If This World Were Mine (Album Version)

歌手： Marvin Gaye Tammi Terrell • 时间：2026-05-17 16:36:25

📝 纯歌词版本

作词 : Marvin Gaye
 作曲 : Marvin Gaye
If this world were mine
I would place at your feet
All that i own
You've been so good to me
If this world were mine,
oh
I'd give you the flowers, the birds and the bees
And with your love inside me
That'll be all i need
If this world were mine
I'd be there to give you anything, oh

If this world were mine
I would make you a queen
With wealth untold
You could have anything
Girl, if this world were mine
Yeah yeah yeah
I'd give you each day
So sunny and blue
And if you wanted the moonlight
Girl, i'll give you that too
Oh, if this world were mine all mine
I'll give you anything

Oh baby your my inspiration
And theres no hesitation
When you want me
Honey just call me


Oh baby your my consolation
And theres so much sensation
When im in your arms honey
When you squeeze me, oh

The things that you do
Ooo ooo ooo .
The things that you do
Ooo ooo ooo .

Every sky would be blue
As long as your lovin me, baby

Oooooh, when im in your arms
Life is so wonderful, my love

Oh oh oh .
Give me pretty lovin baby
Give me pretty lovin darlin
Keep on lovin me, baby
Oh oh oh , you know i need you darlin
You know i need you honey
Keep on lovin me, baby
And the world would be yours
Yeah yeah yeah . Baby
And the world would be yours
Yeah yeah yeah .
Oh
If this world were mine (9x)

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Marvin Gaye
[00:01.00] 作曲 : Marvin Gaye
[00:15.64]If this world were mine
[00:19.05]I would place at your feet
[00:22.14]All that i own
[00:25.54]You've been so good to me
[00:29.03]If this world were mine,
[00:39.00]oh
[00:41.33]I'd give you the flowers, the birds and the bees
[00:47.79]And with your love inside me
[00:51.83]That'll be all i need
[00:55.29]If this world were mine
[01:01.20]I'd be there to give you anything, oh
[01:06.19]
[01:07.65]If this world were mine
[01:11.53]I would make you a queen
[01:14.53]With wealth untold
[01:18.28]You could have anything
[01:21.08]Girl, if this world were mine
[01:28.81]Yeah yeah yeah
[01:33.75]I'd give you each day
[01:36.72]So sunny and blue
[01:40.21]And if you wanted the moonlight
[01:43.36]Girl, i'll give you that too
[01:47.60]Oh, if this world were mine all mine
[01:53.59]I'll give you anything
[01:58.51]
[02:00.91]Oh baby your my inspiration
[02:04.72]And theres no hesitation
[02:08.19]When you want me
[02:10.14]Honey just call me
[02:14.11]
[02:14.59]
[02:15.18]Oh baby your my consolation
[02:17.37]And theres so much sensation
[02:20.63]When im in your arms honey
[02:24.29]When you squeeze me, oh
[02:27.70]
[02:28.14]The things that you do
[02:33.27]Ooo ooo ooo .
[02:40.64]The things that you do
[02:46.38]Ooo ooo ooo .
[02:52.08]
[02:55.42]Every sky would be blue
[02:59.53]As long as your lovin me, baby
[03:06.37]
[03:06.72]Oooooh, when im in your arms
[03:12.89]Life is so wonderful, my love
[03:17.56]
[03:19.18]Oh oh oh .
[03:21.53]Give me pretty lovin baby
[03:24.77]Give me pretty lovin darlin
[03:28.06]Keep on lovin me, baby
[03:32.51]Oh oh oh , you know i need you darlin
[03:37.62]You know i need you honey
[03:41.92]Keep on lovin me, baby
[03:46.08]And the world would be yours
[03:53.72]Yeah yeah yeah . Baby
[03:58.93]And the world would be yours
[04:09.09]Yeah yeah yeah .
[04:12.92]Oh
[04:30.97]If this world were mine (9x)

