Last Train to London

歌手: Electric Light Orchestra • 时间:

📝 纯歌词版本

作曲 : Lynne
last train to London
It was 9:29...
9:29, back street, big city
The sun was going down
There was music all around
It felt so right.
It was one of those nights
One of those nights
When you feel the world stop turning
You were standing there
There was music in the air
I should have been away
But I knew I had to stay
CHORUS:
Last train to London, just heading out
Last train to London, just leaving town
But I really want tonight to last forever
I really want to be with you
Let the music play on down the line tonight.

It was one of those nights
One of those nights
When you feel the fire burning
Everybody was there
Everybody to share
It was so right.
There you were on your own
Looking like you were the only one around
I had to be with you
Nothing else that I could do
I should have been away
But I knew I had to stay.

REPEAT CHORUS
Last train to London, just heading out
Last train to London, just leaving town
But I really want tonight to last forever
I really want to be with you
Let the music play on down the line tonight.
Underneath a starry sky
Time was still but hours must really have rushed by
I didn't realize
But love was in your eyes
I really should have gone
But love went on and on.
REPEAT CHORUS
Last train to London, just heading out
Last train to London, just leaving town
But I really want tonight to last forever
I really want to be with you
Let the music play on down the line tonight.
But I really want tonight to last forever
I really want to be with you
Let the music play on down the line tonight.

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作曲 : Lynne
[00:00.00]last train to London
[00:15.20]It was 9:29...
[00:19.68]9:29, back street, big city
[00:24.19]The sun was going down
[00:26.32]There was music all around
[00:28.03]It felt so right.
[00:32.17]It was one of those nights
[00:35.01]One of those nights
[00:36.39]When you feel the world stop turning
[00:40.47]You were standing there
[00:42.08]There was music in the air
[00:43.93]I should have been away
[00:45.70]But I knew I had to stay
[00:48.03]CHORUS:
[00:48.63]Last train to London, just heading out
[00:57.27]Last train to London, just leaving town
[01:03.89]But I really want tonight to last forever
[01:08.19]I really want to be with you
[01:12.33]Let the music play on down the line tonight.
[01:16.90]
[01:19.69]It was one of those nights
[01:22.42]One of those nights
[01:23.30]When you feel the fire burning
[01:27.66]Everybody was there
[01:29.60]Everybody to share
[01:31.47]It was so right.
[01:35.70]There you were on your own
[01:38.49]Looking like you were the only one around
[01:43.46]I had to be with you
[01:45.39]Nothing else that I could do
[01:47.42]I should have been away
[01:49.51]But I knew I had to stay.
[01:51.67]
[01:52.35]REPEAT CHORUS
[01:52.92]Last train to London, just heading out
[02:01.04]Last train to London, just leaving town
[02:07.38]But I really want tonight to last forever
[02:11.54]I really want to be with you
[02:15.72]Let the music play on down the line tonight.
[02:39.25]Underneath a starry sky
[02:41.62]Time was still but hours must really have rushed by
[02:47.04]I didn't realize
[02:49.13]But love was in your eyes
[02:51.20]I really should have gone
[02:53.44]But love went on and on.
[02:56.11]REPEAT CHORUS
[02:56.55]Last train to London, just heading out
[03:04.36]Last train to London, just leaving town
[03:10.86]But I really want tonight to last forever
[03:15.18]I really want to be with you
[03:19.26]Let the music play on down the line tonight.
[03:24.91]But I really want tonight to last forever
[03:28.74]I really want to be with you
[03:33.08]Let the music play on down the line tonight.

🌍 纯翻译歌词

开往伦敦的末班车
当时是九点二十九分...
九点二十九分 后巷 大都会
夕阳正缓缓沉落
乐声在四周萦绕
感觉如此美妙
这是那样的夜晚
那样的夜晚
当你感知世界停止转动
你静静伫立着
空气中跃动着音符
我本该转身离去
却明白必须留下
副歌:
开往伦敦的末班车 即将启程
开往伦敦的末班车 正要离站
但我多渴望今夜成为永恒
多想与你相伴
让乐声沿着轨道彻夜回响
这是那样的夜晚
那样的夜晚
当你感受烈焰灼烧
所有人都在场
所有人共分享
感觉如此美妙
你独自站在那方
仿佛茫茫人海中的唯一光点
我必须走向你
别无选择
我本该转身离去
却明白必须留下
重复副歌
开往伦敦的末班车 即将启程
开往伦敦的末班车 正要离站
但我多渴望今夜成为永恒
多想与你相伴
让乐声沿着轨道彻夜回响
繁星低垂的夜空下
时间凝滞 但光阴必然已飞逝
我未曾察觉
你眼中盛满爱意
我本当离去
但爱火持续蔓延
重复副歌
开往伦敦的末班车 即将启程
开往伦敦的末班车 正要离站
但我多渴望今夜成为永恒
多想与你相伴
让乐声沿着轨道彻夜回响
但我多渴望今夜成为永恒
多想与你相伴
让乐声沿着轨道彻夜回响

