📝
纯歌词版本
编曲 : THE ALFEE/井上鑑
作词 : 高見沢俊彦
作曲 : 高見沢俊彦
Girl 何故そんなに悩ましく Wow Wow
Girl 何故こんなにせつなく
Moonlight 月明かり照らすベランダ
君は裸足で飛び出し 夜空を見上げている
Don't you cry 涙こらえているのか
俺は飲みかけのワインを一気に流し込んだ
Girl 何故そんなに眩しく Wow Wow
Girl 何故こんなに悲しく
Anytime いつだって俺達は
同じ時間を二人だけで過ごしてきたはずさ
Don't you know 酔いにまかせて君を
俺は淋しさ誤魔化すため 抱いてきた訳じゃない
－When the brightly morning comes 朝が来れば
涙も汗も彼方へ消えてしまう－
Oh Girl 何故そんなに愛しく Wow Wow
Girl 何故こんなに淋しく Oh My Girl
－When the brightly morning comes 朝が来れば
涙も汗も光にとけてしまう－
Girl 何故そんなに悩ましく Wow Wow Wow
Girl 何故こんなにせつなく
Girl 月明かりのテラスで
Girl 今 君を抱きしめる
Girl 何故そんなに悩ましく
Girl 何故こんなにせつなく・・・
Girl
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 编曲 : THE ALFEE/井上鑑
[00:01.000] 作词 : 高見沢俊彦
[00:02.000] 作曲 : 高見沢俊彦
[00:14.041]Girl 何故そんなに悩ましく Wow Wow
[00:21.216]Girl 何故こんなにせつなく
[00:26.263]
[00:28.120]Moonlight 月明かり照らすベランダ
[00:33.967]君は裸足で飛び出し 夜空を見上げている
[00:41.400]
[00:42.199]Don't you cry 涙こらえているのか
[00:47.775]俺は飲みかけのワインを一気に流し込んだ
[00:55.479]
[00:56.279]Girl 何故そんなに眩しく Wow Wow
[01:02.920]Girl 何故こんなに悲しく
[01:08.231]
[01:09.826]Anytime いつだって俺達は
[01:15.672]同じ時間を二人だけで過ごしてきたはずさ
[01:23.378]
[01:24.167]Don't you know 酔いにまかせて君を
[01:29.479]俺は淋しさ誤魔化すため 抱いてきた訳じゃない
[01:37.185]
[01:41.702]－When the brightly morning comes 朝が来れば
[01:48.868]涙も汗も彼方へ消えてしまう－
[01:54.972]
[01:55.243]Oh Girl 何故そんなに愛しく Wow Wow
[02:02.682]Girl 何故こんなに淋しく Oh My Girl
[02:13.834]
[02:37.210]－When the brightly morning comes 朝が来れば
[02:44.652]涙も汗も光にとけてしまう－
[02:50.754]
[02:51.559]Girl 何故そんなに悩ましく Wow Wow Wow
[02:58.732]Girl 何故こんなにせつなく
[03:04.836]
[03:05.635]Girl 月明かりのテラスで
[03:12.802]Girl 今 君を抱きしめる
[03:17.851]
[03:19.716]Girl 何故そんなに悩ましく
[03:26.621]Girl 何故こんなにせつなく・・・
[03:40.965]Girl
🌍
纯翻译歌词
女孩啊 为何你如此令人心乱神伤 Wow Wow
女孩啊 为何你这般令人心痛难当
Moonlight 月光洒落的阳台
你赤着双脚跑去 仰望着夜空
Don't you cry 你是在强忍着泪水吗
我将喝剩的葡萄酒 一饮而尽
女孩啊 为何你如此耀眼夺目 Wow Wow
女孩啊 为何你这般悲伤凄楚
Anytime 无论何时 我们两人
理应都是独享着共处的时光
Don't you know 我并非藉着醉意拥抱你
只为掩饰内心的孤寂
－When the brightly morning comes 待到天明
泪水与汗水 都将消散无踪－
Oh 女孩啊 为何你如此惹人怜爱 Wow Wow
女孩啊 为何你这般孤单寂寞 Oh My Girl
－When the brightly morning comes 待到天明
泪水与汗水 都将融于晨光－
