Will You Miss Me When I'm Gone

歌手： The Carter Family • 时间：2026-05-17 18:04:07

📝 纯歌词版本

作词 : Alvin Pleasant Delaney Carter
 作曲 : Alvin Pleasant Delaney Carter
When death shall close these eye lids
And this heart shall cease to beat

And they lay me down to rest

In some flowery bound retreat

Will you miss me

（Miss me when I'm gone）
Will you miss me

（Miss me when I'm gone）

Will you miss me
（Miss me when I'm gone）
Will you miss me when I'm gone

Perhaps you'll plant a flower
On my poor unworthy grave

Come and sit along beside me

When the roses nod and wave

Will you miss me
（Miss me when I'm gone）
Will you miss me
（Miss me when I'm gone）

Will you miss me
（Miss me when I'm gone）

Will you miss me when I'm gone

One sweet thought my soul shall cherish

When this fleeting life has flown

This sweet thought will cheer when dying

Will you miss me when I'm gone

When these lips shall never more

Press a kiss upon thy brow

But lie cold and still in death

Will you love me then as now

Will you miss me
（Miss me when I'm gone）

Will you miss me
（Miss me when I'm gone）

Will you miss me
（Miss me when I'm gone）

Will you miss me when I'm gone

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Alvin Pleasant Delaney Carter
[00:00.70] 作曲 : Alvin Pleasant Delaney Carter
[00:01.40]When death shall close these eye lids
[00:08.71]And this heart shall cease to beat
[00:14.21]
[00:15.84]And they lay me down to rest
[00:21.27]
[00:22.40]In some flowery bound retreat
[00:29.22]
[00:31.21]Will you miss me
[00:33.71]
[00:34.28]（Miss me when I'm gone）
[00:35.65]Will you miss me
[00:39.28]
[00:40.21]（Miss me when I'm gone）
[00:41.59]
[00:42.21]Will you miss me
[00:45.65]（Miss me when I'm gone）
[00:46.59]Will you miss me when I'm gone
[00:54.28]
[00:56.09]Perhaps you'll plant a flower
[01:02.71]On my poor unworthy grave
[01:08.65]
[01:09.77]Come and sit along beside me
[01:16.09]
[01:16.78]When the roses nod and wave
[01:23.98]
[01:25.54]Will you miss me
[01:28.36]（Miss me when I'm gone）
[01:30.73]Will you miss me
[01:34.29]（Miss me when I'm gone）
[01:35.80]
[01:36.61]Will you miss me
[01:38.92]（Miss me when I'm gone）
[01:41.04]
[01:41.86]Will you miss me when I'm gone
[01:48.81]
[01:50.50]One sweet thought my soul shall cherish
[01:56.24]
[01:57.06]When this fleeting life has flown
[02:02.68]
[02:04.00]This sweet thought will cheer when dying
[02:09.81]
[02:11.24]Will you miss me when I'm gone
[02:17.94]
[02:19.81]When these lips shall never more
[02:24.94]
[02:25.57]Press a kiss upon thy brow
[02:30.62]
[02:32.68]But lie cold and still in death
[02:38.06]
[02:39.06]Will you love me then as now
[02:46.19]
[02:47.69]Will you miss me
[02:50.56]（Miss me when I'm gone）
[02:51.99]
[02:53.06]Will you miss me
[02:56.32]（Miss me when I'm gone）
[02:58.07]
[02:58.93]Will you miss me
[03:02.19]（Miss me when I'm gone）
[03:03.45]
[03:04.26]Will you miss me when I'm gone

