Blowing Down That Old Dusty Road

歌手： Woody Guthrie • 时间：2026-05-20 04:01:50

📝 纯歌词版本

作词 : Woody Guthrie
 作曲 : Woody Guthrie
I'm blowing down this old dusty road
I'm a blowing down this old dusty road
I'm a blowing down this old dusty road, Lord, Lord
An' I ain't a gonna be treated this a way
I'm a going where the water taste like wine
I'm a going where the water taste like wine
I'm a going where the water taste like wine, Lord
An' I ain't a gonna be treated this way
I'm a going where the dust storms never blow
I'm a going where them dust storms never blow
I'm a going where them dust storms never blow, blow, blow
An' I ain't a gonna be treated this way
They say I'm a dust bowl refugee
Yes they say I'm a dust bowl refugee
They say I'm a dust bowl refugee, Lord, Lord
But I ain't a gonna be treated this way
I'm a looking for a job at honest pay
I'm a looking for a job at honest pay
I'm a looking for a job at honest pay, Lord, Lord
An' I ain't a gonna be treated this way
My children need three square meals a day
Now my children need three square meals a day
My children need three square meals a day, Lord
An' I ain't a gonna be treated this way
It takes a ten dollar shoe to fit my feet
It takes a ten dollar shoe to fit my feet
It takes a ten dollar shoe to fit my feet, Lord, Lord
An' I ain't a gonna be treated this way
Your a two dollar shoe hurts my feet
Your two dollar shoe hurts my feet
Yes your two dollar shoe hurts my feet, Lord, Lord
An' I ain't a gonna be treated this way
I'm a going down this old dusty road
I'm blowing down this old dusty road
I'm ablowing down this old dusty road, Lord, Lord
An' I ain't agonna be treated this way

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Woody Guthrie
[00:01.00] 作曲 : Woody Guthrie
[00:18.31]I'm blowing down this old dusty road
[00:22.24]I'm a blowing down this old dusty road
[00:25.96]I'm a blowing down this old dusty road, Lord, Lord
[00:30.00]An' I ain't a gonna be treated this a way
[00:33.99]I'm a going where the water taste like wine
[00:37.89]I'm a going where the water taste like wine
[00:41.71]I'm a going where the water taste like wine, Lord
[00:45.76]An' I ain't a gonna be treated this way
[00:49.68]I'm a going where the dust storms never blow
[00:53.62]I'm a going where them dust storms never blow
[00:57.55]I'm a going where them dust storms never blow, blow, blow
[01:01.49]An' I ain't a gonna be treated this way
[01:11.54]They say I'm a dust bowl refugee
[01:15.08]Yes they say I'm a dust bowl refugee
[01:19.13]They say I'm a dust bowl refugee, Lord, Lord
[01:23.11]But I ain't a gonna be treated this way
[01:27.05]I'm a looking for a job at honest pay
[01:31.11]I'm a looking for a job at honest pay
[01:34.94]I'm a looking for a job at honest pay, Lord, Lord
[01:38.83]An' I ain't a gonna be treated this way
[01:46.93]My children need three square meals a day
[01:50.66]Now my children need three square meals a day
[01:54.89]My children need three square meals a day, Lord
[01:58.77]An' I ain't a gonna be treated this way
[02:02.52]It takes a ten dollar shoe to fit my feet
[02:06.47]It takes a ten dollar shoe to fit my feet
[02:10.42]It takes a ten dollar shoe to fit my feet, Lord, Lord
[02:14.44]An' I ain't a gonna be treated this way
[02:18.29]Your a two dollar shoe hurts my feet
[02:22.10]Your two dollar shoe hurts my feet
[02:26.07]Yes your two dollar shoe hurts my feet, Lord, Lord
[02:30.14]An' I ain't a gonna be treated this way
[02:33.95]I'm a going down this old dusty road
[02:37.86]I'm blowing down this old dusty road
[02:41.70]I'm ablowing down this old dusty road, Lord, Lord
[02:45.80]An' I ain't agonna be treated this way

