📝
纯歌词版本
作词 : つんく
作曲 : つんく
編曲︰江上浩太郎
着替えても
着替えても
決まらないな
決めらんない
決めらんない
可愛いよって ねえ教えて
あなたは言う ねえ真実
どこを見て 不安だな
そう思うの！？
自信がないの 普通すぎる
個性もないの おしゃれじゃない
不意に手を繋がれたいけど 無理…
デートの日 あなたに会うなら
日に二度は シャワーしたいくらい
学校の帰りに会うのはもう 恥ずかしい
恥ずかしい
断れば 次会えないような
気もするし っていうか会いたいし
コンビニの後の髪の匂い 気になる
気になる 大好き
歩いても
電話でも
沈黙って
割といい
なんか良い
本当の ねえあなたの
心ん中 ねえドキドキ
聞こえてく 優しいね
そんな感じ
もっと甘えたい 永遠なら
もっと伝えたい 溢れる愛
自然のままが良いって言うけれど 無理…
一日中 デートで過ごすって
幸せよ ずっと居たいけれど
メイクとか髪が崩れちゃって ああ帰りたい
帰りたい
日が暮れて ベンチに座って
沈黙で 髪を撫でられて
失恋よりも怖いことがある そうあなたに
軽蔑されること
デートの日 あなたに会うなら
日に二度は シャワーしたいくらい
学校の帰りに会うのはもう 恥ずかしい
恥ずかしい
断れば 次会えないような
気もするし っていうか会いたいし
コンビニの後の髪の匂い 気になる
気になる 大好き
......The End......
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : つんく
[00:01.00] 作曲 : つんく
[00:08.48]編曲︰江上浩太郎
[00:10.55]
[00:13.70]着替えても
[00:16.69]着替えても
[00:19.77]決まらないな
[00:22.76]決めらんない
[00:24.30]決めらんない
[00:25.34]
[00:25.88]可愛いよって ねえ教えて
[00:28.84]あなたは言う ねえ真実
[00:31.93]どこを見て 不安だな
[00:34.99]そう思うの！？
[00:37.06]
[00:37.23]自信がないの 普通すぎる
[00:40.06]個性もないの おしゃれじゃない
[00:43.12]不意に手を繋がれたいけど 無理…
[00:48.01]
[00:50.53]デートの日 あなたに会うなら
[00:53.58]日に二度は シャワーしたいくらい
[00:56.64]学校の帰りに会うのはもう 恥ずかしい
[01:00.50]恥ずかしい
[01:01.55]
[01:03.10]断れば 次会えないような
[01:06.12]気もするし っていうか会いたいし
[01:09.13]コンビニの後の髪の匂い 気になる
[01:13.28]気になる 大好き
[01:15.73]
[01:27.03]歩いても
[01:29.89]電話でも
[01:32.95]沈黙って
[01:36.02]割といい
[01:37.56]なんか良い
[01:38.43]
[01:38.97]本当の ねえあなたの
[01:41.91]心ん中 ねえドキドキ
[01:45.04]聞こえてく 優しいね
[01:48.04]そんな感じ
[01:49.99]
[01:50.19]もっと甘えたい 永遠なら
[01:53.13]もっと伝えたい 溢れる愛
[01:56.19]自然のままが良いって言うけれど 無理…
[02:01.03]
[02:03.64]一日中 デートで過ごすって
[02:06.67]幸せよ ずっと居たいけれど
[02:09.72]メイクとか髪が崩れちゃって ああ帰りたい
[02:13.95]帰りたい
[02:14.99]
[02:15.79]日が暮れて ベンチに座って
[02:18.87]沈黙で 髪を撫でられて
[02:21.89]失恋よりも怖いことがある そうあなたに
[02:26.16]軽蔑されること
[02:28.57]
[03:12.18]デートの日 あなたに会うなら
[03:14.98]日に二度は シャワーしたいくらい
[03:18.01]学校の帰りに会うのはもう 恥ずかしい
[03:22.14]恥ずかしい
[03:23.23]
[03:24.15]断れば 次会えないような
[03:27.16]気もするし っていうか会いたいし
[03:30.18]コンビニの後の髪の匂い 気になる
[03:34.25]気になる 大好き
[03:36.93]
[03:49.69]......The End......