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]开往伦敦的末班车
[00:15.20]当时是九点二十九分...
[00:19.68]九点二十九分 后巷 大都会
[00:24.19]夕阳正缓缓沉落
[00:26.32]乐声在四周萦绕
[00:28.03]感觉如此美妙
[00:32.17]这是那样的夜晚
[00:35.01]那样的夜晚
[00:36.39]当你感知世界停止转动
[00:40.47]你静静伫立着
[00:42.08]空气中跃动着音符
[00:43.93]我本该转身离去
[00:45.70]却明白必须留下
[00:48.03]副歌:
[00:48.63]开往伦敦的末班车 即将启程
[00:57.27]开往伦敦的末班车 正要离站
[01:03.89]但我多渴望今夜成为永恒
[01:08.19]多想与你相伴
[01:12.33]让乐声沿着轨道彻夜回响
[01:19.69]这是那样的夜晚
[01:22.42]那样的夜晚
[01:23.30]当你感受烈焰灼烧
[01:27.66]所有人都在场
[01:29.60]所有人共分享
[01:31.47]感觉如此美妙
[01:35.70]你独自站在那方
[01:38.49]仿佛茫茫人海中的唯一光点
[01:43.46]我必须走向你
[01:45.39]别无选择
[01:47.42]我本该转身离去
[01:49.51]却明白必须留下
[01:52.35]重复副歌
[01:52.92]开往伦敦的末班车 即将启程
[02:01.04]开往伦敦的末班车 正要离站
[02:07.38]但我多渴望今夜成为永恒
[02:11.54]多想与你相伴
[02:15.72]让乐声沿着轨道彻夜回响
[02:39.25]繁星低垂的夜空下
[02:41.62]时间凝滞 但光阴必然已飞逝
[02:47.04]我未曾察觉
[02:49.13]你眼中盛满爱意
[02:51.20]我本当离去
[02:53.44]但爱火持续蔓延
[02:56.11]重复副歌
[02:56.55]开往伦敦的末班车 即将启程
[03:04.36]开往伦敦的末班车 正要离站
[03:10.86]但我多渴望今夜成为永恒
[03:15.18]多想与你相伴
[03:19.26]让乐声沿着轨道彻夜回响
[03:24.91]但我多渴望今夜成为永恒
[03:28.74]多想与你相伴
[03:33.08]让乐声沿着轨道彻夜回响

📝 纯歌词版本

作曲 : Lynne
last train to London
It was 9:29...
9:29, back street, big city
The sun was going down
There was music all around
It felt so right.
It was one of those nights
One of those nights
When you feel the world stop turning
You were standing there
There was music in the air
I should have been away
But I knew I had to stay
CHORUS:
Last train to London, just heading out
Last train to London, just leaving town
But I really want tonight to last forever
I really want to be with you
Let the music play on down the line tonight.

It was one of those nights
One of those nights
When you feel the fire burning
Everybody was there
Everybody to share
It was so right.
There you were on your own
Looking like you were the only one around
I had to be with you
Nothing else that I could do
I should have been away
But I knew I had to stay.

REPEAT CHORUS
Last train to London, just heading out
Last train to London, just leaving town
But I really want tonight to last forever
I really want to be with you
Let the music play on down the line tonight.
Underneath a starry sky
Time was still but hours must really have rushed by
I didn't realize
But love was in your eyes
I really should have gone
But love went on and on.
REPEAT CHORUS
Last train to London, just heading out
Last train to London, just leaving town
But I really want tonight to last forever
I really want to be with you
Let the music play on down the line tonight.
But I really want tonight to last forever
I really want to be with you
Let the music play on down the line tonight.

🎧 猜你喜欢

Sweet Talkin' Woman

👤 歌手:Electric Light Orchestra
查看歌词

Rock "n" Roll Is King

👤 歌手:Electric Light Orchestra
查看歌词

Mr. Blue Sky (Score)

👤 歌手:Electric Light Orchestra
查看歌词

Look At Me Now (2001 Digital Remaster)

👤 歌手:Electric Light Orchestra
查看歌词

Roll Over Beethoven

👤 歌手:Electric Light Orchestra
查看歌词

Rock N' Roll Is King

👤 歌手:Electric Light Orchestra
查看歌词

Across the Border

👤 歌手:Electric Light Orchestra
查看歌词

Don´t Wanna (New Recording)

👤 歌手:Electric Light Orchestra
查看歌词

1.000 Eyes (New Recording)

👤 歌手:Electric Light Orchestra
查看歌词
正在播放: Last Train to London
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Last Train to London
Electric Light Orchestra