🌍 纯翻译歌词

我在这条尘土飞扬的老路上奔驰
我在这条尘土飞扬的老路上飞驰
我在这条满是灰尘的路上开的和沙尘暴一样快，主啊主
我不会被这样对待的
我要去一个水尝起来像酒的地方
我要去一个水尝起来像酒的地方
我要去一个水尝起来像酒的地方，主啊
我不会被这样对待的
我要去一个没有沙尘暴的地方
我要去一个没有沙尘暴的地方
我要去的地方，沙尘暴从不会像这样呼啸，吹啊吹
我不会被这样对待的
他们说我是沙尘暴难民
不错，他们说我是沙尘暴难民
他们说我是一名沙尘暴难民，主啊主
但我不会被这样对待的
我正在找一份薪水可靠的工作
我正在找一份薪水可靠的工作
我正在找一份薪水可靠的工作，主啊主
我不会被这样对待的
我的孩子们需要一日三餐
目前我的孩子们最需要的是一日三餐
我的孩子们一天需要三顿丰盛的饭，主啊
我不会被这样对待的
一双十美元的鞋才合脚
一双十美元的鞋才合脚
一双十美元的鞋才穿得上，主啊主
我不会被这样对待的
这双两美元的鞋夹得我脚疼
这双两美元的鞋，你呀夹得我脚疼
你这双一美元的鞋摩烂我的脚，主啊主
我不会被这样对待的
我正沿着这条尘土飞扬的老路开的像风一样
我正沿着这条尘土飞扬的老路开的和沙尘暴一样快
我正在这条尘土飞扬的老路上奔驰，主啊，主啊
我不会被这样对待的

🔤 LRC翻译歌词

[by:铁轨铁匠]
[00:18.31]我在这条尘土飞扬的老路上奔驰
[00:22.24]我在这条尘土飞扬的老路上飞驰
[00:25.96]我在这条满是灰尘的路上开的和沙尘暴一样快，主啊主
[00:30.00]我不会被这样对待的
[00:33.99]我要去一个水尝起来像酒的地方
[00:37.89]我要去一个水尝起来像酒的地方
[00:41.71]我要去一个水尝起来像酒的地方，主啊
[00:45.76]我不会被这样对待的
[00:49.68]我要去一个没有沙尘暴的地方
[00:53.62]我要去一个没有沙尘暴的地方
[00:57.55]我要去的地方，沙尘暴从不会像这样呼啸，吹啊吹
[01:01.49]我不会被这样对待的
[01:11.54]他们说我是沙尘暴难民
[01:15.08]不错，他们说我是沙尘暴难民
[01:19.13]他们说我是一名沙尘暴难民，主啊主
[01:23.11]但我不会被这样对待的
[01:27.05]我正在找一份薪水可靠的工作
[01:31.11]我正在找一份薪水可靠的工作
[01:34.94]我正在找一份薪水可靠的工作，主啊主
[01:38.83]我不会被这样对待的
[01:46.93]我的孩子们需要一日三餐
[01:50.66]目前我的孩子们最需要的是一日三餐
[01:54.89]我的孩子们一天需要三顿丰盛的饭，主啊
[01:58.77]我不会被这样对待的
[02:02.52]一双十美元的鞋才合脚
[02:06.47]一双十美元的鞋才合脚
[02:10.42]一双十美元的鞋才穿得上，主啊主
[02:14.44]我不会被这样对待的
[02:18.29]这双两美元的鞋夹得我脚疼
[02:22.10]这双两美元的鞋，你呀夹得我脚疼
[02:26.07]你这双一美元的鞋摩烂我的脚，主啊主
[02:30.14]我不会被这样对待的
[02:33.95]我正沿着这条尘土飞扬的老路开的像风一样
[02:37.86]我正沿着这条尘土飞扬的老路开的和沙尘暴一样快
[02:41.70]我正在这条尘土飞扬的老路上奔驰，主啊，主啊
[02:45.80]我不会被这样对待的