女孩啊 为何你如此令人心乱神伤 Wow Wow Wow
女孩啊 为何你这般令人心痛难当
女孩啊 在这月光笼罩的露台
女孩啊 此刻 我将你紧拥入怀
女孩啊 为何你如此令人心乱神伤
女孩啊 为何你这般令人心痛难当…
女孩啊
🔤
LRC翻译歌词
[by:奇酷哥]
[00:14.041]女孩啊 为何你如此令人心乱神伤 Wow Wow
[00:21.216]女孩啊 为何你这般令人心痛难当
[00:26.263]
[00:28.120]Moonlight 月光洒落的阳台
[00:33.967]你赤着双脚跑去 仰望着夜空
[00:41.400]
[00:42.199]Don't you cry 你是在强忍着泪水吗
[00:47.775]我将喝剩的葡萄酒 一饮而尽
[00:55.479]
[00:56.279]女孩啊 为何你如此耀眼夺目 Wow Wow
[01:02.920]女孩啊 为何你这般悲伤凄楚
[01:08.231]
[01:09.826]Anytime 无论何时 我们两人
[01:15.672]理应都是独享着共处的时光
[01:23.378]
[01:24.167]Don't you know 我并非藉着醉意拥抱你
[01:29.479]只为掩饰内心的孤寂
[01:37.185]
[01:41.702]－When the brightly morning comes 待到天明
[01:48.868]泪水与汗水 都将消散无踪－
[01:54.972]
[01:55.243]Oh 女孩啊 为何你如此惹人怜爱 Wow Wow
[02:02.682]女孩啊 为何你这般孤单寂寞 Oh My Girl
[02:13.834]
[02:37.210]－When the brightly morning comes 待到天明
[02:44.652]泪水与汗水 都将融于晨光－
[02:50.754]
[02:51.559]女孩啊 为何你如此令人心乱神伤 Wow Wow Wow
[02:58.732]女孩啊 为何你这般令人心痛难当
[03:04.836]
[03:05.635]女孩啊 在这月光笼罩的露台
[03:12.802]女孩啊 此刻 我将你紧拥入怀
[03:17.851]
[03:19.716]女孩啊 为何你如此令人心乱神伤
[03:26.621]女孩啊 为何你这般令人心痛难当…
[03:40.965]女孩啊
📝
纯歌词版本
编曲 : THE ALFEE/井上鑑
作词 : 高見沢俊彦
作曲 : 高見沢俊彦
Girl 何故そんなに悩ましく Wow Wow
Girl 何故こんなにせつなく
Moonlight 月明かり照らすベランダ
君は裸足で飛び出し 夜空を見上げている
Don't you cry 涙こらえているのか
俺は飲みかけのワインを一気に流し込んだ
Girl 何故そんなに眩しく Wow Wow
Girl 何故こんなに悲しく
Anytime いつだって俺達は
同じ時間を二人だけで過ごしてきたはずさ
Don't you know 酔いにまかせて君を
俺は淋しさ誤魔化すため 抱いてきた訳じゃない
－When the brightly morning comes 朝が来れば
涙も汗も彼方へ消えてしまう－
Oh Girl 何故そんなに愛しく Wow Wow
Girl 何故こんなに淋しく Oh My Girl
－When the brightly morning comes 朝が来れば
涙も汗も光にとけてしまう－
Girl 何故そんなに悩ましく Wow Wow Wow
Girl 何故こんなにせつなく
Girl 月明かりのテラスで
Girl 今 君を抱きしめる
Girl 何故そんなに悩ましく
Girl 何故こんなにせつなく・・・
Girl
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 编曲 : THE ALFEE/井上鑑
[00:01.000] 作词 : 高見沢俊彦
[00:02.000] 作曲 : 高見沢俊彦
[00:14.041]Girl 何故そんなに悩ましく Wow Wow
[00:21.216]Girl 何故こんなにせつなく
[00:26.263]
[00:28.120]Moonlight 月明かり照らすベランダ
[00:33.967]君は裸足で飛び出し 夜空を見上げている
[00:41.400]
[00:42.199]Don't you cry 涙こらえているのか
[00:47.775]俺は飲みかけのワインを一気に流し込んだ
[00:55.479]
[00:56.279]Girl 何故そんなに眩しく Wow Wow
[01:02.920]Girl 何故こんなに悲しく
[01:08.231]