🌍 纯翻译歌词

若这世界属于我  
我愿献上所有  
我的一切  
你待我如此温柔  
若这世界属于我  
哦  
赠你繁花飞鸟与蜂蝶  
有你爱意盈怀  
便是我全部所求  
若这世界属于我  
我将为你奉上万物  
若这世界属于我  
必封你为女王  
无尽财富  
任你随心采撷  
女孩 若这世界属于我  
耶耶耶  
每日赠你  
晴空万里  
若你想要月光  
女孩 我也为你摘取  
哦 若这世界全属于我  
万物皆可献予你  
亲爱的 你是我的灵感  
无需丝毫犹豫  
当你需要时  
蜜糖 只需呼唤我  
亲爱的 你是我的慰藉  
相拥时颤栗不息  
当你环抱我时  
那紧拥让我战栗  
你的一举一动  
噢噢噢  
你的一颦一笑  
噢噢噢  
只要有你的爱  
苍穹永驻蔚蓝  
在你怀抱之中  
生命如此绚烂  
哦哦哦  
给我甜蜜爱恋  
继续爱我 亲爱的  
别停止爱我  
哦哦哦 你知道我需要你  
你知道我离不开你  
请永远爱我  
这世界将属于你  
耶耶耶 亲爱的  
这世界将属于你  
耶耶耶  
哦  
若这世界属于我（重复9次）

🔤 LRC翻译歌词

[00:15.64]若这世界属于我  
[00:19.05]我愿献上所有  
[00:22.14]我的一切  
[00:25.54]你待我如此温柔  
[00:29.03]若这世界属于我  
[00:39.00]哦  
[00:41.33]赠你繁花飞鸟与蜂蝶  
[00:47.79]有你爱意盈怀  
[00:51.83]便是我全部所求  
[00:55.29]若这世界属于我  
[01:01.20]我将为你奉上万物  
[01:07.65]若这世界属于我  
[01:11.53]必封你为女王  
[01:14.53]无尽财富  
[01:18.28]任你随心采撷  
[01:21.08]女孩 若这世界属于我  
[01:28.81]耶耶耶  
[01:33.75]每日赠你  
[01:36.72]晴空万里  
[01:40.21]若你想要月光  
[01:43.36]女孩 我也为你摘取  
[01:47.60]哦 若这世界全属于我  
[01:53.59]万物皆可献予你  
[02:00.91]亲爱的 你是我的灵感  
[02:04.72]无需丝毫犹豫  
[02:08.19]当你需要时  
[02:10.14]蜜糖 只需呼唤我  
[02:15.18]亲爱的 你是我的慰藉  
[02:17.37]相拥时颤栗不息  
[02:20.63]当你环抱我时  
[02:24.29]那紧拥让我战栗  
[02:28.14]你的一举一动  
[02:33.27]噢噢噢  
[02:40.64]你的一颦一笑  
[02:46.38]噢噢噢  
[02:55.42]只要有你的爱  
[02:59.53]苍穹永驻蔚蓝  
[03:06.72]在你怀抱之中  
[03:12.89]生命如此绚烂  
[03:19.18]哦哦哦  
[03:21.53]给我甜蜜爱恋  
[03:24.77]继续爱我 亲爱的  
[03:28.06]别停止爱我  
[03:32.51]哦哦哦 你知道我需要你  
[03:37.62]你知道我离不开你  
[03:41.92]请永远爱我  
[03:46.08]这世界将属于你  
[03:53.72]耶耶耶 亲爱的  
[03:58.93]这世界将属于你  
[04:09.09]耶耶耶  
[04:12.92]哦  
[04:30.97]若这世界属于我（重复9次）

📝 纯歌词版本

作词 : Marvin Gaye
 作曲 : Marvin Gaye
If this world were mine
I would place at your feet
All that i own
You've been so good to me
If this world were mine,
oh
I'd give you the flowers, the birds and the bees
And with your love inside me
That'll be all i need
If this world were mine
I'd be there to give you anything, oh

If this world were mine
I would make you a queen
With wealth untold
You could have anything
Girl, if this world were mine
Yeah yeah yeah
I'd give you each day
So sunny and blue
And if you wanted the moonlight
Girl, i'll give you that too
Oh, if this world were mine all mine
I'll give you anything

Oh baby your my inspiration
And theres no hesitation
When you want me
Honey just call me


Oh baby your my consolation
And theres so much sensation
When im in your arms honey
When you squeeze me, oh

The things that you do
Ooo ooo ooo .
The things that you do
Ooo ooo ooo .

