作曲 : Igor Stravinsky
Pavesco subito, Jocasta,
pavesco maxime, Jocasta, audi:
locuta es de trivio?
Ego senem kekidi,
cum Corintho exkederem,
kekidi in trivio,
kekidi, Jocasta, senem.
Oracula mentiuntur,
semper oracula mentiuntur,
Oedipus, cave oracula;
Oracula mentiuntur,
semper oracula mentiuntur,
Oedipus, cave oracula;
Pavesco, maxime pavesco,/Oracula mentiuntur,
pavesco subito, Jocasta;/semper oracula mentiuntur,
pavor magnus, Jocasta, in me inest./Oedipus, cave oracula;
Subito pavesco, uxor Jocasta./Oedipus, cave oracula;
Pavesco, maxime pavesco,/Oracula mentiuntur,
pavesco subito, Jocasta;/semper oracula mentiuntur,
pavor magnus, Jocasta,in me inest./Oedipus, cave oracula;
Subito pavesco, uxor Jocasta./Oedipus, cave oracula;
Nam in trivio kekidi senem./quae mentiantur.
Volo consulere,/Domum cito redeamus,
consulendum est, Jocasta,
volo videre pastorem./non est consulendum.
Skeleris superest spectator.
Jocasta, consulendum
volo consulere, Skiam!
[00:00.000] 作曲 : Igor Stravinsky
[00:00.414]Pavesco subito, Jocasta,
[00:13.314]pavesco maxime, Jocasta, audi:
[00:27.234]locuta es de trivio?
[00:30.839]Ego senem kekidi,
[00:39.247]cum Corintho exkederem,
[00:46.615]kekidi in trivio,
[00:53.694]kekidi, Jocasta, senem.
[01:00.381]Oracula mentiuntur,
[01:03.396]semper oracula mentiuntur,
[01:06.654]Oedipus, cave oracula;
[01:11.457]Oracula mentiuntur,
[01:14.727]semper oracula mentiuntur,
[01:18.013]Oedipus, cave oracula;
[01:22.177]Pavesco, maxime pavesco,/Oracula mentiuntur,
[01:25.362]pavesco subito, Jocasta;/semper oracula mentiuntur,
[01:28.628]pavor magnus, Jocasta, in me inest./Oedipus, cave oracula;
[01:35.819]Subito pavesco, uxor Jocasta./Oedipus, cave oracula;
[01:41.643]Pavesco, maxime pavesco,/Oracula mentiuntur,
[01:44.937]pavesco subito, Jocasta;/semper oracula mentiuntur,
[01:48.198]pavor magnus, Jocasta,in me inest./Oedipus, cave oracula;
[01:55.796]Subito pavesco, uxor Jocasta./Oedipus, cave oracula;
[02:01.728]Nam in trivio kekidi senem./quae mentiantur.
[02:05.676]Volo consulere,/Domum cito redeamus,
[02:12.549]consulendum est, Jocasta,
[02:17.146]volo videre pastorem./non est consulendum.
[02:18.829]Skeleris superest spectator.
[02:20.239]Jocasta, consulendum
[02:32.540]volo consulere, Skiam!
我突然感到恐惧，伊俄卡斯忒
我极度恐惧，伊俄卡斯忒，听着
你说过三岔路口的事吗？
我杀了一个老人
当我离开科林斯时
在三岔路口杀了他
杀了他，伊俄卡斯忒，一个老人
神谕在撒谎
神谕永远在撒谎
俄狄浦斯，小心神谕
神谕在撒谎
神谕永远在撒谎
俄狄浦斯，小心神谕
我恐惧，极度的恐惧/ 神谕在撒谎
我突然了恐惧，伊俄卡斯忒/ 神谕永远在撒谎
巨大的恐惧，伊俄卡斯忒，它笼罩着我/ 俄狄浦斯，小心神谕
我突然恐惧，我的妻子伊俄卡斯忒/ 俄狄浦斯，小心神谕
我恐惧，极度的恐惧/ 神谕在撒谎
我突然了恐惧，伊俄卡斯忒/ 神谕永远在撒谎
巨大的恐惧，伊俄卡斯忒，它笼罩着我/ 俄狄浦斯，小心神谕
我突然恐惧，我的妻子伊俄卡斯忒/ 俄狄浦斯，小心神谕
因为我在三岔路口杀了那个老人/ 它们全是谎言
我想求证/ 我们快回家吧
必须求证，伊俄卡斯忒
我想见那个牧羊人/ 没必要求证
还有一个那桩罪恶的目击者活着
伊俄卡斯忒，必须求证
我要去求证
[by:塔_miroslav]
[00:00.414]我突然感到恐惧，伊俄卡斯忒
[00:13.314]我极度恐惧，伊俄卡斯忒，听着
[00:27.234]你说过三岔路口的事吗？
[00:30.839]我杀了一个老人
[00:39.247]当我离开科林斯时
[00:46.615]在三岔路口杀了他
[00:53.694]杀了他，伊俄卡斯忒，一个老人
[01:00.381]神谕在撒谎
[01:03.396]神谕永远在撒谎
[01:06.654]俄狄浦斯，小心神谕
[01:11.457]神谕在撒谎
[01:14.727]神谕永远在撒谎
[01:18.013]俄狄浦斯，小心神谕
[01:22.177]我恐惧，极度的恐惧/ 神谕在撒谎
[01:25.362]我突然了恐惧，伊俄卡斯忒/ 神谕永远在撒谎
[01:28.628]巨大的恐惧，伊俄卡斯忒，它笼罩着我/ 俄狄浦斯，小心神谕
[01:35.819]我突然恐惧，我的妻子伊俄卡斯忒/ 俄狄浦斯，小心神谕
[01:41.643]我恐惧，极度的恐惧/ 神谕在撒谎
[01:44.937]我突然了恐惧，伊俄卡斯忒/ 神谕永远在撒谎
[01:48.198]巨大的恐惧，伊俄卡斯忒，它笼罩着我/ 俄狄浦斯，小心神谕
[01:55.796]我突然恐惧，我的妻子伊俄卡斯忒/ 俄狄浦斯，小心神谕
[02:01.728]因为我在三岔路口杀了那个老人/ 它们全是谎言
[02:05.676]我想求证/ 我们快回家吧
[02:12.549]必须求证，伊俄卡斯忒
[02:17.146]我想见那个牧羊人/ 没必要求证
[02:18.829]还有一个那桩罪恶的目击者活着
[02:20.239]伊俄卡斯忒，必须求证
[02:32.540]我要去求证