[03:56.25]
🌍
纯翻译歌词
编曲：江上浩太郎
换了一件又一件
试了一遍又一遍
还是拿不定主意
始终无法决定
就是选不好
你说"好可爱呀" 喂快告诉我
这句话究竟 有几分真实呢
视线落在哪里 我好不安
你是这样想的吗！？
我没什么自信 太过普通了
也没什么个性 更不懂时尚
虽然突然想牵你的手 但做不到...
约会那天 若是要见你的话
恨不得一天冲两次澡才出门
放学路上相遇这种事 已经太羞人了
羞死人了
要是拒绝的话 感觉就再也见不到了
而且说到底 其实我好想见你
便利店后你发丝的香气 让我在意
好在意 最喜欢了
并肩走着也好
通着电话也罢
沉默的时刻
反而更美妙
莫名很舒服
真实的你 喂告诉我嘛
你心跳加速的 内心小剧场
我仿佛听见 温柔的声音
就是这种感觉
想要更多撒娇 若是永远的话
想要更多倾诉 满溢的爱意
虽然你说自然最好 但我做不到...
一整天都 在约会中度过
多么幸福 想永远停留
但妆容和发型都乱了 啊想回家了
好想回去
暮色降临 并肩坐在长椅
沉默之中 你轻抚我发丝
比失恋更可怕的事情 那就是
被你轻视的目光
约会那天 若是要见你的话
恨不得一天冲两次澡才出门
放学路上相遇这种事 已经太羞人了
羞死人了
要是拒绝的话 感觉就再也见不到了
而且说到底 其实我好想见你
便利店后你发丝的香气 让我在意
好在意 最喜欢了
......终......
🔤
LRC翻译歌词
[00:08.48]编曲：江上浩太郎
[00:10.55]
[00:13.70]换了一件又一件
[00:16.69]试了一遍又一遍
[00:19.77]还是拿不定主意
[00:22.76]始终无法决定
[00:24.30]就是选不好
[00:25.34]
[00:25.88]你说"好可爱呀" 喂快告诉我
[00:28.84]这句话究竟 有几分真实呢
[00:31.93]视线落在哪里 我好不安
[00:34.99]你是这样想的吗！？
[00:37.06]
[00:37.23]我没什么自信 太过普通了
[00:40.06]也没什么个性 更不懂时尚
[00:43.12]虽然突然想牵你的手 但做不到...
[00:48.01]
[00:50.53]约会那天 若是要见你的话
[00:53.58]恨不得一天冲两次澡才出门
[00:56.64]放学路上相遇这种事 已经太羞人了
[01:00.50]羞死人了
[01:01.55]
[01:03.10]要是拒绝的话 感觉就再也见不到了
[01:06.12]而且说到底 其实我好想见你
[01:09.13]便利店后你发丝的香气 让我在意
[01:13.28]好在意 最喜欢了
[01:15.73]
[01:27.03]并肩走着也好
[01:29.89]通着电话也罢
[01:32.95]沉默的时刻
[01:36.02]反而更美妙
[01:37.56]莫名很舒服
[01:38.43]
[01:38.97]真实的你 喂告诉我嘛
[01:41.91]你心跳加速的 内心小剧场
[01:45.04]我仿佛听见 温柔的声音
[01:48.04]就是这种感觉
[01:49.99]
[01:50.19]想要更多撒娇 若是永远的话
[01:53.13]想要更多倾诉 满溢的爱意
[01:56.19]虽然你说自然最好 但我做不到...
[02:01.03]
[02:03.64]一整天都 在约会中度过
[02:06.67]多么幸福 想永远停留
[02:09.72]但妆容和发型都乱了 啊想回家了
[02:13.95]好想回去
[02:14.99]
[02:15.79]暮色降临 并肩坐在长椅
[02:18.87]沉默之中 你轻抚我发丝
[02:21.89]比失恋更可怕的事情 那就是
[02:26.16]被你轻视的目光
[02:28.57]
[03:12.18]约会那天 若是要见你的话
[03:14.98]恨不得一天冲两次澡才出门
[03:18.01]放学路上相遇这种事 已经太羞人了
[03:22.14]羞死人了
[03:23.23]
[03:24.15]要是拒绝的话 感觉就再也见不到了
[03:27.16]而且说到底 其实我好想见你
[03:30.18]便利店后你发丝的香气 让我在意
[03:34.25]好在意 最喜欢了
[03:36.93]
[03:49.69]......终......