Every sky would be blue
As long as your lovin me, baby

Oooooh, when im in your arms
Life is so wonderful, my love

Oh oh oh .
Give me pretty lovin baby
Give me pretty lovin darlin
Keep on lovin me, baby
Oh oh oh , you know i need you darlin
You know i need you honey
Keep on lovin me, baby
And the world would be yours
Yeah yeah yeah . Baby
And the world would be yours
Yeah yeah yeah .
Oh
If this world were mine (9x)

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Marvin Gaye
[00:01.00] 作曲 : Marvin Gaye
[00:15.64]If this world were mine
[00:19.05]I would place at your feet
[00:22.14]All that i own
[00:25.54]You've been so good to me
[00:29.03]If this world were mine,
[00:39.00]oh
[00:41.33]I'd give you the flowers, the birds and the bees
[00:47.79]And with your love inside me
[00:51.83]That'll be all i need
[00:55.29]If this world were mine
[01:01.20]I'd be there to give you anything, oh
[01:06.19]
[01:07.65]If this world were mine
[01:11.53]I would make you a queen
[01:14.53]With wealth untold
[01:18.28]You could have anything
[01:21.08]Girl, if this world were mine
[01:28.81]Yeah yeah yeah
[01:33.75]I'd give you each day
[01:36.72]So sunny and blue
[01:40.21]And if you wanted the moonlight
[01:43.36]Girl, i'll give you that too
[01:47.60]Oh, if this world were mine all mine
[01:53.59]I'll give you anything
[01:58.51]
[02:00.91]Oh baby your my inspiration
[02:04.72]And theres no hesitation
[02:08.19]When you want me
[02:10.14]Honey just call me
[02:14.11]
[02:14.59]
[02:15.18]Oh baby your my consolation
[02:17.37]And theres so much sensation
[02:20.63]When im in your arms honey
[02:24.29]When you squeeze me, oh
[02:27.70]
[02:28.14]The things that you do
[02:33.27]Ooo ooo ooo .
[02:40.64]The things that you do
[02:46.38]Ooo ooo ooo .
[02:52.08]
[02:55.42]Every sky would be blue
[02:59.53]As long as your lovin me, baby
[03:06.37]
[03:06.72]Oooooh, when im in your arms
[03:12.89]Life is so wonderful, my love
[03:17.56]
[03:19.18]Oh oh oh .
[03:21.53]Give me pretty lovin baby
[03:24.77]Give me pretty lovin darlin
[03:28.06]Keep on lovin me, baby
[03:32.51]Oh oh oh , you know i need you darlin
[03:37.62]You know i need you honey
[03:41.92]Keep on lovin me, baby
[03:46.08]And the world would be yours
[03:53.72]Yeah yeah yeah . Baby
[03:58.93]And the world would be yours
[04:09.09]Yeah yeah yeah .
[04:12.92]Oh
[04:30.97]If this world were mine (9x)