🌍 纯翻译歌词

当死神合上我眼帘
当心跳不再回响

他们将我安放

在鲜花环绕的梦乡

你会想念我吗

（当我逝去时想念我）
你会想念我吗

（当我逝去时想念我）

你会想念我吗
（当我逝去时想念我）
当我逝去时你会想念我吗

或许你会种朵花
在我荒芜的坟前

当玫瑰随风轻摆

来坐在我的身边

你会想念我吗
（当我逝去时想念我）
你会想念我吗
（当我逝去时想念我）

你会想念我吗
（当我逝去时想念我）

当我逝去时你会想念我吗

有个甜蜜念想萦绕心房

当短暂生命消亡

这念想将抚慰临终时光

当我逝去时你会想念我吗

当这双唇再不能

在你额前印下吻痕

冰冷静止于死亡

你爱会否如今般炽热

你会想念我吗
（当我逝去时想念我）

你会想念我吗
（当我逝去时想念我）

你会想念我吗
（当我逝去时想念我）

当我逝去时你会想念我吗

🔤 LRC翻译歌词

[00:01.40]当死神合上我眼帘
[00:08.71]当心跳不再回响
[00:14.21]
[00:15.84]他们将我安放
[00:21.27]
[00:22.40]在鲜花环绕的梦乡
[00:29.22]
[00:31.21]你会想念我吗
[00:33.71]
[00:34.28]（当我逝去时想念我）
[00:35.65]你会想念我吗
[00:39.28]
[00:40.21]（当我逝去时想念我）
[00:41.59]
[00:42.21]你会想念我吗
[00:45.65]（当我逝去时想念我）
[00:46.59]当我逝去时你会想念我吗
[00:54.28]
[00:56.09]或许你会种朵花
[01:02.71]在我荒芜的坟前
[01:08.65]
[01:09.77]当玫瑰随风轻摆
[01:16.09]
[01:16.78]来坐在我的身边
[01:23.98]
[01:25.54]你会想念我吗
[01:28.36]（当我逝去时想念我）
[01:30.73]你会想念我吗
[01:34.29]（当我逝去时想念我）
[01:35.80]
[01:36.61]你会想念我吗
[01:38.92]（当我逝去时想念我）
[01:41.04]
[01:41.86]当我逝去时你会想念我吗
[01:48.81]
[01:50.50]有个甜蜜念想萦绕心房
[01:56.24]
[01:57.06]当短暂生命消亡
[02:02.68]
[02:04.00]这念想将抚慰临终时光
[02:09.81]
[02:11.24]当我逝去时你会想念我吗
[02:17.94]
[02:19.81]当这双唇再不能
[02:24.94]
[02:25.57]在你额前印下吻痕
[02:30.62]
[02:32.68]冰冷静止于死亡
[02:38.06]
[02:39.06]你爱会否如今般炽热
[02:46.19]
[02:47.69]你会想念我吗
[02:50.56]（当我逝去时想念我）
[02:51.99]
[02:53.06]你会想念我吗
[02:56.32]（当我逝去时想念我）
[02:58.07]
[02:58.93]你会想念我吗
[03:02.19]（当我逝去时想念我）
[03:03.45]
[03:04.26]当我逝去时你会想念我吗

📝 纯歌词版本

作词 : Alvin Pleasant Delaney Carter
 作曲 : Alvin Pleasant Delaney Carter
When death shall close these eye lids
And this heart shall cease to beat

And they lay me down to rest

In some flowery bound retreat

Will you miss me

（Miss me when I'm gone）
Will you miss me

（Miss me when I'm gone）

Will you miss me
（Miss me when I'm gone）
Will you miss me when I'm gone

Perhaps you'll plant a flower
On my poor unworthy grave

Come and sit along beside me

When the roses nod and wave

Will you miss me
（Miss me when I'm gone）
Will you miss me
（Miss me when I'm gone）

Will you miss me
（Miss me when I'm gone）

Will you miss me when I'm gone

One sweet thought my soul shall cherish

When this fleeting life has flown

This sweet thought will cheer when dying

Will you miss me when I'm gone

When these lips shall never more

Press a kiss upon thy brow

But lie cold and still in death

Will you love me then as now

Will you miss me
（Miss me when I'm gone）

Will you miss me
（Miss me when I'm gone）

Will you miss me
（Miss me when I'm gone）

Will you miss me when I'm gone

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Alvin Pleasant Delaney Carter
[00:00.70] 作曲 : Alvin Pleasant Delaney Carter
[00:01.40]When death shall close these eye lids
[00:08.71]And this heart shall cease to beat
[00:14.21]
[00:15.84]And they lay me down to rest
[00:21.27]
[00:22.40]In some flowery bound retreat
[00:29.22]
[00:31.21]Will you miss me
[00:33.71]
[00:34.28]（Miss me when I'm gone）
[00:35.65]Will you miss me
[00:39.28]
[00:40.21]（Miss me when I'm gone）
[00:41.59]
[00:42.21]Will you miss me
[00:45.65]（Miss me when I'm gone）
[00:46.59]Will you miss me when I'm gone
[00:54.28]
[00:56.09]Perhaps you'll plant a flower
[01:02.71]On my poor unworthy grave
[01:08.65]
[01:09.77]Come and sit along beside me
[01:16.09]
[01:16.78]When the roses nod and wave
[01:23.98]
[01:25.54]Will you miss me
[01:28.36]（Miss me when I'm gone）
[01:30.73]Will you miss me
[01:34.29]（Miss me when I'm gone）
[01:35.80]
[01:36.61]Will you miss me
[01:38.92]（Miss me when I'm gone）
[01:41.04]
[01:41.86]Will you miss me when I'm gone
[01:48.81]
[01:50.50]One sweet thought my soul shall cherish
[01:56.24]
[01:57.06]When this fleeting life has flown
[02:02.68]
[02:04.00]This sweet thought will cheer when dying
[02:09.81]
[02:11.24]Will you miss me when I'm gone
[02:17.94]
[02:19.81]When these lips shall never more
[02:24.94]
[02:25.57]Press a kiss upon thy brow
[02:30.62]
[02:32.68]But lie cold and still in death
[02:38.06]
[02:39.06]Will you love me then as now
[02:46.19]
[02:47.69]Will you miss me
[02:50.56]（Miss me when I'm gone）
[02:51.99]
[02:53.06]Will you miss me
[02:56.32]（Miss me when I'm gone）
[02:58.07]
[02:58.93]Will you miss me
[03:02.19]（Miss me when I'm gone）
[03:03.45]
[03:04.26]Will you miss me when I'm gone

