十四時過ぎのカゲロウ

歌手：KIRINJI • 时间：2026-06-03 14:16:42

📝 纯歌词版本

水辺の生き物
だから陸では生きてゆけない
気がしている
飛び込み台に立った瞬間に
僕が僕であるということを
忘れられるんだ
ロッカールームの薄暗がりで
シャツを脱いで
密かに生まれ変わるのさ
欲しいものは見えている
水の中に漂っている
ぼくの身体だけが知っている
All I want is just truth

小麦色の肌を滑る
水飛沫の行方を教えてよ、女子！
ひたすらに泳いだ後は
筋肉の翅が生えている
赤い背中に
夕陽の中で考えている
明日の朝に
世界は脱皮するのかと
欲しいものは見えている
水の中に僕の影を追う
捕まえたと思えば逃げてる
All I want is just truth

十四時過ぎの陽炎
プールサイドは地獄より熱く
水を切り裂く音だけが
響きわたる夏
欲しいものは見えている
水の中に僕の影を追う
捕まえたと思えば逃げてる
All I want is just truth
欲しいものは見えている
水の中に漂ってるぜ
僕の身体だけが知っている
All I want is just truth
心ならもう決まってる
僕の前を僕の影が往く
遠く遠く遠く遠く
遠く果てる日まで
ああ、泳ぐだけさ

🎵 LRC歌词版本

[00:09.09]水辺の生き物
[00:12.85]だから陸では生きてゆけない
[00:22.24]気がしている
[00:23.97]飛び込み台に立った瞬間に
[00:30.27]僕が僕であるということを
[00:37.12]忘れられるんだ
[00:38.82]ロッカールームの薄暗がりで
[00:48.91]シャツを脱いで
[00:52.70]密かに生まれ変わるのさ
[00:58.97]欲しいものは見えている
[01:03.98]水の中に漂っている
[01:08.50]ぼくの身体だけが知っている
[01:14.82]All I want is just truth
[01:18.96]
[01:22.32]小麦色の肌を滑る
[01:28.52]水飛沫の行方を教えてよ、女子！
[01:37.23]ひたすらに泳いだ後は
[01:43.66]筋肉の翅が生えている
[01:50.42]赤い背中に
[01:52.10]夕陽の中で考えている
[02:02.15]明日の朝に
[02:05.94]世界は脱皮するのかと
[02:12.17]欲しいものは見えている
[02:17.24]水の中に僕の影を追う
[02:21.74]捕まえたと思えば逃げてる
[02:28.06]All I want is just truth
[02:31.36]
[02:50.78]十四時過ぎの陽炎
[02:56.82]プールサイドは地獄より熱く
[03:04.97]水を切り裂く音だけが
[03:11.94]響きわたる夏
[03:15.39]欲しいものは見えている
[03:20.39]水の中に僕の影を追う
[03:24.82]捕まえたと思えば逃げてる
[03:31.24]All I want is just truth
[03:35.69]欲しいものは見えている
[03:40.65]水の中に漂ってるぜ
[03:45.16]僕の身体だけが知っている
[03:51.42]All I want is just truth
[03:55.85]心ならもう決まってる
[04:00.87]僕の前を僕の影が往く
[04:05.38]遠く遠く遠く遠く
[04:07.41]遠く果てる日まで
[04:11.64]ああ、泳ぐだけさ
[04:15.97]

🌍 纯翻译歌词

由于是水生物
在陆地上就无法生存
如此觉得
站在跳水台那个瞬间
把我就是我这件事
完全忘记了
在更衣室的微暗中
把衬衫脱掉
悄悄地 脱胎换骨
注视着想要的东西
在水中漂浮着
只感知到我自己的身体
我想要的只是真相
从小麦色肌肤上滑落的
告诉我水珠的去向吧，女子！
一心一意地游泳过后
肌肉的翅膀成长着
就在这赤红的背上
在夕阳之中思考着
明日早晨
世界是否会蜕变
注视着想要的东西
在水中 追寻着我的影子
想着抓到了的同时却又被它逃走了
我想要的只是真相
十四时过后的阳炎
游泳池犹如地狱般炎热
只有将水割裂的声音
响彻的夏日
注视着想要的东西
在水里 追逐着我的影子
正想到抓到了的同时又被它逃走
我想要的只是真相
注视着想要的东西
在水中漂浮着
只感知到我自己的身体
我想要的只是真相
心中早已作出决定
在我身前 我的影子正前行着
直到遥远的，遥远的，遥远的
遥远的尽头之日到来之前
啊啊，我只是不断游泳而已