📝 纯歌词版本

作词 : Woody Guthrie
 作曲 : Woody Guthrie
I'm blowing down this old dusty road
I'm a blowing down this old dusty road
I'm a blowing down this old dusty road, Lord, Lord
An' I ain't a gonna be treated this a way
I'm a going where the water taste like wine
I'm a going where the water taste like wine
I'm a going where the water taste like wine, Lord
An' I ain't a gonna be treated this way
I'm a going where the dust storms never blow
I'm a going where them dust storms never blow
I'm a going where them dust storms never blow, blow, blow
An' I ain't a gonna be treated this way
They say I'm a dust bowl refugee
Yes they say I'm a dust bowl refugee
They say I'm a dust bowl refugee, Lord, Lord
But I ain't a gonna be treated this way
I'm a looking for a job at honest pay
I'm a looking for a job at honest pay
I'm a looking for a job at honest pay, Lord, Lord
An' I ain't a gonna be treated this way
My children need three square meals a day
Now my children need three square meals a day
My children need three square meals a day, Lord
An' I ain't a gonna be treated this way
It takes a ten dollar shoe to fit my feet
It takes a ten dollar shoe to fit my feet
It takes a ten dollar shoe to fit my feet, Lord, Lord
An' I ain't a gonna be treated this way
Your a two dollar shoe hurts my feet
Your two dollar shoe hurts my feet
Yes your two dollar shoe hurts my feet, Lord, Lord
An' I ain't a gonna be treated this way
I'm a going down this old dusty road
I'm blowing down this old dusty road
I'm ablowing down this old dusty road, Lord, Lord
An' I ain't agonna be treated this way

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Woody Guthrie
[00:01.00] 作曲 : Woody Guthrie
[00:18.31]I'm blowing down this old dusty road
[00:22.24]I'm a blowing down this old dusty road
[00:25.96]I'm a blowing down this old dusty road, Lord, Lord
[00:30.00]An' I ain't a gonna be treated this a way
[00:33.99]I'm a going where the water taste like wine
[00:37.89]I'm a going where the water taste like wine
[00:41.71]I'm a going where the water taste like wine, Lord
[00:45.76]An' I ain't a gonna be treated this way
[00:49.68]I'm a going where the dust storms never blow
[00:53.62]I'm a going where them dust storms never blow
[00:57.55]I'm a going where them dust storms never blow, blow, blow
[01:01.49]An' I ain't a gonna be treated this way
[01:11.54]They say I'm a dust bowl refugee
[01:15.08]Yes they say I'm a dust bowl refugee
[01:19.13]They say I'm a dust bowl refugee, Lord, Lord
[01:23.11]But I ain't a gonna be treated this way
[01:27.05]I'm a looking for a job at honest pay
[01:31.11]I'm a looking for a job at honest pay
[01:34.94]I'm a looking for a job at honest pay, Lord, Lord
[01:38.83]An' I ain't a gonna be treated this way
[01:46.93]My children need three square meals a day
[01:50.66]Now my children need three square meals a day
[01:54.89]My children need three square meals a day, Lord
[01:58.77]An' I ain't a gonna be treated this way
[02:02.52]It takes a ten dollar shoe to fit my feet
[02:06.47]It takes a ten dollar shoe to fit my feet
[02:10.42]It takes a ten dollar shoe to fit my feet, Lord, Lord
[02:14.44]An' I ain't a gonna be treated this way
[02:18.29]Your a two dollar shoe hurts my feet
[02:22.10]Your two dollar shoe hurts my feet
[02:26.07]Yes your two dollar shoe hurts my feet, Lord, Lord
[02:30.14]An' I ain't a gonna be treated this way
[02:33.95]I'm a going down this old dusty road
[02:37.86]I'm blowing down this old dusty road
[02:41.70]I'm ablowing down this old dusty road, Lord, Lord
[02:45.80]An' I ain't agonna be treated this way

