作词 : azusa（日音、Pony Canyon Music、NWP）
作曲 : 織田哲郎（日音、Pony Canyon Music、NWP）
向こう岸へと渡ってみようよ
私には足が届かない场所だけど
君と一绪なら冒険したくなる
サザンクロス浮かぶ空の下
忘れないよこの
心跃る瞬间
どこまでも広がる明日の先へ
歩き出そうよ
さぁ 君と未来へ
远くまで行けそうだよ
迷い道でも
もう逃げないから
时の彼方で手をつなごう
空を飞び交う无数の光を
一晩中君と眺めていたね
悲しいキモチ抱えてもすぐに
君が笑颜に変えてくれる
置いていかないよ
歩幅合わせてこう
波の音と君はいつも优しい
桥を架けるよ
さぁ君と未来へ
何があっても変わらない
ものを教えてくれた君がいる
道の途中空见上げて
どんな扉でも
开いてみたいよ
君と探しにいく虹の向こう侧
歩き出そうよ
さぁ 君と未来へ
远くまで行けそうだよ
どんな空でも
いつか晴れるから
时の彼方で手をつなごう
私达の未来へと
[00:00.000] 作词 : azusa（日音、Pony Canyon Music、NWP）
[00:01.000] 作曲 : 織田哲郎（日音、Pony Canyon Music、NWP）
[00:07.163]向こう岸へと渡ってみようよ
[00:14.918]私には足が届かない场所だけど
[00:23.052]君と一绪なら冒険したくなる
[00:30.890]サザンクロス浮かぶ空の下
[00:39.167]忘れないよこの
[00:43.009]心跃る瞬间
[00:47.063]どこまでも広がる明日の先へ
[00:54.961]歩き出そうよ
[00:58.894]さぁ 君と未来へ
[01:03.436]远くまで行けそうだよ
[01:10.869]迷い道でも
[01:14.884]もう逃げないから
[01:19.556]时の彼方で手をつなごう
[01:31.412]空を飞び交う无数の光を
[01:38.924]一晩中君と眺めていたね
[01:47.015]悲しいキモチ抱えてもすぐに
[01:54.915]君が笑颜に変えてくれる
[02:03.151]置いていかないよ
[02:07.048]歩幅合わせてこう
[02:11.616]波の音と君はいつも优しい
[02:18.999]桥を架けるよ
[02:22.836]さぁ君と未来へ
[02:27.480]何があっても変わらない
[02:35.065]ものを教えてくれた君がいる
[02:43.343]道の途中空见上げて
[03:07.620]どんな扉でも
[03:10.940]开いてみたいよ
[03:15.703]君と探しにいく虹の向こう侧
[03:25.029]歩き出そうよ
[03:28.847]さぁ 君と未来へ
[03:33.565]远くまで行けそうだよ
[03:41.049]どんな空でも
[03:44.804]いつか晴れるから
[03:49.605]时の彼方で手をつなごう
[03:57.590]私达の未来へと
和我一起渡向对岸吧
那是我独自无法到达的地方
只要与你同行便想冒险
在南十字星闪耀的天空下
不会忘记
这心潮澎湃的瞬间
向着无边蔓延的明日尽头
迈出脚步吧
来吧，与你共赴未来
仿佛能到达遥远之地
歧途迷惘
也不再逃避
在时光的彼岸紧握双手
天空中飞舞的无数光芒
整夜与你一同眺望
即使心怀悲伤
你总能化作笑容
不会丢下你
就这样步调一致
海浪声与你始终温柔
架起桥梁吧
来吧，与你共赴未来
有些事物永不改变
是你在身边教会我
途中仰望星空
无论怎样的门扉
都想要推开
与你去探寻彩虹的彼端
迈出脚步吧
来吧，与你共赴未来
仿佛能到达遥远之地
纵使风雨如晦
终将云开见日
在时光的彼岸紧握双手
向着我们的未来
[by:谁跟你友善啊]
[00:07.163]和我一起渡向对岸吧
[00:14.918]那是我独自无法到达的地方
[00:23.052]只要与你同行便想冒险
[00:30.890]在南十字星闪耀的天空下
[00:39.167]不会忘记
[00:43.009]这心潮澎湃的瞬间
[00:47.063]向着无边蔓延的明日尽头
[00:54.961]迈出脚步吧
[00:58.894]来吧，与你共赴未来
[01:03.436]仿佛能到达遥远之地
[01:10.869]歧途迷惘
[01:14.884]也不再逃避
[01:19.556]在时光的彼岸紧握双手
[01:31.412]天空中飞舞的无数光芒
[01:38.924]整夜与你一同眺望
[01:47.015]即使心怀悲伤
[01:54.915]你总能化作笑容
[02:03.151]不会丢下你
[02:07.048]就这样步调一致
[02:11.616]海浪声与你始终温柔
[02:18.999]架起桥梁吧
[02:22.836]来吧，与你共赴未来
[02:27.480]有些事物永不改变
[02:35.065]是你在身边教会我
[02:43.343]途中仰望星空
[03:07.620]无论怎样的门扉
[03:10.940]都想要推开
[03:15.703]与你去探寻彩虹的彼端
[03:25.029]迈出脚步吧
[03:28.847]来吧，与你共赴未来
[03:33.565]仿佛能到达遥远之地
[03:41.049]纵使风雨如晦
[03:44.804]终将云开见日
[03:49.605]在时光的彼岸紧握双手
[03:57.590]向着我们的未来