03:13.559]是我的错
[03:15.583]不知不觉中情感步入死亡
[03:19.499]你的空壳
[03:21.634]在我眼前躺着
[03:23.612]一旦合上眼垂 便会留下令我怀念的香味
[03:28.271]即使在那个角落转了弯
[03:30.780]大抵也是无法将回忆倾诉的