In Your Mind

歌手: Eddy Wata • 时间:

📝 纯歌词版本

(Ferry) Hark the frozen chimes of winter
Crystal shimmer in your mind
To the first time when you saw her
You implored her to be kind
In the open fields around you
All before you gone to ground
Both the question and the answer
Deep inside you - you shall find
And while you're strollin'
Through the summer of your years
Enchanted, a garden overgrown
Don't call me sentimental
Those of you who care
Could find there a lover and a friend.....to the end
And if you're taken by the sprit of your age
No reason to carve a cornerstone
Sway me, trade me
Your philosophy-
First you're sowin'
Then you're growin'
Then you reap......until you sleep
Will you scale the silver studded mountain
Where contemplation'll spring to mind
See the veiled prophet's withered gaze
Reflect the "nouvelle-vague"
Glazed visions imprisoned in your mind
Unwinding rivers flowing through the meadows
To the sea - paths of glory
Through shifting glades to fall
Present laughter and the memory
Of troubles you have seen
It is written in your mind
Will you stay
And share my sorrow?
Sing your praises
Sing all praises
Still you move me
Knock me cold
Rock-a-bye me
Rock of ages
You touched my soul

🎵 LRC歌词版本

[00:58.50](Ferry) Hark the frozen chimes of winter
[01:00.75]Crystal shimmer in your mind
[01:01.44]To the first time when you saw her
[01:02.19]You implored her to be kind
[01:02.88]In the open fields around you
[01:03.51]All before you gone to ground
[01:04.59]Both the question and the answer
[01:05.67]Deep inside you - you shall find
[01:08.37]And while you're strollin'
[01:09.03]Through the summer of your years
[01:09.63]Enchanted, a garden overgrown
[01:11.49]Don't call me sentimental
[01:12.21]Those of you who care
[01:12.60]Could find there a lover and a friend.....to the end
[01:15.75]And if you're taken by the sprit of your age
[02:34.17]No reason to carve a cornerstone
[02:35.28]Sway me, trade me
[02:35.91]Your philosophy-
[02:37.05]First you're sowin'
[02:37.44]Then you're growin'
[02:37.77]Then you reap......until you sleep
[02:39.03]Will you scale the silver studded mountain
[02:40.17]Where contemplation'll spring to mind
[02:41.25]See the veiled prophet's withered gaze
[02:41.97]Reflect the "nouvelle-vague"
[02:42.72]Glazed visions imprisoned in your mind
[02:43.89]Unwinding rivers flowing through the meadows
[02:44.94]To the sea - paths of glory
[02:47.91]Through shifting glades to fall
[02:48.48]Present laughter and the memory
[02:59.19]Of troubles you have seen
[03:07.47]It is written in your mind
[03:08.43]Will you stay
[03:08.85]And share my sorrow?
[03:09.45]Sing your praises
[03:09.81]Sing all praises
[03:12.48]Still you move me
[03:12.90]Knock me cold
[03:13.17]Rock-a-bye me
[03:15.84]Rock of ages
[03:57.27]You touched my soul

🌍 纯翻译歌词

听啊 冬日凝结的风铃
在你心间晶莹闪烁
忆起初见她的那刻
你曾祈求她的温柔
四周旷野茫茫无际
眼前万物尽归尘土
疑问与答案的交织
终将在你心底浮现
当你漫步穿越
生命中的盛夏光年
着迷于荒芜蔓延的花园
别笑我多愁善感
有心人自会看见
那里藏着挚爱与知己...直到永远
若你被时代精神俘获
无需镌刻基石铭文
动摇我 与我交换
你的人生哲学-
先播种希望
再静待生长
终将收获...直至长眠
可愿攀登银星镶嵌的山巅
让沉思自然涌现
看先知蒙纱的枯槁眼神
映照"新浪潮"的光影
朦胧幻象囚禁你心间
蜿蜒河流穿过牧野
奔向海洋 - 荣耀之路
穿越变幻林间至深秋
此刻欢笑与记忆中
历经沧桑的容颜
皆铭刻在你心田
可愿停留
共担这份哀愁?
为你歌颂
献上所有赞颂
依然打动我心
令我神魂颠倒
轻轻摇我入梦
永恒的依靠
你曾触动我灵魂

🔤 LRC翻译歌词

[00:58.50]听啊 冬日凝结的风铃
[01:00.75]在你心间晶莹闪烁
[01:01.44]忆起初见她的那刻
[01:02.19]你曾祈求她的温柔
[01:02.88]四周旷野茫茫无际
[01:03.51]眼前万物尽归尘土
[01:04.59]疑问与答案的交织
[01:05.67]终将在你心底浮现
[01:08.37]当你漫步穿越
[01:09.03]生命中的盛夏光年
[01:09.63]着迷于荒芜蔓延的花园
[01:11.49]别笑我多愁善感
[01:12.21]有心人自会看见
[01:12.60]那里藏着挚爱与知己...直到永远
[01:15.75]若你被时代精神俘获
[02:34.17]无需镌刻基石铭文
[02:35.28]动摇我 与我交换
[02:35.91]你的人生哲学-
[02:37.05]先播种希望
[02:37.44]再静待生长
[02:37.77]终将收获...直至长眠
[02:39.03]可愿攀登银星镶嵌的山巅
[02:40.17]让沉思自然涌现
[02:41.25]看先知蒙纱的枯槁眼神
[02:41.97]映照"新浪潮"的光影
[02:42.72]朦胧幻象囚禁你心间
[02:43.89]蜿蜒河流穿过牧野
[02:44.94]奔向海洋 - 荣耀之路
[02:47.91]穿越变幻林间至深秋
[02:48.48]此刻欢笑与记忆中
[02:59.19]历经沧桑的容颜
[03:07.47]皆铭刻在你心田
[03:08.43]可愿停留
[03:08.85]共担这份哀愁?
[03:09.45]为你歌颂
[03:09.81]献上所有赞颂
[03:12.48]依然打动我心
[03:12.90]令我神魂颠倒
[03:13.17]轻轻摇我入梦
[03:15.84]永恒的依靠
[03:57.27]你曾触动我灵魂

📝 纯歌词版本

(Ferry) Hark the frozen chimes of winter
Crystal shimmer in your mind
To the first time when you saw her
You implored her to be kind
In the open fields around you
All before you gone to ground
Both the question and the answer
Deep inside you - you shall find
And while you're strollin'
Through the summer of your years
Enchanted, a garden overgrown
Don't call me sentimental
Those of you who care
Could find there a lover and a friend.....to the end
And if you're taken by the sprit of your age
No reason to carve a cornerstone
Sway me, trade me
Your philosophy-
First you're sowin'
Then you're growin'
Then you reap......until you sleep
Will you scale the silver studded mountain
Where contemplation'll spring to mind
See the veiled prophet's withered gaze
Reflect the "nouvelle-vague"
Glazed visions imprisoned in your mind
Unwinding rivers flowing through the meadows
To the sea - paths of glory
Through shifting glades to fall
Present laughter and the memory
Of troubles you have seen
It is written in your mind
Will you stay
And share my sorrow?
Sing your praises
Sing all praises
Still you move me
Knock me cold
Rock-a-bye me
Rock of ages
You touched my soul
正在播放: In Your Mind
0:00 / 0:00
加载歌词中...
In Your Mind
Eddy Wata