🌍 纯翻译歌词

若这世界属于我  
我愿献上所有  
我的一切  
你待我如此温柔  
若这世界属于我  
哦  
赠你繁花飞鸟与蜂蝶  
有你爱意盈怀  
便是我全部所求  
若这世界属于我  
我将为你奉上万物  
若这世界属于我  
必封你为女王  
无尽财富  
任你随心采撷  
女孩 若这世界属于我  
耶耶耶  
每日赠你  
晴空万里  
若你想要月光  
女孩 我也为你摘取  
哦 若这世界全属于我  
万物皆可献予你  
亲爱的 你是我的灵感  
无需丝毫犹豫  
当你需要时  
蜜糖 只需呼唤我  
亲爱的 你是我的慰藉  
相拥时颤栗不息  
当你环抱我时  
那紧拥让我战栗  
你的一举一动  
噢噢噢  
你的一颦一笑  
噢噢噢  
只要有你的爱  
苍穹永驻蔚蓝  
在你怀抱之中  
生命如此绚烂  
哦哦哦  
给我甜蜜爱恋  
继续爱我 亲爱的  
别停止爱我  
哦哦哦 你知道我需要你  
你知道我离不开你  
请永远爱我  
这世界将属于你  
耶耶耶 亲爱的  
这世界将属于你  
耶耶耶  
哦  
若这世界属于我（重复9次）

🔤 LRC翻译歌词

[00:15.64]若这世界属于我  
[00:19.05]我愿献上所有  
[00:22.14]我的一切  
[00:25.54]你待我如此温柔  
[00:29.03]若这世界属于我  
[00:39.00]哦  
[00:41.33]赠你繁花飞鸟与蜂蝶  
[00:47.79]有你爱意盈怀  
[00:51.83]便是我全部所求  
[00:55.29]若这世界属于我  
[01:01.20]我将为你奉上万物  
[01:07.65]若这世界属于我  
[01:11.53]必封你为女王  
[01:14.53]无尽财富  
[01:18.28]任你随心采撷  
[01:21.08]女孩 若这世界属于我  
[01:28.81]耶耶耶  
[01:33.75]每日赠你  
[01:36.72]晴空万里  
[01:40.21]若你想要月光  
[01:43.36]女孩 我也为你摘取  
[01:47.60]哦 若这世界全属于我  
[01:53.59]万物皆可献予你  
[02:00.91]亲爱的 你是我的灵感  
[02:04.72]无需丝毫犹豫  
[02:08.19]当你需要时  
[02:10.14]蜜糖 只需呼唤我  
[02:15.18]亲爱的 你是我的慰藉  
[02:17.37]相拥时颤栗不息  
[02:20.63]当你环抱我时  
[02:24.29]那紧拥让我战栗  
[02:28.14]你的一举一动  
[02:33.27]噢噢噢  
[02:40.64]你的一颦一笑  
[02:46.38]噢噢噢  
[02:55.42]只要有你的爱  
[02:59.53]苍穹永驻蔚蓝  
[03:06.72]在你怀抱之中  
[03:12.89]生命如此绚烂  
[03:19.18]哦哦哦  
[03:21.53]给我甜蜜爱恋  
[03:24.77]继续爱我 亲爱的  
[03:28.06]别停止爱我  
[03:32.51]哦哦哦 你知道我需要你  
[03:37.62]你知道我离不开你  
[03:41.92]请永远爱我  
[03:46.08]这世界将属于你  
[03:53.72]耶耶耶 亲爱的  
[03:58.93]这世界将属于你  
[04:09.09]耶耶耶  
[04:12.92]哦  
[04:30.97]若这世界属于我（重复9次）

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Ain't No Mountain High Enough

👤 歌手：Marvin Gaye / Tammi Terrell

查看歌词 →

Got To Give It Up

👤 歌手：Marvin Gaye

查看歌词 →

Just To Keep You Satisfied

👤 歌手：Marvin Gaye

查看歌词 →

Pride And Joy

👤 歌手：Marvin Gaye

查看歌词 →

Funky Space Reincarnation (OOFT Music Edit)

👤 歌手：Marvin Gaye

查看歌词 →

God Is Love (American Tour Live)

👤 歌手：Marvin Gaye

查看歌词 →

Baby Don't You Do It

👤 歌手：Marvin Gaye

查看歌词 →

You Don't Know What Love Is (Original Mix)

👤 歌手：Marvin Gaye

查看歌词 →

Too Busy Thinking About My Baby (Live)

👤 歌手：Marvin Gaye

查看歌词 →

正在播放: If This World Were Mine (Album Version)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

If This World Were Mine (Album Version)

Marvin Gaye / Tammi Terrell