[01:09.826]Anytime いつだって俺達は
[01:15.672]同じ時間を二人だけで過ごしてきたはずさ
[01:23.378]
[01:24.167]Don't you know 酔いにまかせて君を
[01:29.479]俺は淋しさ誤魔化すため 抱いてきた訳じゃない
[01:37.185]
[01:41.702]－When the brightly morning comes 朝が来れば
[01:48.868]涙も汗も彼方へ消えてしまう－
[01:54.972]
[01:55.243]Oh Girl 何故そんなに愛しく Wow Wow
[02:02.682]Girl 何故こんなに淋しく Oh My Girl
[02:13.834]
[02:37.210]－When the brightly morning comes 朝が来れば
[02:44.652]涙も汗も光にとけてしまう－
[02:50.754]
[02:51.559]Girl 何故そんなに悩ましく Wow Wow Wow
[02:58.732]Girl 何故こんなにせつなく
[03:04.836]
[03:05.635]Girl 月明かりのテラスで
[03:12.802]Girl 今 君を抱きしめる
[03:17.851]
[03:19.716]Girl 何故そんなに悩ましく
[03:26.621]Girl 何故こんなにせつなく・・・
[03:40.965]Girl
🌍
纯翻译歌词
女孩啊 为何你如此令人心乱神伤 Wow Wow
女孩啊 为何你这般令人心痛难当
Moonlight 月光洒落的阳台
你赤着双脚跑去 仰望着夜空
Don't you cry 你是在强忍着泪水吗
我将喝剩的葡萄酒 一饮而尽
女孩啊 为何你如此耀眼夺目 Wow Wow
女孩啊 为何你这般悲伤凄楚
Anytime 无论何时 我们两人
理应都是独享着共处的时光
Don't you know 我并非藉着醉意拥抱你
只为掩饰内心的孤寂
－When the brightly morning comes 待到天明
泪水与汗水 都将消散无踪－
Oh 女孩啊 为何你如此惹人怜爱 Wow Wow
女孩啊 为何你这般孤单寂寞 Oh My Girl
－When the brightly morning comes 待到天明
泪水与汗水 都将融于晨光－
女孩啊 为何你如此令人心乱神伤 Wow Wow Wow
女孩啊 为何你这般令人心痛难当
女孩啊 在这月光笼罩的露台
女孩啊 此刻 我将你紧拥入怀
女孩啊 为何你如此令人心乱神伤
女孩啊 为何你这般令人心痛难当…
女孩啊
🔤
LRC翻译歌词
[by:奇酷哥]
[00:14.041]女孩啊 为何你如此令人心乱神伤 Wow Wow
[00:21.216]女孩啊 为何你这般令人心痛难当
[00:26.263]
[00:28.120]Moonlight 月光洒落的阳台
[00:33.967]你赤着双脚跑去 仰望着夜空
[00:41.400]
[00:42.199]Don't you cry 你是在强忍着泪水吗
[00:47.775]我将喝剩的葡萄酒 一饮而尽
[00:55.479]
[00:56.279]女孩啊 为何你如此耀眼夺目 Wow Wow
[01:02.920]女孩啊 为何你这般悲伤凄楚
[01:08.231]
[01:09.826]Anytime 无论何时 我们两人
[01:15.672]理应都是独享着共处的时光
[01:23.378]
[01:24.167]Don't you know 我并非藉着醉意拥抱你
[01:29.479]只为掩饰内心的孤寂
[01:37.185]
[01:41.702]－When the brightly morning comes 待到天明
[01:48.868]泪水与汗水 都将消散无踪－
[01:54.972]
[01:55.243]Oh 女孩啊 为何你如此惹人怜爱 Wow Wow
[02:02.682]女孩啊 为何你这般孤单寂寞 Oh My Girl
[02:13.834]
[02:37.210]－When the brightly morning comes 待到天明
[02:44.652]泪水与汗水 都将融于晨光－
[02:50.754]
[02:51.559]女孩啊 为何你如此令人心乱神伤 Wow Wow Wow
[02:58.732]女孩啊 为何你这般令人心痛难当
[03:04.836]
[03:05.635]女孩啊 在这月光笼罩的露台
[03:12.802]女孩啊 此刻 我将你紧拥入怀
[03:17.851]
[03:19.716]女孩啊 为何你如此令人心乱神伤
[03:26.621]女孩啊 为何你这般令人心痛难当…
[03:40.965]女孩啊