[03:56.25]
📝
纯歌词版本
作词 : つんく
作曲 : つんく
編曲︰江上浩太郎
着替えても
着替えても
決まらないな
決めらんない
決めらんない
可愛いよって ねえ教えて
あなたは言う ねえ真実
どこを見て 不安だな
そう思うの！？
自信がないの 普通すぎる
個性もないの おしゃれじゃない
不意に手を繋がれたいけど 無理…
デートの日 あなたに会うなら
日に二度は シャワーしたいくらい
学校の帰りに会うのはもう 恥ずかしい
恥ずかしい
断れば 次会えないような
気もするし っていうか会いたいし
コンビニの後の髪の匂い 気になる
気になる 大好き
歩いても
電話でも
沈黙って
割といい
なんか良い
本当の ねえあなたの
心ん中 ねえドキドキ
聞こえてく 優しいね
そんな感じ
もっと甘えたい 永遠なら
もっと伝えたい 溢れる愛
自然のままが良いって言うけれど 無理…
一日中 デートで過ごすって
幸せよ ずっと居たいけれど
メイクとか髪が崩れちゃって ああ帰りたい
帰りたい
日が暮れて ベンチに座って
沈黙で 髪を撫でられて
失恋よりも怖いことがある そうあなたに
軽蔑されること
デートの日 あなたに会うなら
日に二度は シャワーしたいくらい
学校の帰りに会うのはもう 恥ずかしい
恥ずかしい
断れば 次会えないような
気もするし っていうか会いたいし
コンビニの後の髪の匂い 気になる
気になる 大好き
......The End......
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : つんく
[00:01.00] 作曲 : つんく
[00:08.48]編曲︰江上浩太郎
[00:10.55]
[00:13.70]着替えても
[00:16.69]着替えても
[00:19.77]決まらないな
[00:22.76]決めらんない
[00:24.30]決めらんない
[00:25.34]
[00:25.88]可愛いよって ねえ教えて
[00:28.84]あなたは言う ねえ真実
[00:31.93]どこを見て 不安だな
[00:34.99]そう思うの！？
[00:37.06]
[00:37.23]自信がないの 普通すぎる
[00:40.06]個性もないの おしゃれじゃない
[00:43.12]不意に手を繋がれたいけど 無理…
[00:48.01]
[00:50.53]デートの日 あなたに会うなら
[00:53.58]日に二度は シャワーしたいくらい
[00:56.64]学校の帰りに会うのはもう 恥ずかしい
[01:00.50]恥ずかしい
[01:01.55]
[01:03.10]断れば 次会えないような
[01:06.12]気もするし っていうか会いたいし
[01:09.13]コンビニの後の髪の匂い 気になる
[01:13.28]気になる 大好き
[01:15.73]
[01:27.03]歩いても
[01:29.89]電話でも
[01:32.95]沈黙って
[01:36.02]割といい
[01:37.56]なんか良い
[01:38.43]
[01:38.97]本当の ねえあなたの
[01:41.91]心ん中 ねえドキドキ
[01:45.04]聞こえてく 優しいね
[01:48.04]そんな感じ
[01:49.99]
[01:50.19]もっと甘えたい 永遠なら
[01:53.13]もっと伝えたい 溢れる愛
[01:56.19]自然のままが良いって言うけれど 無理…
[02:01.03]
[02:03.64]一日中 デートで過ごすって
[02:06.67]幸せよ ずっと居たいけれど
[02:09.72]メイクとか髪が崩れちゃって ああ帰りたい
[02:13.95]帰りたい
[02:14.99]
[02:15.79]日が暮れて ベンチに座って
[02:18.87]沈黙で 髪を撫でられて
[02:21.89]失恋よりも怖いことがある そうあなたに
[02:26.16]軽蔑されること
[02:28.57]
[03:12.18]デートの日 あなたに会うなら
[03:14.98]日に二度は シャワーしたいくらい
[03:18.01]学校の帰りに会うのはもう 恥ずかしい
[03:22.14]恥ずかしい
[03:23.23]
[03:24.15]断れば 次会えないような
[03:27.16]気もするし っていうか会いたいし
[03:30.18]コンビニの後の髪の匂い 気になる
[03:34.25]気になる 大好き
[03:36.93]
[03:49.69]......The End......