🔤 LRC翻译歌词

[by:潭水真的不会取名了]
[00:09.09]由于是水生物
[00:12.85]在陆地上就无法生存
[00:22.24]如此觉得
[00:23.97]站在跳水台那个瞬间
[00:30.27]把我就是我这件事
[00:37.12]完全忘记了
[00:38.82]在更衣室的微暗中
[00:48.91]把衬衫脱掉
[00:52.70]悄悄地 脱胎换骨
[00:58.97]注视着想要的东西
[01:03.98]在水中漂浮着
[01:08.50]只感知到我自己的身体
[01:14.82]我想要的只是真相
[01:22.32]从小麦色肌肤上滑落的
[01:28.52]告诉我水珠的去向吧，女子！
[01:37.23]一心一意地游泳过后
[01:43.66]肌肉的翅膀成长着
[01:50.42]就在这赤红的背上
[01:52.10]在夕阳之中思考着
[02:02.15]明日早晨
[02:05.94]世界是否会蜕变
[02:12.17]注视着想要的东西
[02:17.24]在水中 追寻着我的影子
[02:21.74]想着抓到了的同时却又被它逃走了
[02:28.06]我想要的只是真相
[02:50.78]十四时过后的阳炎
[02:56.82]游泳池犹如地狱般炎热
[03:04.97]只有将水割裂的声音
[03:11.94]响彻的夏日
[03:15.39]注视着想要的东西
[03:20.39]在水里 追逐着我的影子
[03:24.82]正想到抓到了的同时又被它逃走
[03:31.24]我想要的只是真相
[03:35.69]注视着想要的东西
[03:40.65]在水中漂浮着
[03:45.16]只感知到我自己的身体
[03:51.42]我想要的只是真相
[03:55.85]心中早已作出决定
[04:00.87]在我身前 我的影子正前行着
[04:05.38]直到遥远的，遥远的，遥远的
[04:07.41]遥远的尽头之日到来之前
[04:11.64]啊啊，我只是不断游泳而已

📝 纯歌词版本

水辺の生き物
だから陸では生きてゆけない
気がしている
飛び込み台に立った瞬間に
僕が僕であるということを
忘れられるんだ
ロッカールームの薄暗がりで
シャツを脱いで
密かに生まれ変わるのさ
欲しいものは見えている
水の中に漂っている
ぼくの身体だけが知っている
All I want is just truth

小麦色の肌を滑る
水飛沫の行方を教えてよ、女子！
ひたすらに泳いだ後は
筋肉の翅が生えている
赤い背中に
夕陽の中で考えている
明日の朝に
世界は脱皮するのかと
欲しいものは見えている
水の中に僕の影を追う
捕まえたと思えば逃げてる
All I want is just truth

十四時過ぎの陽炎
プールサイドは地獄より熱く
水を切り裂く音だけが
響きわたる夏
欲しいものは見えている
水の中に僕の影を追う
捕まえたと思えば逃げてる
All I want is just truth
欲しいものは見えている
水の中に漂ってるぜ
僕の身体だけが知っている
All I want is just truth
心ならもう決まってる
僕の前を僕の影が往く
遠く遠く遠く遠く
遠く果てる日まで
ああ、泳ぐだけさ

🎵 LRC歌词版本

[00:09.09]水辺の生き物
[00:12.85]だから陸では生きてゆけない
[00:22.24]気がしている
[00:23.97]飛び込み台に立った瞬間に
[00:30.27]僕が僕であるということを
[00:37.12]忘れられるんだ
[00:38.82]ロッカールームの薄暗がりで
[00:48.91]シャツを脱いで
[00:52.70]密かに生まれ変わるのさ
[00:58.97]欲しいものは見えている
[01:03.98]水の中に漂っている
[01:08.50]ぼくの身体だけが知っている
[01:14.82]All I want is just truth
[01:18.96]
[01:22.32]小麦色の肌を滑る
[01:28.52]水飛沫の行方を教えてよ、女子！
[01:37.23]ひたすらに泳いだ後は
[01:43.66]筋肉の翅が生えている
[01:50.42]赤い背中に
[01:52.10]夕陽の中で考えている
[02:02.15]明日の朝に
[02:05.94]世界は脱皮するのかと
[02:12.17]欲しいものは見えている
[02:17.24]水の中に僕の影を追う
[02:21.74]捕まえたと思えば逃げてる
[02:28.06]All I want is just truth
[02:31.36]
[02:50.78]十四時過ぎの陽炎
[02:56.82]プールサイドは地獄より熱く
[03:04.97]水を切り裂く音だけが
[03:11.94]響きわたる夏
[03:15.39]欲しいものは見えている
[03:20.39]水の中に僕の影を追う
[03:24.82]捕まえたと思えば逃げてる
[03:31.24]All I want is just truth
[03:35.69]欲しいものは見えている
[03:40.65]水の中に漂ってるぜ
[03:45.16]僕の身体だけが知っている
[03:51.42]All I want is just truth
[03:55.85]心ならもう決まってる
[04:00.87]僕の前を僕の影が往く
[04:05.38]遠く遠く遠く遠く
[04:07.41]遠く果てる日まで
[04:11.64]ああ、泳ぐだけさ
[04:15.97]