🌍 纯翻译歌词

当死神合上我眼帘
当心跳不再回响

他们将我安放

在鲜花环绕的梦乡

你会想念我吗

（当我逝去时想念我）
你会想念我吗

（当我逝去时想念我）

你会想念我吗
（当我逝去时想念我）
当我逝去时你会想念我吗

或许你会种朵花
在我荒芜的坟前

当玫瑰随风轻摆

来坐在我的身边

你会想念我吗
（当我逝去时想念我）
你会想念我吗
（当我逝去时想念我）

你会想念我吗
（当我逝去时想念我）

当我逝去时你会想念我吗

有个甜蜜念想萦绕心房

当短暂生命消亡

这念想将抚慰临终时光

当我逝去时你会想念我吗

当这双唇再不能

在你额前印下吻痕

冰冷静止于死亡

你爱会否如今般炽热

你会想念我吗
（当我逝去时想念我）

你会想念我吗
（当我逝去时想念我）

你会想念我吗
（当我逝去时想念我）

当我逝去时你会想念我吗

🔤 LRC翻译歌词

[00:01.40]当死神合上我眼帘
[00:08.71]当心跳不再回响
[00:14.21]
[00:15.84]他们将我安放
[00:21.27]
[00:22.40]在鲜花环绕的梦乡
[00:29.22]
[00:31.21]你会想念我吗
[00:33.71]
[00:34.28]（当我逝去时想念我）
[00:35.65]你会想念我吗
[00:39.28]
[00:40.21]（当我逝去时想念我）
[00:41.59]
[00:42.21]你会想念我吗
[00:45.65]（当我逝去时想念我）
[00:46.59]当我逝去时你会想念我吗
[00:54.28]
[00:56.09]或许你会种朵花
[01:02.71]在我荒芜的坟前
[01:08.65]
[01:09.77]当玫瑰随风轻摆
[01:16.09]
[01:16.78]来坐在我的身边
[01:23.98]
[01:25.54]你会想念我吗
[01:28.36]（当我逝去时想念我）
[01:30.73]你会想念我吗
[01:34.29]（当我逝去时想念我）
[01:35.80]
[01:36.61]你会想念我吗
[01:38.92]（当我逝去时想念我）
[01:41.04]
[01:41.86]当我逝去时你会想念我吗
[01:48.81]
[01:50.50]有个甜蜜念想萦绕心房
[01:56.24]
[01:57.06]当短暂生命消亡
[02:02.68]
[02:04.00]这念想将抚慰临终时光
[02:09.81]
[02:11.24]当我逝去时你会想念我吗
[02:17.94]
[02:19.81]当这双唇再不能
[02:24.94]
[02:25.57]在你额前印下吻痕
[02:30.62]
[02:32.68]冰冷静止于死亡
[02:38.06]
[02:39.06]你爱会否如今般炽热
[02:46.19]
[02:47.69]你会想念我吗
[02:50.56]（当我逝去时想念我）
[02:51.99]
[02:53.06]你会想念我吗
[02:56.32]（当我逝去时想念我）
[02:58.07]
[02:58.93]你会想念我吗
[03:02.19]（当我逝去时想念我）
[03:03.45]
[03:04.26]当我逝去时你会想念我吗

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Bury Me Under the Weeping Willow

👤 歌手：The Carter Family

查看歌词 →

Wildwood Flower

👤 歌手：The Carter Family

查看歌词 →

Broken Hearted Love

👤 歌手：The Carter Family

查看歌词 →

Little Log Cabin By the Sea

👤 歌手：The Carter Family

查看歌词 →

Worried Man Blues

👤 歌手：The Carter Family

查看歌词 →

Meeting In The Air

👤 歌手：The Carter Family

查看歌词 →

River Of Jordan

👤 歌手：The Carter Family

查看歌词 →

Theme / The Old Ladies’ Home

👤 歌手：The Carter Family

查看歌词 →

John Hardy

👤 歌手：The Carter Family

查看歌词 →

正在播放: Will You Miss Me When I'm Gone

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Will You Miss Me When I'm Gone

The Carter Family