[03:56.25]
🌍
纯翻译歌词
编曲：江上浩太郎
换了一件又一件
试了一遍又一遍
还是拿不定主意
始终无法决定
就是选不好
你说"好可爱呀" 喂快告诉我
这句话究竟 有几分真实呢
视线落在哪里 我好不安
你是这样想的吗！？
我没什么自信 太过普通了
也没什么个性 更不懂时尚
虽然突然想牵你的手 但做不到...
约会那天 若是要见你的话
恨不得一天冲两次澡才出门
放学路上相遇这种事 已经太羞人了
羞死人了
要是拒绝的话 感觉就再也见不到了
而且说到底 其实我好想见你
便利店后你发丝的香气 让我在意
好在意 最喜欢了
并肩走着也好
通着电话也罢
沉默的时刻
反而更美妙
莫名很舒服
真实的你 喂告诉我嘛
你心跳加速的 内心小剧场
我仿佛听见 温柔的声音
就是这种感觉
想要更多撒娇 若是永远的话
想要更多倾诉 满溢的爱意
虽然你说自然最好 但我做不到...
一整天都 在约会中度过
多么幸福 想永远停留
但妆容和发型都乱了 啊想回家了
好想回去
暮色降临 并肩坐在长椅
沉默之中 你轻抚我发丝
比失恋更可怕的事情 那就是
被你轻视的目光
约会那天 若是要见你的话
恨不得一天冲两次澡才出门
放学路上相遇这种事 已经太羞人了
羞死人了
要是拒绝的话 感觉就再也见不到了
而且说到底 其实我好想见你
便利店后你发丝的香气 让我在意
好在意 最喜欢了
......终......
🔤
LRC翻译歌词
[00:08.48]编曲：江上浩太郎
[00:10.55]
[00:13.70]换了一件又一件
[00:16.69]试了一遍又一遍
[00:19.77]还是拿不定主意
[00:22.76]始终无法决定
[00:24.30]就是选不好
[00:25.34]
[00:25.88]你说"好可爱呀" 喂快告诉我
[00:28.84]这句话究竟 有几分真实呢
[00:31.93]视线落在哪里 我好不安
[00:34.99]你是这样想的吗！？
[00:37.06]
[00:37.23]我没什么自信 太过普通了
[00:40.06]也没什么个性 更不懂时尚
[00:43.12]虽然突然想牵你的手 但做不到...
[00:48.01]
[00:50.53]约会那天 若是要见你的话
[00:53.58]恨不得一天冲两次澡才出门
[00:56.64]放学路上相遇这种事 已经太羞人了
[01:00.50]羞死人了
[01:01.55]
[01:03.10]要是拒绝的话 感觉就再也见不到了
[01:06.12]而且说到底 其实我好想见你
[01:09.13]便利店后你发丝的香气 让我在意
[01:13.28]好在意 最喜欢了
[01:15.73]
[01:27.03]并肩走着也好
[01:29.89]通着电话也罢
[01:32.95]沉默的时刻
[01:36.02]反而更美妙
[01:37.56]莫名很舒服
[01:38.43]
[01:38.97]真实的你 喂告诉我嘛
[01:41.91]你心跳加速的 内心小剧场
[01:45.04]我仿佛听见 温柔的声音
[01:48.04]就是这种感觉
[01:49.99]
[01:50.19]想要更多撒娇 若是永远的话
[01:53.13]想要更多倾诉 满溢的爱意
[01:56.19]虽然你说自然最好 但我做不到...
[02:01.03]
[02:03.64]一整天都 在约会中度过
[02:06.67]多么幸福 想永远停留
[02:09.72]但妆容和发型都乱了 啊想回家了
[02:13.95]好想回去
[02:14.99]
[02:15.79]暮色降临 并肩坐在长椅
[02:18.87]沉默之中 你轻抚我发丝
[02:21.89]比失恋更可怕的事情 那就是
[02:26.16]被你轻视的目光
[02:28.57]
[03:12.18]约会那天 若是要见你的话
[03:14.98]恨不得一天冲两次澡才出门
[03:18.01]放学路上相遇这种事 已经太羞人了
[03:22.14]羞死人了
[03:23.23]
[03:24.15]要是拒绝的话 感觉就再也见不到了
[03:27.16]而且说到底 其实我好想见你
[03:30.18]便利店后你发丝的香气 让我在意
[03:34.25]好在意 最喜欢了
[03:36.93]
[03:49.69]......终......
[03:56.25]