🌍 纯翻译歌词

由于是水生物
在陆地上就无法生存
如此觉得
站在跳水台那个瞬间
把我就是我这件事
完全忘记了
在更衣室的微暗中
把衬衫脱掉
悄悄地 脱胎换骨
注视着想要的东西
在水中漂浮着
只感知到我自己的身体
我想要的只是真相
从小麦色肌肤上滑落的
告诉我水珠的去向吧，女子！
一心一意地游泳过后
肌肉的翅膀成长着
就在这赤红的背上
在夕阳之中思考着
明日早晨
世界是否会蜕变
注视着想要的东西
在水中 追寻着我的影子
想着抓到了的同时却又被它逃走了
我想要的只是真相
十四时过后的阳炎
游泳池犹如地狱般炎热
只有将水割裂的声音
响彻的夏日
注视着想要的东西
在水里 追逐着我的影子
正想到抓到了的同时又被它逃走
我想要的只是真相
注视着想要的东西
在水中漂浮着
只感知到我自己的身体
我想要的只是真相
心中早已作出决定
在我身前 我的影子正前行着
直到遥远的，遥远的，遥远的
遥远的尽头之日到来之前
啊啊，我只是不断游泳而已

🔤 LRC翻译歌词

[by:潭水真的不会取名了]
[00:09.09]由于是水生物
[00:12.85]在陆地上就无法生存
[00:22.24]如此觉得
[00:23.97]站在跳水台那个瞬间
[00:30.27]把我就是我这件事
[00:37.12]完全忘记了
[00:38.82]在更衣室的微暗中
[00:48.91]把衬衫脱掉
[00:52.70]悄悄地 脱胎换骨
[00:58.97]注视着想要的东西
[01:03.98]在水中漂浮着
[01:08.50]只感知到我自己的身体
[01:14.82]我想要的只是真相
[01:22.32]从小麦色肌肤上滑落的
[01:28.52]告诉我水珠的去向吧，女子！
[01:37.23]一心一意地游泳过后
[01:43.66]肌肉的翅膀成长着
[01:50.42]就在这赤红的背上
[01:52.10]在夕阳之中思考着
[02:02.15]明日早晨
[02:05.94]世界是否会蜕变
[02:12.17]注视着想要的东西
[02:17.24]在水中 追寻着我的影子
[02:21.74]想着抓到了的同时却又被它逃走了
[02:28.06]我想要的只是真相
[02:50.78]十四时过后的阳炎
[02:56.82]游泳池犹如地狱般炎热
[03:04.97]只有将水割裂的声音
[03:11.94]响彻的夏日
[03:15.39]注视着想要的东西
[03:20.39]在水里 追逐着我的影子
[03:24.82]正想到抓到了的同时又被它逃走
[03:31.24]我想要的只是真相
[03:35.69]注视着想要的东西
[03:40.65]在水中漂浮着
[03:45.16]只感知到我自己的身体
[03:51.42]我想要的只是真相
[03:55.85]心中早已作出决定
[04:00.87]在我身前 我的影子正前行着
[04:05.38]直到遥远的，遥远的，遥远的
[04:07.41]遥远的尽头之日到来之前
[04:11.64]啊啊，我只是不断游泳而已

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Ame Wo Mikubiruna (2014 Remaster)

👤 歌手：KIRINJI

📝 歌词预览

あぁ、口づけで責めてみても
カエルの面にシャンパンか
舌を噛むなんてヒドいな
ご挨拶じゃないか
みろ、曖昧な笑みが浮かぶ
あらかじめの嘘の果てか?
まばたきがいやに少ないぜ
悪意の波長は荒れ模様
街の灯が水に滲んでゆく 「夜中には止む。」
この雨を見くびるな
みぞおちを蝕んでゆくだろう 深く深く
二...

