I'm Left, You're Right, She's Gone

歌手: Elvis Presley • 时间:

📝 纯歌词版本

Well, you're right, I'm left, she's gone.
You're right, and I'm left all alone.
Well, you tried to tell me so,
But how was I to know
That she was not the one for me?
You told me all along,
You're right, our love was so wrong.
But now I changed my mind,
Because she broke the ties that bind,
And I know that she never cared for me.
Well, I thought I knew just what she'd do,
I guess I'm not so smart.
Oh, you tried to tell me along she'd only break my heart.
I'm left, you're right, she's gone.
You're right, and I'm left all alone.
Well, she's gone I know not where,
But now I just don't care.
For now I'm falling for you.
If you'll forgive me now,
I'll make it up somehow.
So happy we will be,
In a home just for three,
And I'll soon forget her,
Now I know.
Well, I thought I knew just what she'd do,
I guess I'm not so smart.
You tried to tell me all along,
She'd only break my heart.
Well, you're right, I'm left, she's gone.
You're right, and I'm left all alone.
Well, she's gone, I know not where,
But now I just don't care,
For now I've fallen for you.

🎵 LRC歌词版本

[00:05.70]Well, you're right, I'm left, she's gone.
[00:08.88]You're right, and I'm left all alone.
[00:16.14]Well, you tried to tell me so,
[00:19.65]But how was I to know
[00:20.13]That she was not the one for me?
[00:22.47]You told me all along,
[00:31.80]You're right, our love was so wrong.
[00:37.71]But now I changed my mind,
[00:39.75]Because she broke the ties that bind,
[00:42.30]And I know that she never cared for me.
[00:47.46]Well, I thought I knew just what she'd do,
[00:50.49]I guess I'm not so smart.
[00:52.86]Oh, you tried to tell me along she'd only break my heart.
[00:58.05]I'm left, you're right, she's gone.
[01:03.15]You're right, and I'm left all alone.
[01:08.40]Well, she's gone I know not where,
[01:11.07]But now I just don't care.
[01:12.87]For now I'm falling for you.
[01:42.48]If you'll forgive me now,
[01:46.80]I'll make it up somehow.
[01:50.67]So happy we will be,
[01:52.65]In a home just for three,
[01:56.85]And I'll soon forget her,
[01:58.32]Now I know.
[02:00.69]Well, I thought I knew just what she'd do,
[02:04.47]I guess I'm not so smart.
[02:07.17]You tried to tell me all along,
[02:10.29]She'd only break my heart.
[02:12.18]Well, you're right, I'm left, she's gone.
[02:17.55]You're right, and I'm left all alone.
[02:22.20]Well, she's gone, I know not where,
[02:25.56]But now I just don't care,
[02:27.69]For now I've fallen for you.

🌍 纯翻译歌词

好吧,你说得对,我被抛弃,她已离去
你是对的,只剩我独自伤悲
你曾试图提醒过我
可我怎会预料到
她并非我的命中注定
你始终在告诫我
你是对的,这份爱本就是个错
如今我终于醒悟
因为她斩断了羁绊的绳索
我明白她从未在乎过我
原以为看透她的把戏
看来我愚不可及
你早就警告我她只会伤透我心
我被抛弃,你是对的,她已离去
你是对的,只剩我独自伤悲
她消失得无影无踪
但此刻我已不在乎
因为我的心正为你沉沦
若你愿意原谅我
我会弥补所有过错
我们将幸福美满
三口之家的温馨
很快我会忘记她
如今我终于懂得
原以为看透她的把戏
看来我愚不可及
你始终在告诫我
她只会伤透我心
好吧,你说得对,我被抛弃,她已离去
你是对的,只剩我独自伤悲
她消失得无影无踪
但此刻我已不在乎
因为我的心已属于你

🔤 LRC翻译歌词

[00:05.70]好吧,你说得对,我被抛弃,她已离去
[00:08.88]你是对的,只剩我独自伤悲
[00:16.14]你曾试图提醒过我
[00:19.65]可我怎会预料到
[00:20.13]她并非我的命中注定
[00:22.47]你始终在告诫我
[00:31.80]你是对的,这份爱本就是个错
[00:37.71]如今我终于醒悟
[00:39.75]因为她斩断了羁绊的绳索
[00:42.30]我明白她从未在乎过我
[00:47.46]原以为看透她的把戏
[00:50.49]看来我愚不可及
[00:52.86]你早就警告我她只会伤透我心
[00:58.05]我被抛弃,你是对的,她已离去
[01:03.15]你是对的,只剩我独自伤悲
[01:08.40]她消失得无影无踪
[01:11.07]但此刻我已不在乎
[01:12.87]因为我的心正为你沉沦
[01:42.48]若你愿意原谅我
[01:46.80]我会弥补所有过错
[01:50.67]我们将幸福美满
[01:52.65]三口之家的温馨
[01:56.85]很快我会忘记她
[01:58.32]如今我终于懂得
[02:00.69]原以为看透她的把戏
[02:04.47]看来我愚不可及
[02:07.17]你始终在告诫我
[02:10.29]她只会伤透我心
[02:12.18]好吧,你说得对,我被抛弃,她已离去
[02:17.55]你是对的,只剩我独自伤悲
[02:22.20]她消失得无影无踪
[02:25.56]但此刻我已不在乎
[02:27.69]因为我的心已属于你

📝 纯歌词版本

Well, you're right, I'm left, she's gone.
You're right, and I'm left all alone.
Well, you tried to tell me so,
But how was I to know
That she was not the one for me?
You told me all along,
You're right, our love was so wrong.
But now I changed my mind,
Because she broke the ties that bind,
And I know that she never cared for me.
Well, I thought I knew just what she'd do,
I guess I'm not so smart.
Oh, you tried to tell me along she'd only break my heart.
I'm left, you're right, she's gone.
You're right, and I'm left all alone.
Well, she's gone I know not where,
But now I just don't care.
For now I'm falling for you.
If you'll forgive me now,
I'll make it up somehow.
So happy we will be,
In a home just for three,
And I'll soon forget her,
Now I know.
Well, I thought I knew just what she'd do,
I guess I'm not so smart.
You tried to tell me all along,
She'd only break my heart.
Well, you're right, I'm left, she's gone.
You're right, and I'm left all alone.
Well, she's gone, I know not where,
But now I just don't care,
For now I've fallen for you.

🎧 猜你喜欢

At the Hop (Private Home Recordings - Bad Nauheim, Germany - Summer 1959)

👤 歌手:Elvis Presley
查看歌词

In the Ghetto

👤 歌手:Elvis Presley
查看歌词

Blue Suede Shoes

👤 歌手:Elvis Presley
查看歌词

My Baby Left Me

👤 歌手:Elvis Presley
查看歌词

Blue Moon of Kentucky

👤 歌手:Elvis Presley
查看歌词

Wearin' That Loved On Look

👤 歌手:Elvis Presley
查看歌词

Always On My Mind

👤 歌手:Elvis Presley
查看歌词

It Hurts Me (Live)

👤 歌手:Elvis Presley
查看歌词

Wooden Heart

👤 歌手:Elvis Presley
查看歌词
正在播放: I'm Left, You're Right, She's Gone
0:00 / 0:00
加载歌词中...
I'm Left, You're Right, She's Gone
Elvis Presley