🌍 纯翻译歌词

我在这条尘土飞扬的老路上奔驰
我在这条尘土飞扬的老路上飞驰
我在这条满是灰尘的路上开的和沙尘暴一样快，主啊主
我不会被这样对待的
我要去一个水尝起来像酒的地方
我要去一个水尝起来像酒的地方
我要去一个水尝起来像酒的地方，主啊
我不会被这样对待的
我要去一个没有沙尘暴的地方
我要去一个没有沙尘暴的地方
我要去的地方，沙尘暴从不会像这样呼啸，吹啊吹
我不会被这样对待的
他们说我是沙尘暴难民
不错，他们说我是沙尘暴难民
他们说我是一名沙尘暴难民，主啊主
但我不会被这样对待的
我正在找一份薪水可靠的工作
我正在找一份薪水可靠的工作
我正在找一份薪水可靠的工作，主啊主
我不会被这样对待的
我的孩子们需要一日三餐
目前我的孩子们最需要的是一日三餐
我的孩子们一天需要三顿丰盛的饭，主啊
我不会被这样对待的
一双十美元的鞋才合脚
一双十美元的鞋才合脚
一双十美元的鞋才穿得上，主啊主
我不会被这样对待的
这双两美元的鞋夹得我脚疼
这双两美元的鞋，你呀夹得我脚疼
你这双一美元的鞋摩烂我的脚，主啊主
我不会被这样对待的
我正沿着这条尘土飞扬的老路开的像风一样
我正沿着这条尘土飞扬的老路开的和沙尘暴一样快
我正在这条尘土飞扬的老路上奔驰，主啊，主啊
我不会被这样对待的

🔤 LRC翻译歌词

[by:铁轨铁匠]
[00:18.31]我在这条尘土飞扬的老路上奔驰
[00:22.24]我在这条尘土飞扬的老路上飞驰
[00:25.96]我在这条满是灰尘的路上开的和沙尘暴一样快，主啊主
[00:30.00]我不会被这样对待的
[00:33.99]我要去一个水尝起来像酒的地方
[00:37.89]我要去一个水尝起来像酒的地方
[00:41.71]我要去一个水尝起来像酒的地方，主啊
[00:45.76]我不会被这样对待的
[00:49.68]我要去一个没有沙尘暴的地方
[00:53.62]我要去一个没有沙尘暴的地方
[00:57.55]我要去的地方，沙尘暴从不会像这样呼啸，吹啊吹
[01:01.49]我不会被这样对待的
[01:11.54]他们说我是沙尘暴难民
[01:15.08]不错，他们说我是沙尘暴难民
[01:19.13]他们说我是一名沙尘暴难民，主啊主
[01:23.11]但我不会被这样对待的
[01:27.05]我正在找一份薪水可靠的工作
[01:31.11]我正在找一份薪水可靠的工作
[01:34.94]我正在找一份薪水可靠的工作，主啊主
[01:38.83]我不会被这样对待的
[01:46.93]我的孩子们需要一日三餐
[01:50.66]目前我的孩子们最需要的是一日三餐
[01:54.89]我的孩子们一天需要三顿丰盛的饭，主啊
[01:58.77]我不会被这样对待的
[02:02.52]一双十美元的鞋才合脚
[02:06.47]一双十美元的鞋才合脚
[02:10.42]一双十美元的鞋才穿得上，主啊主
[02:14.44]我不会被这样对待的
[02:18.29]这双两美元的鞋夹得我脚疼
[02:22.10]这双两美元的鞋，你呀夹得我脚疼
[02:26.07]你这双一美元的鞋摩烂我的脚，主啊主
[02:30.14]我不会被这样对待的
[02:33.95]我正沿着这条尘土飞扬的老路开的像风一样
[02:37.86]我正沿着这条尘土飞扬的老路开的和沙尘暴一样快
[02:41.70]我正在这条尘土飞扬的老路上奔驰，主啊，主啊
[02:45.80]我不会被这样对待的

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

The Biggest Thing That Man Has Ever Done (The Great Historical Bum)

👤 歌手：Woody Guthrie

查看歌词 →

Pretty Boy Floyd

👤 歌手：Woody Guthrie

查看歌词 →

Froggie Went A-Courtin'

👤 歌手：Woody Guthrie

查看歌词 →

1913 Massacre

👤 歌手：Woody Guthrie

查看歌词 →

The Story of Mary Fagan [speech]

👤 歌手：Woody Guthrie

查看歌词 →

Dust Pneumonia Blues

👤 歌手：Woody Guthrie

查看歌词 →

Do-Re-Mi (Remastered)

👤 歌手：Woody Guthrie

查看歌词 →

Dust Can't Kill Me

👤 歌手：Woody Guthrie

查看歌词 →

Stackolee With Sonny

👤 歌手：Woody Guthrie

查看歌词 →

正在播放: Blowing Down That Old Dusty Road

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Blowing Down That Old Dusty Road

Woody Guthrie