查看歌词→

薄明

👤 歌手：KIRINJI / マイカ・ルブテ

📝 歌词预览

雨上がりの観覧車
花言葉
ボードウォーク
指遊び
美術館
チャイナタウン
青りんご味
色とりどりのコンテナー
片っぽだけの手袋
嘆きはタイムラインの彼方
その傷はスワイプ出来ない
no fate！
鈍色の空
微かに眩しい
雲の切れ間から
降る光の帯を
手繰りよせ
まとえば 私でも空を飛べるか
Au ...

查看歌词→

タンデム・ラナウェイ

👤 歌手：KIRINJI

📝 歌词预览

ホテルに着いたら コンシェルジュに尋ねよう
亡くした季節 見つかるルートはあるか、と
木々も町並みも 言葉も飛び去っていけよ
風になれない もどかしさ
振り切る tandem runaways
来た道は忘れよう　いいのさ
走り出したら誰も 決して戻れない
そういう旅だ
君は気付いてる いい歳になって...

查看歌词→

ほのめかし (feat. SE SO NEON)

👤 歌手：KIRINJI / 新少年

📝 歌词预览

Something in the air
Where does it come from?
語尾は曖昧
主語は言わない
5W1H
そんなのは野暮だい
会話の谷間を
漂ってるのは
愛の兆し
それは香りのないパフューム
仄めかすから
察してほしいね
仄めかしたら
察してあげられるはず
Something...

查看歌词→

银砂子のピンボール(スペシャル・クリスマス・ヴァージョン:冨田恵一)

👤 歌手：KIRINJI

📝 歌词预览

さぁ夜だ 街に出るさ
笑い話のひとつも連れて
ひるがえし洒落に身を包んだら
賑わうほうへ目も醒めるよなクロール

ヘイ!鳴らせバンジョー 僕はここさ
ミラーボールの礫を浴びて
戯れに煙の輪をくぐるよ
それでは
今宵ロデオはチャールストンで
そら 名うての僕を
投げ縄でタントウシャが狙ってる
誰かが高...

查看歌词→

うちゅうひこうしのうた

👤 歌手：KIRINJI

📝 歌词预览

ちょっと不思议な　梦见たの
私は宇宙飞行士で　あなたは农夫
麦わら帽子に送られて
私は元気に飞び立つの
空の青さ　重さ　时间の果てしなさ　地球の远さ
コンピューターのかすかな唸り
あなたの育てた　トマトの匂い
イオンのパルスは　顺调よ
きょうも宇宙ラジオに　あのリクエスト
アルデパランが辉いて
星座...

查看歌词→

スウィートソウル (instrumental)

👤 歌手：KIRINJI

📝 歌词预览

真夜中が今　その目を覚ます
月は静かに
僕らはただ　こうして歩こう
満たされるまで
遠い日の線路のように煌めく
コールタールの地平の上で
目を閉じ　君と祈れば
溢れ出す　あぁ　想いに
ハレルヤ!　迷える魂が
風邪の止み間に　あぁ　あぁ
遠く吠えるさ
幾つかの　小さな矛盾も
こんな夜には
僕や君の　運...

查看歌词→

ザ・チャンス (instrumental)

👤 歌手：KIRINJI

📝 歌词预览

ザ・チャンス-KIRINJI （リンジ）
詞：堀込泰行
窓に太陽
君は突然目が覚めた
わかるだろ
新しい街さ
もういないぜ
でかい乳房のマミィは
カモンさぁ急げよ
軋むベッドに毛布を捨てて
どこかで何かが君を待ってる
教え切れない
ニュースの海原を
どこかの誰かと
巡り会っていく
胸踊るよなスタイル...

查看歌词→

スウィートソウル

👤 歌手：KIRINJI

📝 歌词预览

真夜中が今　その目を觉ます
月は静かに
仆らはただ　こうして步こう
满たされるまで
远い日の线路のように煌めく
コールタールの地平の上で
目を闭じ　君と祈れば
溢れ出す　あぁ　想いに
ハレルヤ!　迷える魂が
风邪の止み间に　あぁ　あぁ
远く吠えるさ
几つかの　小さな矛盾も
こんな夜には
仆や君の　运...

查看歌词→

正在播放: 十四時過ぎのカゲロウ

0:00 / 0:00

加载歌词中...

十四時過ぎのカゲロウ

KIRINJI